What is the translation of " GET JOHN " in Russian?

• джона

Examples of using Get john in English and their translations into Russian

Get John away from you.
Забрать Джона от тебя.

Ricky's not gonna get John.
Рикки не заберет Джона.

Get John into cover.
Отведите Джона в укрытие.

Ricky's not gonna get John.
Рикки не будет забирать Джона.

Let's get John back out.
Поэтому давайте вернем Джона.

Hey, Dad, will you get John?
Эй, пап, можешь забрать Джона?

Let's get John and go home.
Давай возьмем Джона и поедем домой.

Ricky's not going to get John.
Рикки не будет забирать Джона.

Get John, my dad wants to talk to me.
Возьми Джона, папа хочет поговорить со мной.

Jim manages to get John's rifle.
Они обещают Джону достать оружие.

So I get John for his first birthday?
Так я получу Джона на его первый день рождения?

Because I have to get John to bed.
Потому что я должна уложить Джона в постель.

I will get John and we will help you bring them back upstairs.
Я позову Джона и мы поможем тебе отнести их на верх.

I will see if I can get John interested in a nap.
Посмотрим, смогу ли я уложить Джона.

I will get John up and dressed and I can drop him off, if you want.
Я заставлю Джона переодеться и я смогу высадить его, если хочешь.

Get on the phone and get John back now!
Сядь за телефон и свяжись с Джоном!

I will go get John off break because my waiter still isn't here.
Пойду вызову Джона с перерыва, а то официант до сих пор не появился.

It is by such methods that our Bureau will get John Dillinger.
Вот такими методами наше Бюро возьмет Джона Диллинджера.

You're going to have to get John Duggan onto that,'cause it's his responsibility.
Попросите Джона Дуггана вам помочь, это в его компетенции.

I don't have to stalk someone or shoot them to get John's job.
Я не должен кого-то преследовать или в кого-то стрелять, чтобы получить работу Джона.

Ricky does not get John every weekend.
Рикки не будет забирать Джона каждые выходные.

Just go get John and have Ashley grab Robie, and we will all eat dinner together.
Просто возьми Джона, а Эшли захватит Робби, и мы поедим все вместе.

We're gonna do everything we can to get John the help he needs.
Мы сделаем все возможное, чтобы Джону оказали необходимую помощь.

We will get John Doe, or he will kill 7 and this case will never end.
Либо мы поймаем Джона Доу, или он убьет семерых и в этом случае конец не наступит никогда.

That might work, but even if we could get John out of here,- that's a 24-hour drive.
Это может сработать, но даже если мы сможем вытащить Джона отсюда, ехать 24 часа.

I get John all the time because I gave birth to him after stupidly having sex with that idiot.
Джон будет все время у меня, потому что это я родила его после тупого секса с этим идиотом.

OK, well, um, look, I want to get John ready for bed before Ricky gets home.
Ладно, послушай, я хочу уложить Джона в кровать до прихода Рики.

I'm just going to help you get this stuff cleaned up and then I better get John and get home.
Я просто хочу помочь тебе помыть все это, и затем я заберу Джона и лучше отправлюсь домой.

When you said you could get John Barrett down to Miami and snatch him yourself, I thought you were dreaming.
Когда ты сказал, что можешь заманить Джона Баррета в Майами и сам его похитить, я подумал что ты бредишь.

Maybe if we get John on the phone with her, she will talk to John, and then we can get in on the conversation.
Может, если мы дадим Джону поговорить с ней, она поговорит с Джоном, а потом и мы сможем поговрить с ней.