Examples of using Gianluca in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mr. Gianluca Brusco, First Secretary.
The case for a more equal world Gianluca Colla.
Необходимость более справедливого мира Gianluca Colla.I just spoke with Gianluca at the Four Seasons in Milan and.
Я только что разговаривала с Джанлукой из Four Seasons в Милане и.Entertainment and games with our animator Gianluca.
Анимация и игры с нашим блистательным актером Джанлукой.Mr. Gianluca Sambucini, secretary of the UNECE REAG, made a presentation on the Land for Development programme.
Гн Джанлука Самбучини, секретарь КГН ЕЭК ООН, рассказал о программе" Земля для развития.
He also had to compete with other young keepers such as Gianluca Curci.
Он также должен был конкурировать с другими молодыми вратарями, такими как Джанлука Курчи.Gianluca Savoldi(born 20 September 1975 in Bologna, Italy), is a retired Italian football striker.
Джанлука Савольди( родился 20 сентября 1975 года в Болонье, Италия)- итальянский футболист, нападающий.It has many cameo appearances,including Italian millionaire Gianluca Vacchi.
В клипе присутствует множество камео,в том числе итальянский миллионер Джанлука Вакчи.His older brother Giuseppe Savoldi and nephew Gianluca Savoldi(Giuseppe's son) also played football professionally.
Его младший брат Джанлуиджи Савольди и сын Джанлука Савольди также были профессиональными футболистами.Don't miss the chance to witness a live performance of the famous Instagram"Dancing Millionaire" Gianluca Vacchi!
Не упустите шанс стать свидетелем живого исполнения прославившегося в Инстаграм" танцующего миллионера" Джанлуки Вакки!Gianluca Panebianco/ Panebianco3d. com can not be held responsible for any loss of data or other damages of any kind.
Джанлука Panebianco/ Panebianco3d. com не может нести ответственность за потерю данных или других ущерб любого рода.The project with the area of 32000.0 m2 was created by Zaha Hadid Architects bureau andthe project director Gianluca Racana.
Проект площадью 32 тысячи квадратных метров был создан бюро Zaha Hadid Architects ипроектным директором Джанлука Ракана.Gianluca Pagliuca(Italian pronunciation:; born 18 December 1966) is an Italian football coach and former professional goalkeeper.
Джанлу́ка Палью́ка( итал. Gianluca Pagliuca; род. 18 декабря 1966, Болонья)- итальянский футболист( вратарь) и тренер.
The secretariat announced the recent appointment of Mr. Gianluca Sambucini as Project Manager of the EE21 Project within the UNECE secretariat.
Секретариат объявил о недавнем назначении в секретариате ЕЭК ООН одного из руководителей проекта" ЭЭ- XXI" г-на Джанлуки Самбучини.Gianluca Vacchi invites Bakuvians and guests of our city to visit his DJ program and promises to present the unprecedented show.
Джанлука Вакки, приглашающий бакинцев и гостей нашего города на свою диджей программу, обещает показать невиданное до сих пор шоу.The second keynote of the conference was delivered by Dr. Gianluca Demartini from the University of Sheffield(United Kingdom) and focused on the power of big data.
Ключевой доклад доктора Джанлуки Демартини из Университета Шеффилда( Великобритания) был посвящен большим данным.Gianluca Sordo(born 2 December 1969 in Carrara, Tuscany) is a retired Italian professional footballer who played as a defensive midfielder.
Джанлука Сордо( итал. Gianluca Sordo, 2 декабря 1969, Каррара, Италия)- итальянский футболист, игравший на позиции полузащитника.In April 1983 he played for the League of Ireland XI U21s against their Italian League counterparts who included Roberto Mancini and Gianluca Vialli in their team.
В апреле 1983 года он сыграл за молодежную сборную Лиги Ирландии против итальянских коллег, среди которых были Роберто Манчини и Джанлука Виалли.In 2008, he participated in a golf tournament organized by the foundation of Gianluca Vialli and Massimo Mauro for Amyotrophic lateral sclerosis research.
В мае 2008 года он участвовал в турнире по гольфу, организованном Джанлукой Виалли, чтобы собрать средства для исследования бокового амиотрофического склероза.However, Gianluca Panebianco/ Panebianco3d. com may terminate this license(for a product, content, etc.) at any time in case of violation of terms and conditions.
Тем не менее, Джанлука Panebianco/ Panebianco3d. com может изъятию этой Лицензии( для продукции, содержания и т. д.) в любое время в случае, если эти условия разбиты.Here we are with DIY Christmas packages, created specially for you by Silvia andAgnese(lemissmatch) with the help of Gianluca fromHeaven Flowers.
С удовольствием представляем вам новогодние упаковки СДЕЛАЙ САМ, которые сделали для нас Сильвия и Аньезе( lemissamatch)при содействии Джанлуки из цветочного магазина Heaven Flowers.One businessman in particular, Gianluca Battistini, based between Cesena, Italy, Dubai and Asmara, works regularly from offices at Asha Golgol.
В частности, один бизнесмен Жанлука Баттистини, имеющий места проживания в Чезане, Италия, Дубаи и Асмаре, регулярно ведет служебную деятельность из отделений в Аша Голгол.It was with great sadness that we learned of the loss of our esteemed colleague, Counsellor Lys Amayo D'Avola, a Brazilian diplomat who was serving in Bangkok, andof his 10-year-old son, Gianluca.
Поэтому мы были опечалены гибелью нашего уважаемого коллеги советника Лиса Амайю д' Аволы, бразильского дипломата, который служил в Бангкоке, игибелью его десятилетнего сына Жанлюки.Mr. Kowalski informed the Steering Committee that he had in February 2004 appointed Mr. Gianluca Sambucini, IREEDD, as a Project Manager of the EE21 Project in February 2004.
Гн Ковальский проинформировал Руководящий комитет о том, что в феврале 2004 года он назначил г-на Жанлуку Самбучини, ОПРЭРП, руководителем проекта" ЭЭ- XXI.Gianluca Panebianco and panebianco3d. com not have the ability to view, copy, store and transfer the data of your credit card: This information is handled by Paypal only.
Джанлука Panebianco и panebianco3d. com не имеют возможность просматривать, копировать, сохранять и передавать данные вашей кредитной карты: Эта информация обрабатывается только Paypal.In addition, depending on the type of violation committed, Gianluca Panebianco/ Panebianco3d. com reserves the right to require additional payments to cover any damage.
Также, в зависимости от типа совершенного преступления, Джанлука Panebianco/ Panebianco3d. com оставляет за собой право потребовать оплаты дополнительных сумм для покрытия любого ущерба, или, возможно.Gianluca Ginoble's rendition of"Il mare calmo della sera", originally by Andrea Bocelli, won the first episode of the show, and later came in first place during the final held on 2 May 2009.
Джанлука Джинобле исполнил песню" Il mare calmo della sera",( в оригинале исполняемую Андреа Бочелли) и выиграл первый эпизод шоу, а позже занял первое место и в финале, состоявшемся 2 мая 2009 года.Abraham Kibreab is in charge of procurement, with the assistance of Gianluca Battistini, known as"Luca", an Italian citizen with an office located in the main administration building of the Department.
За закупки отвечает Абрахам Кибреаб, которому оказывает помощь гражданин Италии Жанлука Баттистини, известный как<< Лука>>, офис которого находится в основном административном здании Департамента.Gianluca Spezza of NK News believes that the overused stereotypical labels applied to North Korea like"Hermit Kingdom","secretive" and"unpredictable" make for"catchy headlines and are an easy sell.
Gianluca Spezza из« NK News» считает, что злоупотребляемые стереотипы и ярлыки, применяемые в отношении Северной Кореи, такие как« Государство- отшельник»,« скрытные» и« непредсказуемые», создают броские заголовки и легко продаются.It is possible that some products ortheir parts may be covered by third party copyrights: Gianluca Panebianco/ Panebianco3d. com is not responsible for improper use which might be made of this content.
Это возможно, что некоторые продукты илиих части могут быть защищены авторским правом третьих лиц: Джанлука Panebianco/ Panebianco3d. om не несет ответственности за неправильное использование, которые могут быть сделаны из этого содержания.
