What is the translation of " GLOBAL PLATFORM " in Russian?

• глобальной платформы
• глобальную площадку
• мировой площадкой
• глобальная платформа
• глобальную платформу
• глобальной платформой
• глобальной площадки
• мировой платформой

Examples of using Global platform in English and their translations into Russian

Global Platform on Waste Management.
Глобальная платформа по регулированию отходов.

Very young and very promising- a year, two global platform and all.
Очень перспективные и весьма молодежи- год, два на мировом помосте и все.

Global Platform for Disaster Risk Reduction.
Глобальная платформа по снижению риска бедствий.

This platform has become a global platform", he said.
Эта платформа превратилась в глобальную платформу»,- заявил Рупани.

Global platform for exchanging experience on water and adaptation to.
Глобальная платформа для обмена опытом в области.

Support to International Strategy for Disaster Reduction(ISDR Global Platform for Disaster Risk Reduction) 4.
Поддержка Глобальной платформы снижения риска бедствий МСУОБ 4.

Global Platform on Air Quality and Health.
Глобальная платформа мониторинга качества воздуха и его влияния на здоровье населения.

The organization also participated in the Global Platform for Disaster Risk Reduction, held in Geneva in 2009.
Организация участвовала также в сессии Глобальной платформы действий по уменьшению опасности бедствий, состоявшейся в Женеве в 2009 году.

A global platform for enhanced cooperation and collaboration;
Создание глобальной платформы для расширения сотрудничества и взаимодействия;

As far as we understand China is creating a global platform, where Beijing can form its own agenda.
Насколько мы понимаем, проведением такого масштабного Форума Китай создает глобальную площадку, где Пекин может формировать собственную повестку дня.

Global platform for monitoring influenza epidemiology and disease.
Глобальной платформы мониторинга эпидемиологии гриппа и заболеваемости; и.

In the long term- to turn the youngest city in Ukraine in global platform of artistic, urban, environmental innovation.
В перспективе- превратить самый молодой город Украины в глобальную площадку художественных, урбанистических, экологических инноваций.

Global Platform for Disaster Risk Reduction Geneva, 16-19 June.
Глобальная платформа действий по уменьшению опасности стихийных бедствий( Женева, 16- 19 июня);

UNEP was an appropriate forum for constructing a global platform on wastes issues, including how to convert wastes into energy.
ЮНЕП является надлежащим форумом для создания глобальной платформы по вопросам отходов, включая пути преобразования отходов в энергию.

The Global Platform itself was the key global meeting in the consultations.
Глобальная платформа сама по себе играла ключевую роль в процессе консультаций.

National report of the implementation of the African and global platform for action for the advancement of Eritrean women, NUEW Publication Nov 1999 Asmara.
Национальный доклад об осуществлении Африканской и Глобальной платформы действий по улучшению положения эритрейских женщин, издание НСЭЖ, ноябрь 1999 года, Асмэра.

The Global Platform for Disaster Risk Reduction was key in that regard.
Глобальная платформа действий по уменьшению опасности бедствий является ключевым элементом в этом плане.

It undeniably further established the Alliance as the premier global platform, anchored in the United Nations, for dealing with good governance of cultural diversity.
Несомненно, он позволил также позиционировать<< Альянс>> как важнейшую глобальную площадку в рамках Организации Объединенных Наций для решения вопросов эффективного управления и культурного разнообразия.

The Global Platform on Business and Biodiversity website was launched at the meeting.
На совещании было объявлено о запуске веб- сайта Глобальной платформы по предпринимательству и биоразнообразию.

The Alliance's global forums are the premier events that serve as the main global platform for cross-cultural dialogue, eliciting international media coverage throughout the world.
Центральные мероприятия Альянса-- глобальные форумы-- являются основной мировой платформой для межкультурного диалога и освещаются международными средствами массовой информации во всех странах мира.

The global platform for the Assessment was agreed in good time at the world level expert consultation;
Глобальная платформа для Оценки была своевременно согласована на международной консультации экспертов;

In turn, the Nobel Prize winners noted Kazakhstan's contribution to the development of science and innovationand stressed that the VII Astana Economic Forum is a global platform for discussion of global socio-economic problems.
В свою очередь, лауреаты Нобелевской премии отметили большой вклад Казахстана в развитие науки и инноваций, а также подчеркнули, что VII Астанинский экономический форум является мировой платформой для обсуждения глобальных социально-экономических проблем.

Establish a global platform for sharing biological resources.
Создание глобальной платформы, с тем чтобы делиться биологическими ресурсами.

Global platform for exchanging experience on water and climate change adaptation in transboundary basins;
Глобальная платформа для обмена опытом работы в области водных ресурсов и адаптации к изменению климата в трансграничных бассейнах;

Above all, the Convention provides a unique global platform to further the political and technical debate on transboundary water issues.
Прежде всего Конвенция предоставляет уникальную глобальную платформу для содействия политической и технической дискуссии по вопросу трансграничных водных ресурсов.

The Global Platform for Disaster Risk Reduction was an appropriate format for developing such cooperation.
Глобальная платформа уменьшения опасности бедствий обеспечивает надлежащий формат для развития такого сотрудничества.

In the future, the forums will also serve as a global platform for multi-stakeholder partnerships, programme identification and development financing.
В будущем эти форумы также будут служить глобальной платформой для создания многосторонних партнерских объединений, выработки программ и финансирования развития.

Vi A global platform for knowledge-sharing, technological development and skills transfer is needed to support innovation.
Vi для поддержки инновационной деятельности необходима глобальная платформа для обмена знаниями, разработки технологий и передачи навыков.

Over the last 20 years, the Forum has become a leading global platform for representatives of the business community to meet and discuss the key economic issues facing Russia, emerging markets, and the world as a whole.
За прошедшие двадцать лет Форум стал ведущей мировой площадкой для общения представителей деловых кругов и обсуждения ключевых экономических вопросов, стоящих перед Россией, развивающимися рынками и миром в целом.

The Global Platform for Disaster Risk Reduction is also addressing the issue in cooperation with international private insurance companies.
Глобальная платформа действий по уменьшению опасности бедствий также рассматривает вопрос о сотрудничестве с международными частными страховыми компаниями.