Translation of "global" in Russian

S Synonyms

Results: 178733, Time: 0.0383

Examples of Global in a Sentence

The role of Regional and Global Value Chains in economic development.
Роль региональных и глобальных цепочек создания стоимости в экономическом развитии.
Sector of Global Energy in Context of Sustainable Energy.
Сектор мировой энергетики в контексте устойчивого энергетического развития.

Sustainable Mountain Development for Global Change( SMD4GC).
Устойчивое Горное Развитие для Глобальных Изменений( SMD4GC).
Observations of global data flows for SDG indicators:.
Наблюдения за потоком глобальных данных для показателей ЦУР:.
Those countries accounted for 65 per cent of global codeine consumption in 1996.
На долю этих стран в 1996 году пришлось 65 процентов общемирового потребления кодеина.
Instruments and global experience in financing for results.
Инструменты и мировой опыт финансирования, основанного на результатах.
But global demand can also be a powerful source of income generation.
Но мировой спрос также может являться мощным источником производства дохода.

Initialization of global and static variables is performed only once.
Инициализация глобальных и статических переменных производится однократно.
You will find more than 400 global brands here under one roof.
Под одной крышей вы обнаружите здесь более 400 всемирных брендов.
In 2007, Peru accounted for 29% of global cocaine production.
В 2007 году на долю Перу приходилось 29 процентов общемирового производства кокаина.
Global economic growth prospects over the next 12 months.
Перспективы роста мировой экономики на ближайшие 12 месяцев.
The External Supervisory Board will consist of representatives of reputable global organizations.
Внешний наблюдательный совет будет состоять из представителей авторитетных всемирных организаций.
Twelve regional and 4 global projects were approved as full-size projects.
Двенадцать региональных и 4 глобальных проекта были утверждены как полномасштабные проекты.
Europe accounts for almost one third of global consumption of cocaine.
На этот регион приходится почти одна третья часть общемирового потребления кокаина.
Third Edition published by Global Legal Group. 2015.
Третье издание, опубликованное Глобал Лигал Груп. 2015 г., стр. 184.
A number of global civil society organizations held congresses in 2012.
Ряд всемирных организаций гражданского общества провели свои конгрессы в 2012 году.
I stand for the idea of limiting cash turnover to the average global level.
Я сторонник идеи ограничения наличного оборота до некоего общемирового уровня.
Securing Global Growth GLOBAL ECONOMIC TRENDS:.
Обеспечение глобального экономического роста ГЛОБАЛЬНЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ТЕНДЕНЦИИ:.
Promoting harmonized approaches in global and regional programs.
Содействие гаромнизированным подходам в глобальных и региональных программах.
Russia’ s Place in the New Global Trade Structure.
Место России в новой архитектуре мировой торговли.
Vice-President, Janus Global Operations; retired diplomat.
Вице-президент компании “ Янус Глобал Оперэйшнз ”, дипломат в отставке.
The system of human development indexes in Global Reports.
Система индексов человеческого развития в Глобальных докладах.
Facilitation of global intermodal application of the TIR Procedure;
Облегчение глобального интермодального применения процедуры МДП;
Chair, Global Commission on HIV and the Law.
Председатель Глобальной комиссии по ВИЧ и законодательству.
Contributions to global events and international days.
Вклад в организацию мероприятий и проведение международных всемирных дней.
Global LNG market is currently the market of the seller.
Мировой рынок СПГ в настоящее время является рынком продавцов.
Latin America accounted for 6 per cent of global opium production in 2001.
На долю Латинской Америки в 2001 году приходится 6 процентов общемирового производства опия.
Global Metro Monitor 2015, Brookings Institution.
Источник: Глобал Метро Монитор 2015, Брукингский институт.
World Economic Forum’ s Global Competitiveness Ranking for several years.
Рейтинг глобальной конкурентоспособности Всемирного экономического форума за ряд лет.
By project end, global, national, and local benefits will include:.
К концу проекта глобальные, национальные и местные выгоды будут включать:.

Results: 178733, Time: 0.0383

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS

S Synonyms of "global"


worldwide
NEARBY TRANSLATIONS

"Global" in other languages


Spanish
French
Indonesian
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More