Translation of "всемирный" in English

Results: 16551, Time: 0.0046

the world world global the global worldwide world-wide mundial — the world • world

Examples of Всемирный in a Sentence

Страница 24 Всемирный банк/ Доминик Чавес
Page 24 The World Bank/ Dominic Chavez
Всемирный банк Международное финансовое учреждение 1 3.
World Bank International financial institution 1 3.
33 Всемирный альянс против торговли женщинами, справочный документ
33 Global Alliance against Trafficking in women, Briefing paper.
Всемирный Совет должен помогать Комитету Всемирных Миссий Генерального Совета.( 811) 344.2.
The Global Council shall report to the Global Mission Committee of the General Board.( 811)
Всемирный сервис для высоких технологий HEIDENHAIN- сервис 19
Worldwide service for high-quality technology HEIDENHAIN services 19
Фортов; IV Экономический форум Европа- Россия в Риме; Всемирный нефтяной конгресс в Мадриде и огромное множество других интересных событий.
Other significant events are the IV Economic Forum Europe-Russia in Rome, World-wide Oil Congress in Madrid and others.
Всемирный фонд" Давайте жить в мире"( ФМДВП) настоятельно рекомендовал отменить смертную казнь в Катаре.
The Fundación Mundial Déjame Vivir En Paz( FMDVP) called for the elimination of the death penalty in Qatar.
Всемирный Банк отметил отсутствие представителей частного сектора и гражданского общества в органах обжалования 397.
The World Bank noted the lack of representation from the private sector and civil society on the complaints bodies.
8. Ксения Галанцова( Всемирный банк, Секретариат PEMPAL) Переводчики:
8. Ksenia Galantsova( World Bank PEMPAL Secretariat) Interpreters:
Не случайно блокчейн называют новым Интернетом, имея в виду его всемирный характер.
Blockchain is for good reason often called the“ new Internet” because of its global character.
В этом году Всемирный экологический фонд выделит странам Центральной Азии 2 миллиарда долларов.
This year, the Global Environment Fund will allocate us $ 2 billion to the Central Asian countries.
Кроме того, всемирный спрос на емкость существенно увеличится: от 329 экзабайт в 2011 г
Additionally, worldwide capacity demands will increase significantly from 329 exabytes in 2011 to 4
Главный приз – поездка на 20- й Всемирный энергетический конгресс WEC- 2007 в Рим.
The Main prize was the trip to the 20th World-wide energy congress WEC-2007 held in Rome.
К их упразднению призвал Всемирный фонд" Дайте жить в
Fundacion Mundial Déjame Vivir En Paz called for its abolition.
Всемирный банк и другие многосторонние банки развития продолжают разработку CEIF
The World Bank and the other multilateral development banks continue working to develop the CEIF
Всемирный экономический форум: развитие финансовых рынков в странах СНГ
World Economic Forum: Financial market development in CIS countries
ВЦМП Всемирный центр мониторинга пожаров
GFMC Global Fire Monitoring Center
Каждый год 15 июня мировая общественность отмечает Всемирный день ветра.
On 15 June every year the world community celebrate the Global Wind Day.
Теперь вы можете пользоваться бесплатной доставкой на продукты Алаа студии по июнь 16, 2013, всемирный !
Now you can enjoy FREE Shipping on Alaa studio's products through June 16, 2013, worldwide !
c) Глобальные технические правила № 2( всемирный цикл испытаний мотоциклов( ВЦИМ)) ООН
( c) UN Global Technical Regulation No. 2( World-wide Motorcycle emissions Test Cycle( WMTC))
Всемирный фонд" Давайте жить в мире"( ВФДЖМ) считает необходимым, чтобы Словения признала право гомосексуалистов на усыновление детей.
Fundación Mundial Déjame Vivir en Paz( FMDVEP) considered necessary that Slovenia recognize the Rights of homosexuals to adopt a child.
Всемирный банк выразил готовность сотрудничать с Центром в дальнейшей разработке этой темы.
The World Bank expressed its readiness to cooperate with the Centre in the further development of that topic.
Всемирный день свободы печати 26 ИЮНЯ
World Press Freedom Day 26 JUNE
Ключевые характеристики страны, Узбекистан, Всемирный доклад по проблемам малярии, 2005.
Uzbekistan Country Profile, Global Malaria Report 2005.
Сертифицированный рейтинг аэропортов – это всемирный рейтинг качества, применяемый путем прямого профессионального анализа качества продукции и обслуживания.
Certified Airport Rating is the global quality ranking applied through direct and professional analysis of Product and Service quality.
Всемирный интерес к одному простому рабочему
Worldwide interest in an unassuming worker
91. Пункт 2.5. 8 повестки дня: гтп № 2, всемирный цикл испытаний мотоциклов на выбросы загрязняющих веществ( ВЦИМ).
91. Agenda item 2 . 5 . 8., gtr No. 2, world-wide motorcycle emission test cycle( WMTC).
Всемирный фонд" Давайте жить в мире"( ВФДЖМ) сообщил, что отсечение головы все еще применяется при вынесении
Fundación Mundial Déjame Vivir En Paz( FMDVP) reported that beheading as a sentence to death is
Эта работа будет проводиться совместно с другими организациями, включая МАВИЭ, МЭА и Всемирный банк.
This work will be undertaken collaboratively with other organisations including IRENA, IEA, and the World Bank.
Четвертый Всемирный конгресс планируется провести в Женеве в феврале 2010 года.
The Fourth World Congress is scheduled to take place in Geneva in February 2010.

Results: 16551, Time: 0.0046

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More