ОБЩЕМИРОВОЙ IN ENGLISH

What does общемировой mean in Russian

S Synonyms

Results: 547, Time: 0.0598

Examples of using Общемировой in a sentence and their translations

В 1999 году общемировой объем производства может превысить 400 тонн.
In 1999, global production is likely to exceed 400 tons.
Общемировой объем потребления морфина и дигидрокодеина, в морфиновом эквиваленте, 1975- 1994 годы.
Global consumption of morphine and dihydrocodeine, in morphine equivalent, 1975-1994.
Общемировой показатель детской смертности за последние десятилетия заметно уменьшился.
Worldwide, child mortality has declined substantially in recent decades.
VIII. общемировой и региональный масштабы.
VIII. world and regions.

Согласно оценкам, общемировой объем производства ГХБД в 1982 году составлял 10 000 тонн.
Worldwide production of HCBD was estimated at 10,000 tons in 1982.
Этот показатель составляет 64 процента от общемировой площади культивирования мака.
That amount represents an estimated 64 per cent of global cultivation.
В то же время инвестиционная активность будет зависеть от состояния общемировой конъюнктуры.
Investment activity will also depend, though, on global economic conditions.
Само собой разумеется, что общемировой ВНП равен общемировому ВВП.
It goes without saying that world GNP is equal to world GDP.
Общемировой потенциал.
Worldwide potential.
II. общемировой показатель материнской смертности и заболеваемости.
II. global status of maternal mortality and morbidity.
Общемировой объем добычи угля будет увеличиваться в соответствии с растущим спросом.
World coal production will grow in response to growing demand.
Последние обусловливают некоторые из коренных причин общемировой картины миграции.
The negative effects are some of the root causes of worldwide migration patterns.
Общемировой усредненный показатель( 5 849 и 5 518).
World average(5 849 and 5 518).
II. общемировой обзор.
II. global overview.
Общемировой усредненный показатель( 7 530 и 6 708).
World average(7 530 and 6 708).
Общемировой усредненный показатель( 4 957 и 4 797).
World average(4 957 and 4 797).
Общемировой усредненный показатель( 5 094 и 5 099).
World average(5 094 and 5 099).
По нам ударил общемировой кризис перепроизводства стали.
We were hit by the world steel overproduction crisis.
В общемировой популяции паховые грыжи встречаются у 2- 4%.
In the global population inguinal hernia occurs in 2-4%.
Цифровой тренд проявляется в общемировой цифровизации экономической системы.
The digital trend can be seen through the global digitisation of the economic system.
Средний общемировой показатель составляет 4, 7 дозы на одного жителя в год.
The global average is 4.7 doses per inhabitant per year.
Глобальная цепочка поставок состоит из общемировой сети этих видов деятельности.
A global supply chain consists of a worldwide network of these activities.
Вышеуказанные данные коррелируют с общемировой статистикой.
The above data correlate with the global statistics.
В последние годы общемировой рынок метамфетамина значительно расширился.
In recent years, the global market for methamphetamine has expanded significantly.
Вопреки общемировой тенденции, объем изъятий всех видов опиатов в европе уменьшился.
Contrary to the global trend, seizures of all opiates in europe dropped.
Между тем общемировой масштаб этих последствий удовлетворительно не оценен.
However, the worldwide scale of these impacts has not been satisfactorily assessed.
( общемировой объем изъятий в процентах).
(Per cent of global seizures).
Такое увеличение расходов противоречит общемировой тенденции к сокращению вооружений.
This goes against the worldwide trend towards arms reduction.
Глобальная цепочка снабжения состоит из общемировой сети этих видов деятельности.
A global supply chain consists of a worldwide network of these activities.
Демографическая ситуация в перу в сравнении с общемировой.
Demographic situation in peru and the world variables peru.

Results: 547, Time: 0.0598

SYNONYMS

"Общемировой" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More