What is the translation of " GLOBAL FRAMEWORK " in Russian?

• глобальные рамки
• глобальных рамочных
• глобальной рамочной программы
• глобальной системы
• глобального механизма
• глобальной структуры
• глобальную концептуальную основу
• глобальных рамок
• глобальных рамках
• глобальные рамочные
• глобальный механизм
• глобальная рамочная программа
• глобальную рамочную программу
• глобальное рамочное
• глобальной рамочной
• глобальная система
• глобальную структуру
• глобальными рамками
• глобальной системе
• глобальная структура

Examples of using Global framework in English and their translations into Russian

A global framework.
Глобальные рамки.

Implementing the global framework.
Осуществление глобальных рамок.

II. Global framework.
II. Глобальные рамки.

It is important to work towards a single global framework.
Важно работать над созданием единой глобальной системы.

Global Framework Agreement.
Глобальный Рамочный Договор.

Experts discussed the global framework affecting transit transport.
Эксперты обсудили глобальные рамки, влияющие на транзитные перевозки.

Global Framework for Climate Services.
Глобальные рамки для услуг в области климата.

These three guidelines must be set within a global framework.
Эти три основополагающих принципа необходимо закрепить в глобальных рамках.

Ii. global framework. 6- 40 8.
Ii. глобальный контекст 6- 40 10.

The cold war had ended, replaced with a stillevolving global framework.
Закончилась" холодная война", и ей на смену пришла все еще эволюционирующая глобальная структура.

The global framework needed to be more specific.
Глобальные рамки должны быть более конкретными.

INTERPOL is conducting related activities within a global framework of partnerships.
Интерпол осуществляет соответствующую деятельность в глобальных рамках партнерских отношений.

A global framework for FRA 2000 was agreed upon.
Были согласованы глобальные рамки для ОЛР- 2000.

SDG indicators are the foundation of this new global framework for mutual accountability.
Показатели ЦУР являются основой этой новой глобальной рамочной программы взаимной подотчетности.

The global framework and the enabling environment 33.
Глобальные рамки и благоприятные условия 41.

Along with the Millennium Summit, those events provided a global framework for future collective action.
Вместе с Саммитом тысячелетия эти мероприятия обеспечивают глобальные рамки для будущих коллективных действий.

Global framework for sport for development and peace.
Глобальные рамки использования спорта на благо развития и мира.

Operationalize its tool for tracking supplier performance for global framework items;
Обеспечить практическое применение инструмента для оценки исполнения контрактов поставщиками в рамках глобальных рамочных соглашений;

Providing a global framework for forest policy.
Создание глобальных рамок для политики в области лесов;

Feedback from supply officers in the field on priorities for the establishment of global framework agreements.
Получения от сотрудников по снабжению, работающих на местах, информации о приоритетных задачах при заключении глобальных рамочных соглашений.

Establishing a global framework for the rule of law.
Создание глобальной основы для обеспечения законности.

Taken together with international standards which regulate the use of equipment used by law enforcement agencies, there already exists a basis for a global framework for prevention in this area.
Если к нему добавить международные нормы, регулирующие применение орудий, которыми пользуются правоохранительные учреждения, то можно сказать, что уже существует основа для создания глобальной системы профилактики в этой области.

II. Global Framework for Action-- summary of main document.
II. Глобальные рамки действий: резюме основного документа.

The Federation has conducted two solidarity campaigns to enforce global framework agreements in the construction industry.
Федерация провела две кампании солидарности в поддержку осуществления глобальных рамочных соглашений в строительной индустрии.

Global framework for transit transport cooperation.
Глобальные рамки для сотрудничества в области транзитных перевозок.

The United Nations Convention on the Law of the Sea provides a global framework for the protection and preservation of the marine environment.
Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву обеспечивает глобальный механизм защиты и сохранения морской среды.

Global framework for sport for development and peace.
Глобальная основа для использования спорта на благо развития и мира.

Participating countries agreed to develop a global framework for cooperation on transit transport with the support of the international community.
Участвовавшие страны договорились разработать глобальные рамки сотрудничества в транзитно- транспортной области при поддержке международного сообщества.

Global framework possible if fisheries-related issues excluded.
Глобальные рамки возможны, если будут исключены вопросы, касающиеся рыбного промысла.

Despite these distinct monitoring purposes, the impact of the global framework in influencing national priorities cannot be underestimated.
Несмотря на те четкие цели, которые преследует проведение мониторинга, нельзя недооценивать роль глобальной рамочной программы в формировании приоритетов на национальном уровне.