What is the translation of " GUEST ACCOMMODATION " in Russian?

• размещения гостей

Examples of using Guest accommodation in English and their translations into Russian

Separate guest accommodation.
Отдельное помещение для гостей.

Guest accommodation, Austria, najwyżej oceniane.
Гостевой дом, Австрия, najwyżej oceniane.

Luggage storage is available at this guest accommodation.
Гости могут воспользоваться камерой хранения багажа в гостевом доме.

Guest accommodation, Austria, najwyższy standard.
Гостевой дом, Австрия, najwyższy standard.

Today, the villa is used for non-profit purposes, as well as guest accommodations.
Сегодня вилла используется для некоммерческих целей и как пансионат.

Guest accommodation, Azerbaijan, najwyżej oceniane.
Гостевой дом, Азербайджан, najwyżej oceniane.

The hotel reserves the right to refuse the guest accommodation with the animal;
Гостиница оставляет за собой право отказать в поселении гостя с животным;

Guest accommodation, Azerbaijan, najwyższy standard.
Гостевой дом, Азербайджан, najwyższy standard.

Venice Marco Polo Airport is just a 10-minute drive from the Gaia guest accommodation.
За 10 минут можно доехать от отеля Gaia до аэропорта Венеции имени Марко Поло.

Guest accommodation, Abkhazia, Georgia, najwyżej oceniane.
Гостевой дом, Абхазия, najwyżej oceniane.

Motor ship Omar Hayam offers very comfortable guest accommodation in the summer saloon of second deck.
Теплоход Омар Хаям предлагает очень комфортное размещение гостей в летнем салоне второй палубы.

Guest accommodation, Abkhazia, Georgia, najwyższy standard.
Гостевой дом, Абхазия, najwyższy standard.

The Sandhurst provides family-run guest accommodation a short walk from Middlewich town centre.
Семейный гостевой дом Sandhurst расположен в нескольких минутах ходьбы от центра очаровательного старинного городка Мидлуич.

This guest accommodation in the idyllic port town of Loviisa is 1.5 km from Laivasilta Marina.
Отель Ulrikanhovi расположен в идиллическом портовом городке Ловийса, в 1, 5 км от пристани Лайвасильта.

Internal staircase(can be locked) leads down to the guest accommodation comprising 3 double bedrooms two with en-suite and lounge/kitchen.
Внутренняя лестница( может быть заблокирован) ведет вниз к размещения гостей, включающий 3 спальни две с ванной и гостиной/ кухни.

This layout solution protects against undue noise and vibration as the gym separates the guest accommodation from the engine room.
Такая планировка позволяет обеспечить защиту от излишнего шума и вибрации, поскольку тренажерный зал отделяет гостевые помещения от машинного отделения.

Guesthouse- Guest Accommodation in the beautiful Vale of Llangollen.
Гостевой дом- Размещение гостей в красивом Вале из Ланголлене.

After this time further stay of the guest in the hotel is possible only after making a guest accommodation in General terms.
По истечении этого времени дальнейшее пребывание гостя в гостинице возможно только после оформления гостем проживания на общих условиях.

A place by far exceeding just providing guest accommodation and meals-- it's a venue where guests create lifetime memories!
Место, намного превышающей только предоставление размещения и питание- это место, где гости создают жизни воспоминания!

In case of violation of the rules of residence, set in the DiAnna, the administration has the right to refuse further guest accommodation.
В случае нарушения правил проживания, установленных в ЛОК ДиАнна, администрация вправе отказать гостю в дальнейшем проживании.

The space can be modernized to provide luxurious family and guest accommodation, or it could be converted partly or wholly into business premises(subject to appropriate permissions).
Пространство может быть модернизировано, чтобы обеспечить роскошное семейное и гостевое жилье, или оно может быть преобразовано частично или полностью в служебные помещения( с учетом соответствующих разрешений).

Having a wedding in a villa attracts many couples as it gives them the opportunity to organize everything in one place, from the ceremony to the banquet, from guest accommodation to active pastime, thus reducing the time and cost of travel.
Свадьба на вилле привлекает многих молодоженов, ибо дает возможность организовать все в одном месте: от церемонии до банкета, от размещения гостей до активного времяпровождения, снижая время и затраты на переезды.

The Tourist Complex has three villas that are used for guest accommodation, and each of these villas follows the style and the local spirit of the three regions of Moldova- South, Center and North part.
Все пространство включает в себя три блока, которые используются для размещения гостей, и каждая из этих вилл носит стиль местного духа трех сторон Молдовы- Южной, Центральной и Северной части.

Our accommodation types range from Sint Maarten 3* star Hotels, Sint Maarten 4* star Hotels, Sint Maarten 5* star luxury Hotels, Sint Maarten Apartments, Sint Maarten Bed and Breakfast, Sint Maarten Guest accommodation, Sint Maarten Hostels, Sint Maarten Resorts.
Наше жилье колеблется от Синт- Мартен 3* звезды отели, Синт- Мартен 4* звезды отели, Синт- Мартен 5* звезды роскошь отели, Синт- Мартен Апартаменты, Синт- Мартен Другой тип размещения, Синт- Мартен Курорт, Синт- Мартен Постель и завтрак, Синт- Мартен Хостел.

A harmonious blend of contemporary design, the hotel's elegantly appointed guest accommodation in subtle terracotta and green hues combined with natural materials create a unique atmosphere and perfect balance between luxury and homely familiarity.
А гармоничное сочетание современного дизайна, гостиницы изящно назначил гость жилье в тонких терракота и зеленые тона в сочетании с натуральными материалами создают неповторимую атмосферу и совершенный баланс между роскошью и домашний знакомство.

For guests accommodation it has 18 rooms of standard and superior comfort.
Для размещения гостей имеются 20 номеров стандартной и повышенной комфортности.

Guests accommodation in selected hotels- transfers.
Размещение гостей в гостиницах и трансфер.

Naya Bungalow offers its guests accommodation in a bungalow with one and two bedrooms.
Найя Бунгало предлагает своим гостям размещение в бунгало с одной и двумя спальнями.

In the city centre of Karlovy Vary it offers its guests accommodation in 152 luxurious rooms including 28 suites measuring up to 216 m2.
В курортном центре Карловых Вар, предлагает своим гостям проживание в 152 номерах класса Люкс, включая 28 апартаментов, площадью аж до 216 кв. м.

This is the first hotel in the world to offer its guests accommodation in bungalows with private pools right on the beach.
Это первый отель в мире, предложивший своим гостям проживание в бунгало с частными бассейнами прямо на берегу моря.