What is the translation of " HACKER GROUP " in Russian?

• группа хакеров
• хакерской группы
• хакерская группировка

Examples of using Hacker group in English and their translations into Russian

Me and my hacker group, yeah.
Я и моя хакер- группа, да.

Aren't they some kind of anarchist hacker group?
Это какая-то группа хакеров- анархистов?

The target is a hacker group out of Coral Gables.
Цель- это группа хакеров из Корал Гэйблс.

This is a partial list of notable hacker groups.
Это выборочный список известных аккомпанирующих групп.

A hacker group called Pangu has just released an untethered jailbreak of iOS 9.1.
Группа хакеров под названием Pangu презентовала отвязанный джейлбрейк iOS 9. 1.

You remember that hacker group O-Megz?
Помнишь ту хакерскую группировку, O- Megz?

We saw signs all day pointing us to this anarchist hacker group.
Мы весь день видели знаки, указывающие на эту группу хакеров- анархистов.

The Shadow Brokers(TSB) is a hacker group who first appeared in the summer of 2016.
The Shadow Brokers- хакерская группировка, о которой впервые стало известно летом 2016 года.

PA Campaign Honors the"Anonymous" Hacker Group..
В Палестинской автономии проводится кампания по восхвалению действий анонимных хакеров.

Last week a hacker group released around 1 million UDIDs from iOS devices.
На прошлой неделе сообщалось, что группа хакеров опубликовала около 1 миллиона уникальных идентификаторов для iOS устройств.

UGNazi(Underground Nazi Hacktivist Group) is a hacker group.
Качинцы( хак. хаас, мн. хаастар)- этнографическая группа хакасов.

Nobody had envisioned that the AI lab's hacker group would be wiped out, but it was.
Никто не предвидел, что группу хакеров Лаборатории искусственного интеллекта разгонят, но так и случилось.

Within hacker groups the responsibilities are strictly shared, everyone participated in separate task.
В хакерских группах четко разделены обязанности, каждый занимается своей отдельной конкретной задачей.

All the publications use the same source for this fake story, the hacker group Cyber Berkut.
Все издания указывают один источник информации- хакерскую группу" Кибер Беркут.

Today hacker group has released around 1 million UDIDs(unique identifiers) from iOS devices.
Сегодня группа хакеров опубликовала список, который содержит 1 миллион уникальных идентификаторов( UDID) для iOS- устройств.

The number of crimes committed by transnational hacker groups is also growing.
В настоящее время возросло количество преступлений, совершенных транснациональными хакерскими группами.

On 3 April 2013, hacker group Anonymous claimed it had stolen 15,000 user passwords as part of a cyberwar against the DPRK.
Апреля Группа хакеров Anonymous заявила, что украли пароли всех 15000 пользователей в рамках кибер- войны против КНДР.

Nance concludes that Putin managed the cyberattack by hacker groups Cozy Bear and Fancy Bear.
После проведения расследования фирма пришла к выводу о том, что взломать информационную систему удалось двум группировкам хакеров- Cozy Bear и Fancy Bear.

On 23 October 2016, Ukrainian hacker group CyberHunta published correspondence that it alleged was from Surkov's office email account.
Октября 2016 года хакерская группировка« КиберХунта»( CYBERHUNTA) заявила, что взяла под свой контроль почтовый ящик приемной Суркова.

The police have positively I.D. the suspect as Leland Schiller, the alleged criminal mastermind behind the anarchist hacker group, ABADDON.
Полиция опознала подозреваемого как Лиланда Шиллера, организатора преступной анархической хакерской группировки под названием АБАДО.

Professional hacker groups-- including, reportedly, the Chinese government-- are using increasingly complex tools in their attacks.
Профессиональные группы хакеров, в том числе, по сообщениям, китайское правительство, используют все более сложные инструменты в своих атаках.

On April 2, 2013, a professional IT webzine BGR carried out an article stating that hacker group Anonymous has started the‘Operation Free Korea.
Апреля Профессиональный ИТ- интернет- журнал BGR выпустил статью о том, что хакерская группа Anonymous начала операцию« Северная Корея».

The fringe hacker group the Citizens for Liberty claims responsibility for the slowdown, which has paralyzed some of Wall Street's major financial institutions.
Группа хакеров" Граждане за свободу" взяла на себя ответственность. Из-за возникших проблем парализованы основные учреждения Уолл Стрит.

If the answer to this question is‘yes', it would mean that a hacker group has successfully hacked the NSA, the last organization one would expect to be hacked.
Если ответ на этот вопрос« да», то это означало бы, что группа хакеров успешно взломали NSA, последнюю организацию можно было бы ожидать, чтобы быть взломан.

Another consideration should be that the storage facilities to keep such data would potentially become a particularly tempting target for malicious users and various hacker groups.
При этом необходимо учитывать, что средства хранения подобной информации потенциально станут объектом повышенного интереса для злоумышленников и различных групп« хакеров».

In an announcement made by this hacker group they planned to launch their subscription service named"Shadow Brokers Data Dump of the Month.
В объявлении, сделанном этой группой хакеров, они планировали запустить свою подписную службу под названием« Дамп ежемесячных данных от группы Shadow Brokers».

Kaspersky Lab and Trend Micro were also presenting new data security products, for connected production, smart cities and SMEs, for example, who are increasingly being targeted by hacker groups.
Lab и Trend Micro также представляли свои новые продукты по защите данных, например, для сопряженного производства, умных городов и малых и средних предприятий, которые все больше подвергаются атакам хакерских групп.

I quote,"The U.S. contingent of the hacker group Fsociety"has remained quiet since the upheaval inflicted"upon the world's largest multinational conglomerate.
Цитирую:" Американская ячейка хакерской группы fsociety соблюдает режим молчания, с тех пор, как переворот нанес, ущерб крупнейшей в мире международной компании.

The news bloc of"E-Club" told about the winners of the international hackers' competition in Vancouver, who broke the new Google Chrome 17; the roll out of iPad3; arrest of some of the Anonymous hacker group members.
В новостном блоке" Е- клуба" сообщалось о победителях международного конкурса хакеров в Ванкувере, обнаруживших изъян в новом браузере Google Chrome 17; поступлении в продажу iPad 3; аресте нескольких членов хакерской группы Anonymous.

The hacker group UGNazi attacked Cloudflare partially via flaws in Google's authentication systems in June 2012, gaining administrative access to Cloudflare and using it to deface 4chan.
В июне 2012 хакерская группа UGNazi атаковали Cloudflare частично через ошибки в системе аутентификации Google, получив администраторский доступ к Cloudflare и используя его взломали 4chan.