"GROUP" RUSSIAN TRANSLATION

Group Translation Into Russian

Results: 361205, Time: 0.0365


group noun
группа
( teamunitband )
Back
группировка Back
group adjective
групповой Back
Examples:

Examples of Group in a Sentence


2 Create new budget group To create a new budget group, click New budget button and select the New budget group menu item
cashorganizer.com
2 Создание новой группы бюджета Нажмите кнопку Новый бюджет и выберите меню Новая группа бюджета
www.cashorganizer.co...
Systems of linear equations and their group analysis.
kaznpu.kz
Система линейных уравнений и их групповой анализ.
kaznpu.kz
3 Classify and group customer claims and suggestions
bizdiag.com
3 Классификация и группировка претензий и предложений клиентов
businessstudio.ru
Working Group on Mutual Evaluations and Legal Issues( WGEL);
eurasiangroup.org
Рабочая группа по взаимным оценкам и правовым вопросам( РГОП);
eurasiangroup.org
In the list of available snap-ins, select the Group policy object editor snap-in and click the Add button
docs.s.kaspersky-lab...
В списке доступных оснасток выберите оснастку Редактор объектов групповой политики и нажмите на кнопку Добавить
docs.s.kaspersky-lab...
A criminal group registered a number of fictitious noncommercial organizations engaging in social activities.
eurasiangroup.org
Некая преступная группировка зарегистрировала ряд фиктивных некоммерческих организаций социальной направленности.
eurasiangroup.org
1. Working Group on mutual evaluations and legal issues:
eurasiangroup.org
1. Рабочая группа по взаимным оценкам и правовым вопросам:
eurasiangroup.org
opens, select XML files created after completion of the Rule Generator for Device Control group task
docs.s.kaspersky-lab...
В открывшемся стандартном окне Windows выберите файлы формата XML, созданные по завершении групповой задачи Генератор правил контроля устройств
docs.s.kaspersky-lab...
The Indian space group was supplemented with the second radar remote sensing satellite RISAT-1 with a multifunction C-band frequency radar( 5
zikj.ru
Индийская космическая группировка ДЗЗ пополнилась вторым радиолокационным спутником RISAT- 1 c многофункциональным радиолокатором С- диапазона частот( 5
zikj.ru
Working Group III Economic and social problems.
www.international-al...
Рабочая группа III – экономические и социальные проблемы.
www.international-al...
that the family is the natural and fundamental group unit of society and is entitled to protection
eapmigrationpanel.or...
стороны признают, что семья является естественной и фундаментальной групповой единицей общества и должна пользоваться защитой со стороны
eapmigrationpanel.or...
Criminal group imports counterfeit goods from Asia into Belgium
eurasiangroup.org
Преступная группировка импортирует контрафактную продукцию из Азии в Бельгию
eurasiangroup.org
Following this request, the Working Group composed of Argentina, Costa Rica, Democratic Republic of the Congo,
cf.cdn.unwto.org
В соответствии с этой просьбой Рабочая группа , в состав которой вошли Аргентина, Демократическая Республика Конго, Египет,
cf.cdn.unwto.org
In the central large square, each group square is subdivided into 16 mini squares with 0
www.brand.de
В центральном большом квадрате, каждый групповой квадрат подразделен на 16 малых квадратов со сторонами, 05 мм(=, 0025 мм2).
www.brand.de
• a criminal group imports counterfeit goods from Asia into Belgium using a letter of credit and sells them for cash.
eurasiangroup.org
Преступная группировка импортирует контрафактную продукцию из Азии в Бельгию по аккредитиву и продает ее за наличные.
eurasiangroup.org
The Working Group held its seventeenth session in New York from 5 to 15 July 1988
uncitral.org
Рабочая группа провела свою семнадцатую сессию в НьЮ-Йорке с 5 по 15 июля 1988 года и
uncitral.org
The" Documents" module is designed for building an effective group work with documents.
teamwox.com
Модуль" Документы" предназначен для выстраивания эффективной групповой работы с документами.
teamwox.com
• the group deposits the money into a Belgian bank account and arranges a subsequent letter of credit.
eurasiangroup.org
Группировка депонирует наличные денежные средства на счет в бельгийском банке и открывает следующий аккредитив.
eurasiangroup.org
Declaration and Programme of Action The Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration
www.ohchr.org
Межправительственная рабочая группа по эффективному осуществлению Дурбанской декларации и Программы действий была создана Комиссией по правам человека( резолюция 2002/ 68).
www.ohchr.org
Open Group Policy Object editor and create a new package using the procedure described above
docs.s.kaspersky-lab...
Откройте Редактор объектов групповой политики и создайте новый пакет описанным выше способом
docs.s.kaspersky-lab...
• the group purchases additional counterfeit goods from Asia using the new letter of credit.
eurasiangroup.org
Группировка покупает следующую партию контрафактной продукции из Азии по новому аккредитиву.
eurasiangroup.org
The Offshore Group of Banking Supervisors'( OGBS) working group consisted of representation from France, Italy, Netherlands, the United Kingdom, FATF, the International
eurasiangroup.org
Рабочая группа состояла из представителей из Франции, Италии, Нидерландов, Соединенного Королевства, ФАТФ, Международного валютного фонда, ОЭСР и ОГБН.
www.eurasiangroup.or...
For the remote installation wizard and the group task creation wizard, this step is absent, as
docs.s.kaspersky-lab...
Для мастера удаленной установки и мастера создания групповой задачи этот шаг отсутствует, поскольку в этом случае
docs.s.kaspersky-lab...
As the Euronews article notes, Kurdish group " Kurdistan Freedom Hawks" takes responsibility for that act of terrorism.
twesco.org
Как отмечается в статье « Euronews », ответственность за акт устрашения взяла на себя курдская группировка « Ястребы свободы Курдистана ».
twesco.org
The Group declares and pays dividends in Russian roubles.
novatek.ru
Группа объявляет и выплачивает дивиденды в российских рублях.
novatek.ru
To do so, select Group Policy Object/ Computer configuration/ Program configuration/ Software installation from the console
docs.s.kaspersky-lab...
Для этого в дереве консоли выберите Объект групповой политики/ Конфигурация компьютера/ Конфигурация программ/ Установка программного обеспечения
docs.s.kaspersky-lab...
A terrorist group , the Islamic Movement of Uzbekistan( IMU), which operates in Afghanistan and Pakistan, even appropriated the country's name.
central.asia-news.co...
Террористическая группировка Исламское движение Узбекистана( ИДУ), действующая в Афганистане и Пакистане, даже присвоила себе название страны.
central.asia-news.co...
In 2012, the Eurasian Group plans to continue its work towards ensuring effective collaboration and integration
eurasiangroup.org
В 2012 году Евразийская группа планирует продолжить работу по обеспечению эффективного взаимодействия и интеграции государств- членов
eurasiangroup.org
The Actions page of a group filtration policy Messages with the Not detected status( i e messages not recognized as spam) or with the Trusted status( i e messages received from reliable sources or addressed to a recipient whose mail is not scanned according to a group policy) are always routed to the specified recipient.
docs.s.kaspersky-lab...
получено из доверенных источников или для адресата в групповой политике отключена проверка почтовых сообщений на спам), всегда пересылаются указанному адресату.
docs.s.kaspersky-lab...
The group performed at 7 signs reflecting different aspects of the state of the housing market in the regions.
economics.ihbt.ifmo....
Группировка проводилась по 7 признакам, отражающим различные аспекты состояния рынка жилья в регионах.
economics.ihbt.ifmo....

Results: 361205, Time: 0.0365

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward