What is the translation of " HANDLEBARS " in Russian?

• руль
• рукоятки управления
• ручки
• рулевое управление
• handlebars
• руле
• рули
• руля

Examples of using Handlebars in English and their translations into Russian

Big green handlebars.
Большой зеленый руль.

Lower handlebars, right and left.
Нижнее рулевое управление, правое и левое.

Hands of the protagonist on the handlebars;
Руки главного героя на руле;

On the handlebars: right side.
На руле с правой стороны.

Fits standard and oversize handlebars.
Подходит для стандартных и крупногабаритных руль.

Position: on handlebars, left side.
Расположение: на руле, с левой стороны.

Handlebars, gears, you know, doesn't matter.
Руль, шестеренки, знаете, без разницы.

Position: on handlebars, right side.
Расположение: на руле, с правой стороны.

When will you people give up your dependence on handlebars?
Когда же вы, люди, победите свою зависимость от руля.

Cecile on the handlebars, in my arms.
Сесиль сидела на руле, у меня между руками.

My bike in the driveway with the pink tassels on the handlebars.
Мой велосипед на дорожке с розовыми кисточками на руле.

Hold the handlebars at all times while you are riding.
Всегда держитесь за руль во время езды.

TRW-Lucas Motorcycle Steel Handlebars give you.
Выбирая стальные рули TRW- Lucas для мотоциклов, Вы получаете.

Tilted handlebars in the package transport position.
Опущенные рукоятки управления в упаковке транспортное положение.

Slowly rotate the fork and handlebars to the right and left.
Медленно поворачивайте вилку и руль вправо и влево.

In order to brake, press the brake levers on the handlebars.
Для того чтобы тормозить, нажмите на тормозные рычаги на руле.

Attach the handlebars and fasten them with the supplied screw.
Установите руль и закрепите его входящим в комплект винтом.

One tag is given to the driver, the other goes on the handlebars.
Один номерок выдается мотоциклисту, второй вешается на руль.

The high-strength aluminium handlebars are reinforced with a crossbar.
Рули из высокопрочного алюминия усилены перекладиной.

For the higher position, press the button while pulling the handlebars upwards.
Чтобы поднять рукоятки, надо нажать на кнопки и потянуть ручки вверх.

Mount your GoPro to handlebars, seatposts, ski poles and more.
Установите GoPro на руль, посадочные места, лыжные палки и многое другое.

Choose the color of your chair cover, hood covers, handlebars and wheels.
Выберите цвет вашего стула крышки, крышки капота, руль и колеса.

Hold the handlebars(2) and have the second child stand on the rear footboard 3.
Держите ручки( 2) и позвольте второму ребенку встать на подножку 3.

Turn the bike upside down, setting it on the handlebars and the saddle.
Переверните велосипед вверх ногами, установив на руль и седло.

Therefore, do not turn the handlebars by force to avoid damage to the backstops.
Поэтому, не крутите руль силой, чтобы избежать повреждения блокиратора.

Sudden or excessive application of the front brake could pitch you over the handlebars.
Резкое торможение передним тормозом может привести к падению через руль.

Cross beam and located on the handlebars- closed with a soft cloth;
Крестовина и перекладина, расположенные на руле- закрыты мягкой тканью;

The handlebars are the original controls of the XT with electric ones modified functions.
Руль являются оригинальные элементы управления XT с электрическим те изменения функций.

Handlebar ends for light alloy high handlebars with 4 and 5mm wall thickness.
Наконечники для высокого руля из облегченного металла с толщиной стенки 4 и 5 мм.

All our steel handlebars are triple-coated to protect against corrosion and scratches.
Все наши стальные рули имеют тройное покрытие для защиты от коррозии и царапин.