What is the translation of " HEAT SOURCE " in Russian?

• источника тепла
• тепловые источники
• источник нагрева
• источник тепла
• источников тепла
• источником тепла
• источника нагревания

Examples of using Heat source in English and their translations into Russian

Select heat source.
Выбор источника тепла.

Heat source is within ten yards.
Источник тепла в 9 метрах.

The procedure is done near a heat source.
Процедуру проводить около источника тепла.

Heat source Complies Complies.
Тепловой источник Исполняет Исполняет.

Changeover to ext. heat source output.
Переключение на выход внешнего источника тепла.

Heat source for your sauna cottage.
Источник тепла для загородного коттеджа с сауной.

Do not place the printer near a heat source.
Не размещайте принтер рядом с источником тепла.

The heat source is specified in paragraph 4.4. above.
Источник тепла описан в пункте 4. 4 выше.

Do not place the system near a heat source.
Не размещайте устройство рядом с источником тепла.

There is a heat source in the room or it is crowded.
В помещении имеется источник тепла или много людей.

Do not mount the unit directly next to a heat source.
Не устанавливайте прибор рядом с источником тепла.

Heat source(solar collectors or biomass boiler).
Независимые тепловые источники( солнечные коллекторы или котел).

Do not place near or over heat source or water.
Не устанавливайте около источников тепла, воды или над ними.

Ext. heat source(eg boiler) alarm indication.
Внешний источник тепла( например, водонагреватель) индикация аварии.

Place the charger in a position away from any heat source.
Располагайте зарядное устройство вдали от источника тепла.

Do not install near heat source, or strong magnetic fields.
Установка монитора возле источников тепла или сильного магнитного излучения запрещена.

Various systems are available as a heat source.
Для использования в качестве источника тепла предлагаются различные системы.

The heat source is placed on the external surface or inserted into the part.
Источник тепла размещается на внешней поверхности или вставлен в твердую среду.

Do not place them closer than 30 cm away from any heat source.
Не ставьте их ближе чем на 30 см от каких-либо источников тепла.

Cooling water, level of solvent and heat source are monitored at any time.
Охлаждающая вода, уровень растворителя и источник нагрева контролируются непрерывно.

Do not store in direct sunlight or near a heat source.
Не храните их под прямыми солнечными лучами или рядом с источником тепла.

The heat source does not need to be routed to the heat pump via air ducts.
Отпадает необходимость подачи воздуха( источник тепла) в тепловой насос по воздуховодам.

Your allowance varies by season, climate zone and heat source.
Ваша квота зависит от сезона, климатической зоны и источника тепла.

As a heat source, gas household plates and conventional electric cookers can be used.
В качестве источника тепла можно использовать газовые бытовые плиты и обычные электрические плиты.

Do not locate the appliance near a heat source or direct sunlight.
Не храните прибор вблизи от источников тепла и прямых солнечных лучей.

Do not leave the receiver inside a vehicle in hot weather or near a heat source.
Не оставляйте приемник в автомобиле в жаркую погоду или около источника тепла.

Dimplex air-to-water heat pumps come with the heat source system already incorporated.
В тепловые насосы Dimplex типа« воздух- вода» уже на заводе встраивается система источников тепла.

The products should be stored at room temperature and kept from moisture and heat source.
Продукты должны храниться при комнатной температуре и все от влаги и источника тепла.

Do not use this product near water or a heat source such as a radiator.
Не используйте это устройство рядом с водой или источником тепла, например радиатором.

Immediately remove the pressure cooker from the heat source if steam ceases to escape from the operating valve and starts to escape intensely from the safety valve during the cooking process.
Немедленно снимите скороварку с источника нагревания, если в процессе приготовления пар перестает выпускаться из клапана управления и начинает интенсивно выходит из предохранительного клапана.