What is the translation of " HELMHOLTZ " in Russian?

• гельмгольц
• гельмгольца
• гельмгольцем
• helmholtz

Examples of using Helmholtz in English and their translations into Russian

Hermann Ludwig Ferdinand von Helmholtz.
Герман Людвиг Фердинанд фон Гельмгольц.

Specify a Helmholtz equation in 2D.
Задать уравнение Гельмгольца в двухмерной среде.

Solve a Dirichlet Problem for the Helmholtz Equation.
Решение задачи Дирихле для уравнения Гельмгольца.

Wrote on Helmholtz flow and the stability of aircraft.
Исследовал потоки Гельмгольца и стабильность самолетов.

The physician Mayer and the physiologist Helmholtz took the last important step.
Врач Майер и физиолог Гельмгольц сделали последний важный шаг.

In 1871 Helmholtz moved to Berlin, and Wundt was passed over as Helmholtz's replacement.
В 1871 году его учитель Гельмгольц переехал в Берлин, и Вундт занял его место.

It was applied for the treatment of ophthalmic diseases at Helmholtz center.
Гельмгольца его применяли для лечения офтальмологических заболеваний.

Helmholtz of RMH, Associate Professor at the Department of Eye Diseases FAPE SBEI HPE MSMSU n.a.
Гельмгольца Минздрава РФ, доцент кафедры глазных болезней ФПДО ГБОУ ВПО МГМСУ им.

More information is on the web site of the Helmholtz Association.
Дополнительная информации и документация по конкурсу представлена на сайте Объединения им.

Helmholtz died at the aged of 73 on September 8, 1894 in Charlottenburg, German Empire.
Гельмгольц умер в возрасте 73 лет 8 сентября 1894 года в Шарлоттенбурге, Германская империя.

Its name refers to German physicist Hermann von Helmholtz 1821-1894.
Организация названа в честь немецкого физика и физиолога Германа фон Гельмгольца 1821- 1894.

Streamlining a ball, according to the Helmholtz model, generates a track- an area of fluid at rest.
Обтекание шара, согласно модели Гельмгольца, образует след- область« покоящейся» жидкости.

The namesake of the association is the German physiologist and physicist Hermann von Helmholtz.
В Берлине он встречался с физиологом и физиком Германом фон Гельмгольцем.

He studied physiological optics with Hermann von Helmholtz, and electro-physics with Adolf Slaby.
Он учился физиологической оптике у Германа фон Гельмгольца, а затем и электрофизике у Адольфа Слаби.

The Association's work follows in the tradition of its namesake, the natural scientist Hermann von Helmholtz 1821-1894.
Работа Объединения продолжает традиции великого естествоиспытателя Германа фон Гельмгольца 1821- 1894гг.

Today's bass reflex speakers use a Helmholtz resonator to improve their bass reproduction.
Современные акустические системы с фазоинвертором используют резонатор Гельмгольца для улучшения воспроизведения низких частот.

Top-level research is conducted at the institutes run by the Max Planck Society, Fraunhofer Gesellschaft, Helmholtz Association, and Leibniz Association.
Научные исследования на высочайшем уровне проводятся в институтах Общества Макса Планка, Общества Фраунгофера, Объединения Гельмгольца и Объединения Лейбница.

Key words: Laplace equation, Helmholtz equation, vector potential, eddy currents transducer, method of eddy currents.
Ключевые слова: уравнение Лапласа, уравнение Гельмгольца, векторный потенциал, вихретоковый преобразователь, метод вихревых токов.

The work is devoted to the study of absorption characteristics of the Helmholtz resonator in the channel.
Работа посвящена исследованию поглощающих характеристик торцевого резонатора Гельмгольца в канале.

JINR signed a Collaboration Agreement with the Helmholtz Association which is one the largest scientific organization in Europe.
С Объединением Гельмгольца, одной из крупнейших научных организаций в Европе, ОИЯИ заключил Соглашение о сотрудничестве.

The paper presents a three-stage scheme of computer simulation which includes three successive stages: creation of topological-geometrical model of nanochips, their structural relaxation and Helmholtz free energy calculation of relaxed nanochips.
В работе представлена трехступенчатая схема компьютерного моделирования, включающая три последовательных этапа: создание тополого- геометрической модели наночипов, их структурной релаксации и вычисления свободной энергии Гельмгольца релаксированных наночипов.

The mechanism was originally proposed by Kelvin and Helmholtz in the late nineteenth century to explain the source of energy of the Sun.
Первоначально механизм был предложен Кельвином и Гельмгольцем в конце 19- го века для объяснения источника энергии Солнца.

The training of specialists of the Gubkin Russian State University of Oil and Gas on analysis of PCBs in electro insulating liquids, including rapid detection of PCBs in transformer oils(Sea Marconi Technologies, Turin, Italy) and gas chromatographic analysis of PCBs(Helmholtz Centre for Environmental research, Leipzig, Germany) was carried out;
Губкина по анализу ПХБ в электроизоляционных жидкостях, в т. ч. экспресс- определению ПХБ в трансформаторных маслах( Sea Marconi Technologies, Турин, Италия) и газохроматографическому анализу ПХБ( Helmholtz Centre for Environmental research, Лейпциг, Германия);

Discusses models of the Helmholtz resonator with and without taking into account the presence in the cavity resonator the wall boundary layer.
Рассматриваются модели резонатора Гельмгольца без учета и с учетом наличия в полости резонатора пристеночного пограничного слоя.

New mathematical model of pore space as a system of coupled Helmholtz resonators was developed.
Предложена новая модель, описывающая поровое пространство в виде ансамбля взаимосвязанных резонаторов Гельмгольца.

And Julius Mayer(1845), James Joule(1843-50) and Hermann Helmholtz(1847) formulated a law of energy conservation as a universal law of nature.
А закон сохранения энергии как всеобщий закон природы сформулировали независимо Юлиус Майер( 1845), Джеймс Джоуль( 1843- 50) и Герман Гельмгольц 1847.

This is the timeframe that we should keep in mind," Elena Eremenko, Head of Helmholtz Association Office in Moscow.
Это такие временные горизонты»,- Елена Еременко, руководитель московского офиса Ассоциации Гельмгольца.

Electricity is a fluid, we are told, immaterial and non-molecular- though Helmholtz thinks otherwise- and the proof of it is that we can bottle it up, accumulate it and store it away.
Электричество это флюид, говорят нам, не материальный и не молекулярный, хотя Гельмгольц думает иначе, обосновывая это возможностью собирать, аккумулировать и сохранять его.

The Bringing together Selenga-Baikal Research conference was held at the Helmholtz Centre for Environmental Research in Leipzig, Germany.
Конференция« Исследование экосистемы Селенга- Байкал» состоялась в Helmholtz Centre for Environmental Research, Лейпциг, Германия.

A more accurate model of Hicks's vortex includes a spherical wave solution of Helmholtz equation("Helix and spiral", 5), which is very similar to the steady-state Schrödinger equation.
Более точная модель вихря Хикса включает в себя сферическое решение волнового уравнения Гельмгольца(" Винт и спираль", 5), которое очень похоже на стационарное уравнение Шредингера.