What is the translation of " HERNANDO DE " in Russian?

• эрнандо де
• hernando de

Examples of using Hernando de in English and their translations into Russian

Keynote address by Hernando de Soto.
Основное выступление Эрнандо де Сото.

This is what Hernando de Soto describes as"dead capital.
Эрнандо де Сото описывает этот феномен как" мертвый капитал.

Development economics: neoinstitutional approach of Hernando de Soto.
Экономика развития: неоинституциональный подход Эрнандо де Сото.

What you did not see is Don Hernando de Caballos saved him and brought him here to Rome.
Ты не видел, как дон Эрнандо де Каболлос спас его и привез сюда, в Рим.

It was named in honor of the sixteenth-century Spanish explorer, Hernando De Soto.
Назван в честь испанского первооткрывателя Эрнандо де Сото.

May I present Don Hernando de Caballos.
Позвольте представить вам Дона Эрнандо де Кабайоса.

It is based on a portion of the verse account of the Granada War by Hernando de Ribera.
Оно основано на отрывке из стихотворного отчета Эрнандо де Рибера о Гранадской войне.

The Expedition of HERNANDO DE SOTO in southeastern North America, 1539-1543 PDF.
Впервые описана по результатам экспедиции Эрнандо де Сото в Северную Америку 1539- 1543.

The first recorded exploration was in 1541 by Hernando de Soto.
Первым из европейцев эти земли увидел в 1541 году конкистадор Эрнандо де Сото.

Hernando de Lerma befriended Indians who populated the area, believing their hands could be of help to him.
Эрнандо де Лерма оказал поддержку местным индейцам, которые населяли область, полагая, что их усилия могли бы помочь ему.

Revillagigedo Archipelago was discovered 1533 by Hernando de Grijalva.
Архипелаг Ревильяхихедо был открыт в 1533 Э. де Грихальвой Hernando de Grijalva.

The charterhouse was founded in 1563 by Hernando de Aragón, Archbishop of Zaragoza and grandson of the Catholic Monarchs.
Монастырь был основан в 1563 году Эрнандо де Арагоном, Архиепископом Сарагосы и внуком Католических королей.

The area was visited by the Spanish explorer Hernando de Soto in 1541.
Именно этих людей встретил испанский путешественник Эрнандо де Сото в 1540 году.

It was named for Spanish explorer Hernando de Soto, whose name was also honored in Hernando County.
Он был назван в честь испанского путешественника Эрнандо де Сото, именем которого также назван округ Эрнандо..

Ocute was invaded by the expedition of the Spanish conquistador Hernando de Soto in 1539.
Кабанов в Америке обнаружил испанский конкистадор Эрнандо де Сото в 1539 году.

Hernando de Soto believes that a significant portion of the accumulated capital in developing countries is undercapitalized.
Эрнандо де Сото полагает, что значительная часть накопленного в развивающихся странах капитала недокапитализирована.

Pacaha was a Native American polity encountered in 1541 by the Hernando de Soto expedition.
Пакаха, Pacaha- индейское племя, которое встретил в 1541 году Эрнандо де Сото.

In 1540, Hernando de Alarcón and his fleet reached the mouth of the river, intending to provide additional supplies to Coronado's expedition.
В 1540 году Эрнандо де Аларкон( англ.) русск. и его флот достигли устья реки с целью обеспечить дополнительные поставки экспедиции Коронадо.

Keynote address launching Land for Development Program by Hernando de Soto.
Основное выступление, посвященное началу осуществления программы" Земля для развития", Эрнандо де Сото.

Francisco de Aguirre was the son of Hernando de la Rúa and of Constanza de Meneses.
Франсиско де Агирре родился в Талавера- де- ла- Рейна, его родителями были Эрнандо де ла Руа и Констанса де Менесес.

One of his last works was the restoration and repainting of a chapel belonging to Hernando de Jaen.
Одной из его последних работы была реставрация и обновление капеллы Эрнандо де Хаэна.

This opinion was shared by Hernando de Soto, who believes that the current financial system violates the fundamental rule of capitalism- a tie to reality.
Эту точку зрения разделяет и Эрнандо де Сото, считающий, что существующая финансовая система нарушает базовый принцип капитализма- связь с действительностью.

These peoples were among the first who met Spanish explorer Hernando de Soto in 1540.
Первым европейцем, посетившим эти земли, был испанский исследователь Эрнандо де Сото в 1540 году.

It was proposed that the panel would be chaired by Professor Hernando De Soto and be composed of leading international experts, government and industry leaders.
Было предложено назначить председателем группы профессора Эрнандо Де Сото и включить в ее состав ведущих международных экспертов, руководителей правительственных ведомств и промышленных предприятий.

The site is considered as a possible candidate for the Province of Anilco encountered by the Hernando de Soto Entrada in 1540.
Возможно, относится к области Анлико, упоминаемой в отчете об экспедиции Эрнандо де Сото в 1540 году.

Hernando de Soto, President, Institute for Liberty and Democracy:"The current global financial crisis was the result of disregard for the quality of information.
Эрнандо де Сото, президент Института свободы и демократии:« Текущий мировой финансовый кризис- результат недостаточного внимания качеству информации, из-за чего современный капитализм потерял связь с реальностью.

Pigs were brought to southeastern North America from Europe by Hernando de Soto and other early Spanish explorers.
В Северную Америку свиньи были завезены из Европы Эрнандо де Сото и другими испанскими первопроходцами.

The initiative was co-chaired by Madeleine Albright, former Secretary of State of the United States of America, and Peruvian economist Hernando de Soto.
Сопредседателями этой инициативы выступили бывший государственный секретарь Соединенных Штатов Америки Мадлен Олбрайт и перуанский экономист Эрнандо де Сото.

Saifuddin Abdullah, César Alierta, Ruth C. L. Cardoso, Hernando de Soto, Geeta Rao Gupta, Bill Jordan, Allan Larsson, Rick Little, Maria Livanos Cattaui, Magatte Wade, Ralph Willis and Rosanna Wong.
Сайфуддин Абдулла, Сесар Альерта, Руфь К. Л. Кардосо, Эрнандо де Сото, Гита Рао Гупта, Билл Джордан, Аллан Ларссон, Рик Литтл, Мария Ливанос Каттауи, Магатт Уэйд, Ральф Уиллис и Росанна Вон.

The Caddo first encountered Europeans and Africans in 1541 when the Spanish Hernando de Soto Expedition came through their lands.
Народ кэддо впервые встретился с европейцами в 1542 году, когда через территорию кэддо прошла экспедиция Эрнандо де Сото.