What is the translation of " HIGH SELECTIVITY " in Russian?

• высокой селективностью
• высокой избирательности

Examples of using High selectivity in English and their translations into Russian

Strong destoning with high selectivity.
Стабильный отбор камней с высокой степенью разделения.

High selectivity due to high spectral resolution.
Высокая избирательность благодаря высокому спектральному разрешению.

EF hands have very high selectivity for calcium.
АпоЕ обладает высоким сродством к холестерину.

High selectivity contributes to low hydrogen consumption and decreases the content of low-octane С7naphthenic hydrocarbons;
Обладает высокой селективностью, способствующей низкому потреблению водорода на процесс и меньшему образованию низкооктановых С 7 нафтеновых углеводородов;

It is a low zeolitic NiW catalyst with high selectivity for middle distillates.
ТК- 931- это катализатор гидрокрекинга с высокой селективностью по средним дистиллятам.

Very high selectivity: high It factor, low SF.
Высокая селективность: высокий коэффициент светопропускания Lt, низкий солнечный фактор SF;

In particular, small insertion loss, high selectivity and small squareness ratio.
В том числе малых вносимых потерь, высокой избирательности и малого коэффициента прямоугольности.

Their experiments have shown that- depending on the reaction conditions- a few novel families of compounds can be prepared with high selectivity.
Они показали, что в зависимости от условий проведения реакции можно получить несколько групп необычных соединений с высокой селективностью.

This is an amorphous hydrocracking catalyst with high selectivity for middle distillates.
ТК- 921- это аморфный катализатор гидрокрекинга с высокой селективностью по средним дистиллятам.

Measurements can be performed with a very high selectivity due to the fact that the equipment management panel envisage a possibility to make measurements for fragments of substances MRM regime- selective multi-reaction monitoring.
Измерения можно проводить с очень высокой селективностью, так как панель управления установки предусматривает возможность проведение измерений фрагментов вещества режим MRM- селективный мониторинг мультиреакций.

They are tailor-made for the catalytic combustion of CO and ammonia, with a high selectivity towards nitrogen N2.
Они специально оптимизированы для каталитического сжигания CO и аммиака с высокой степенью селективности в отношении азота N2.

Due to exceptionally fast reaction rates and significantly high selectivity towards cysteine residues in proteins, a large variety of maleimide heterobifunctional reagents are used for the preparation of targeted therapeutics, assemblies for studying proteins in their biological context, protein-based microarrays, or proteins immobilisation.
Из-за высокой скорости и селективности реакции производных малеимида с тиольнымиостатками цистеина в протеинах, большое количество гетеробифункциональных производным малеимида используется в современной биотехнологии для получения таргетных лекарственных средств, изучения, конжугирования и иммобилизации всевозможных белков к примеру, ферментов или антител.

The production technologies are based on the use of ionic-exchangeable resins as catalysts and are characterised by a high selectivity of reaction.
Технологии производства этих материалов основываются на использовании ионообменных смол, играющих роль катализатора, и поэтому они отличаются высокой селективностью реакции.

Pramipexole is a dopamine agonist with high selectivity and specificity for dopamine receptors.
Прамипексол является дофаминовых агонистом с высокой селективностью и специфичностью к дофаминовым рецепторам.

It is tailor-made for the catalytic combustion of sulfur compounds in off-gasses of for instance roasters or smelters and the catalytic combustion of ammonia with a high selectivity towards nitrogen N 2.
Он изготовлен специально для каталитического дожигания соединений серы в отходящих газах, например, в обжиговых или плавильных печах, а также для каталитического сжигания аммиака с высокой степенью селективности до молекулярного азота N 2.

This oxygen-ion conductor combines the advantage of high selectivity with high mechanical stability and consistency.
Этот проводник ионов кислорода сочетает в себе преимущества высокой селективности и высокой механической стабильности и постоянства.

Based on in-house research and development Topsoe has developed the MTS catalysts LK-817 and LK-813- which ensure optimal performance in terms of stable activity, high selectivity and high mechanical strength.
Основываясь на результатах собственных научных исследований и разработок, компания Топсе разработала среднетемпературные катализаторы LK- 817 и LK- 813, которые обеспечивают оптимальную эксплуатацию посредством стабильной активности, высокой селективности и механической прочности.

In general, the system showed high sensitivity to give signals, high selectivity for the separation and comparison of signals sufficient repeatability, stable operation of the accepted methods of sufficient accuracy in determining the integral components of the signals of sufficient autonomy and independence to external shocks and disturbances, the possibility for the operator stable, sustainable and profitable management of the system without special formal training; 11.
В целом система показала высокую восприимчивость к подаваемым сигналам, высокую селективность при разделении и сравнении сигналов, достаточный уровень повторяемости результатов, устойчивую работу по принятой методике, достаточную точность в определении интегральных составляющих сигналов, достаточную автономность и независимость к внешним воздействиям и помехам, возможность для оператора стабильного, устойчивого и уверенного управления системой без формальной специальной профессиональной подготовки; 11.

Reverse osmosis membrane FCS RT-2012-50- modern spiral polyamide membrane element with high selectivity, excellent resistance to stress and long life.
Обратноосмотическая мембрана FCS RT- 2012- 50- современный спиральный полиамидный мембранный элемент с высокой селективностью, отличной устойчивостью к нагрузкам и долговечностью.

Except this the two-channel inclusion allows to exclude influence of volumetric waves that is important for obtaining high selectivity of filters in out-of-band area of the characteristic.
Кроме того, двухканальное включение позволяет исключить влияние объемных волн, что важно для получения высокой избирательности фильтров во внеполосной области характеристики.

Their method is rather flexible with regard to the specific requirements of specific industries; it is characterized by high selectivity with respect to the ethylene oxide product and long lifetime of the catalyst 3 years.
Метод отличает высокая гибкость в отношении специфических требований конкретных производств, повышенная селективность в отношении выхода окиси этилена, а также долгое время жизни катализатора 3 года.

PDT is an effective treatment RK ENT, unlike other methods of treatment of organ-character, excellent cosmetic and functional results, high selectivity of therapeutic action, the absence of severe systemic effects on the body.
ФДТ является эффективным методом лечения РК ЛОР- органов, отличаясь от других методов лечения органосохраняющим характером, отличными косметическими и функциональными результатами, высокой селективностью лечебного действия, отсутствием тяжелого системного влияния на организм.

Both documents accept the fact that while private investment flows have an important role to play in development, they are, because of their high selectivity and general unpredictability, insufficient to guarantee the development of small disadvantaged countries.
Оба этих документа признают то обстоятельство, что, несмотря на то, что потоки частных инвестиций играют важную роль в развитии, они, в силу их высокой степени избирательности и общей непредсказуемости, являются недостаточными для того, чтобы гарантировать развитие малых государств, находящихся в невыгодном положении.

The Bismuth Calatysts show a higher selectivity for the OH/NCO reaction than DBTL, but the catalytic activity is strongly dependent on the amount of moisture present in the formulation.
Висмутовые катлизаторы проявляют более высокую селективность, чем DBTL, для ОН/ NСО- реакций, однако на их скорость значительно влияет имеющаяся в соединении влага.

The basic method of tuning is as follows: If you want the highest selectivity, the capacitor in series with the antenna is kept at a minimum value(plates mostly unmeshed).
Основной метод настройки следующий: если необходима высокая селективность, емкость конденсатора в цепи антенны необходимо уменьшить( пластинки ротора необходимо выдвинуть).

The higher selectivity of the method allowed the use of more efficient coupling agents and catalysts, which dramatically reduced the length of the synthesis.
Бо́льшая селективность метода позволила использовать более реакционноспособные конденсирующие реагенты и катализаторы, которые значительно уменьшили продолжительность синтеза.

Of all the available methods crystallization provides the highest selectivity toward water removal in that only water is included into the ice crystals.
Из всех имеющихся методов кристаллизация обеспечивает наивысшую избирательность в процессе удаления воды, так как только вода может быть включена в кристаллы льда.

The Bismuth Catalysts may have a higher selectivity for the NCO/OH reaction, but the results give an indication that water is competing with the Urethane formation reaction at the Bismuth metal centre of the catalyst.
Что висмутовые катализаторы проявляют более высокую селективность к NСО/ ОН- реакции, результаты исследований указывают на то, что вода конкурирует с реакцией образования полиуретана на центре металла висмута в катализаторе.

Many of the previous uses of vidarabine have been superseded by acyclovir, due to the hospitalisation required for intra venous dosing, and acyclovir has a higher selectivity, lower inhibitory concentration and higher potency.
Много из предыдущих польз видарабине были суперседед асикловир, должным к госпитализации необходимы для интра венозный дозировать, и асикловир имеет более высокую селективность, более низкую инхибиторы концентрацию и более высокую мощь.

It is well known, that Bismuth compounds have a higher selectivity for the NCO/OH vs. the NCO/H2O reaction than DBTL.
Известно, что соединения висмута по сравнению с DBTL обнаруживают более высокую селективность к NСО/ ОН- реакции по отношению к NСО/ Н2О- реакции.