What is the translation of " HIGH-LEVEL SEGMENT " in Russian?

• этапа заседаний высокого уровня
• сегмента высокого уровня
• этап заседаний высокого уровня
• этапе заседаний высокого уровня
• сегмент высокого уровня
• сегменте высокого уровня
• этапу заседаний высокого уровня
• сегменту высокого уровня

Examples of using High-level segment in English and their translations into Russian

The high-level segment.
Сегмента высокого уровня.

II. Theme for the high-level segment.
II. Тема для этапа заседаний высокого уровня.

High-level segment.
Открытие сегмента высокого уровня.

Theme for the high-level segment.
Тема для этапа заседаний высокого уровня.

High-level segment continues.
Продолжение сегмента высокого уровня.

Opening of the Joint High-level Segment.
Открытие совместного сегмента высокого уровня.

High-level segment of the council.
Этап заседаний высокого уровня Совета.

Conclusions of the high-level segment.
Выводы по итогам этапа заседаний высокого уровня.

High-level segment and general debate.
Сегмент высокого уровня и общие прения.

General debate of the high-level segment.
Общие прения на этапе заседаний высокого уровня.

High-level segment agenda item 8.
Этап заседаний высокого уровня пункт 8 повестки дня.

General debate of the high-level segment.
Общие прения в рамках этапа заседаний высокого уровня.

II. High-level segment 24 and 25 October 2013.
II. Этап заседаний высокого уровня 24 и 25 октября 2013 года.

Round-table discussion of the high-level segment.
Общие прения на этапе заседаний высокого уровня.

The idea of a high-level segment merits consideration.
Идея сегмента высокого уровня заслуживает рассмотрения.

States participated in the high-level segment.
В работе этапа заседаний высокого уровня участвовало 129 государств.

High-level segment Commission on Narcotic Drugs.
Этап заседаний высокого уровня Комиссия по наркотическим средствам.

Opening of the high-level segment 157- 160 28.
Открытие совместного сегмента высокого уровня 157- 160 33.

A high-level segment on ECE MEAs should be organized.
Организация сегмента высокого уровня по многосторонним природоохранным соглашениям( МПС) ЕЭК ООН.

VI. Opening ceremony of the high-level segment 44- 46 10.
VI. Церемония открытия сегмента высокого уровня 44- 46 12.

Part Two: High-level segment 20 and 21 November 2014.
Часть вторая: сегмент высокого уровня 20 и 21 ноября 2014 года.

II. List of representatives who made statements at the high-level segment.
II. Список представителей, которые сделали заявления на сегменте высокого уровня.

Chair's summary of high-level segment and dialogue.
Резюме Председателя об этапе заседаний высокого уровня и диалоге.

The high-level segment will conclude on Friday, 12 December.
Сегмент высокого уровня завершится в пятницу, 12 декабря.

II. Organization of the high-level segment and general debate.
II. Организация работы этапа заседаний высокого уровня и общих прений.

High-level segment followed by interactive debate and general statements.
Сегмент высокого уровня, после которого интерактивные прения и общие заявления.

Conclusions of the high-level segment of the Economic.
Выводы, сделанные на этапе заседаний высокого уровня Экономического и.

Option 1: high-level segment in the UNEP governing body.
Вариант 1: этап заседаний высокого уровня в рамках управляющего органа ЮНЕП.

Report of the Secretary-General on the high-level segment E/CN.18/2011/8.
Доклад Генерального секретаря о работе этапа заседаний высокого уровня E/ CN. 18/ 2011/ 8.

Adopted at the high-level segment of the Eleventh Congress;
Принятую в ходе этапа заседаний высокого уровня на одиннадцатом Конгрессе;