What is the translation of " HIS SOFTWARE " in Russian?

• свою программу

Examples of using His software in English and their translations into Russian

And his software?
А его программное обеспечение?

A mere automaton whose behavior is pre-programmed by his software.
Простая машина, поведение которой определяется его программой.

Anton traded his software to protect you.
Энтон продал свою программу, чтобы защитить вас.

His software is faster. His hardware is stronger.
Го программное обеспечение быстрее, его комплектующие крепче.

So, Anton sold his software to arms dealers.
Так, Энтон продал свою программу торговцам оружием.

He just defines the range of the entry parameter values in his software platform.
Он просто определяет диапазон значений в своей торговой платформе.

Anton traded his software to save your life and the life of your daughter.
Энтон продал программу, чтобы спасти жизнь тебе и твоей дочери.

The user of a non-free program is a prisoner of his software.
Пользователь несвободной программы- заключенный по отношению к своей программе.

Is this how Louis took control of his software company, by setting this guy up?
Вот как Луис взял управление его ИТ- компанией, подставив этого парня?

If someone else wouldn't respect our freedom, we just wouldn't use his software.
Если кто-то другой не будет уважать нашу свободу, мы просто не будем пользоваться его программами.

Gets to test out his software and take out the woman standing in the way of his advancement.
Он испытает свою программу, и уберет женщину ставшую на пути его продвижения.

Finally, our collaborator Marlon Melin updated all of his software to new versions.
Наконец, наш сотрудник Marlon Melin обновил все свое программное обеспечение на новую версию.

Also, the author is very supportive of his software and handles requests quickly via Twitter(@XIVTools) and forums.
Также, Автор очень поддерживают его программное обеспечение и быстро обрабатывает запросы через Твиттер(@ XIVTools) и форумы.

A discretionary trader must manually go through price charts in his software platform.
Дискреционный трейдер должен вручную просмотреть все ценовые графики на каждом таймфреме в своей торговой платформе.

Knox used us to aess the mainframe not to get bak his software but for ontrol of their global positioning satellites.
Через нас Нокс проник в компьютер, не для возврата своей программы а чтобы управлять их глобальными позиционными спутниками.

Our products fulfill all major demands of customers that he may like to have in his software.
Наша продукция отвечает всем основным требованиям клиентов, что он, возможно, хотели бы иметь в своем программном обеспечении.

Since 2004 his software makes amazing and impressing projection setups possible in theaters, clubs and- of course- on facades.
С 2004 г. с помощью его программного обеспечения создаются проекционные инсталляции в театрах, клубах и, конечно же, на фасадах зданий.

According to such agreement the right holder transfers exclusive rights for his software, database to another person.
Это соглашение, согласно которому правообладатель передает исключительные права на принадлежащую ему программ у для ЭВМ, базу данных другому лицу.

Seller can not guarantee the performance of his software solutions in cases, where they have been customized by yourself or with the involvement of third parties.
Продавец не может гарантировать работу своих программных решений в случаях, если они были кастомизированы самостоятельно или при привлечении третих лиц.

At this stage traders using ATS must define the algorithm in the programming language used by his software platform e.g.
На этом этапе трейдеры, использующие АТС должны формализовать алгоритм на языке программирования, который поддерживается его торговой платформой например.

Which means the Russians are making him modify his software, and part of it has to do with sending money overseas, but I can't tell where just from looking at this.
Что означает, что русские заставили его, усовершенствовать его программу, и один из компонентов перенаправляет деньги заграницу, но я не могу сказать куда именно, глядя лишь на этот код.

By making it free, he is able to attract the largest number of possible users and this way he can earn more from his software than he could if he had made it free initially.
Делая это бесплатно, он способен привлечь наибольшее число возможных пользователей и таким образом он может заработать больше от своего программного обеспечения, чем он мог бы, если бы он сделал это бесплатно изначально.

The right owner of all the proprietary rights to software or database may register his software or database directly or through his representative during the effective period of copyright at his sole discretion by way of submitting an applicationto Kyrgyzpatent.
Правообладатель всех имущественных прав на программу для ЭВМ или базу данных непосредственно или через своего представителя в течение срока действия авторского права может по своему желанию зарегистрировать программу для ЭВМ или базу данных путем подачи заявки в уполномоченный государственный орган в области интеллектуальной собственности.

Chi, for some obscure reason, prefer to write more, to get the same things, could open our application with SharpDevelop, Press"VBNET to CSharp" and, in a few seconds, would his software converted, with a few thousand semicolons in addition.
Чи, для какой-то неясной причине, предпочитают писать больше, чтобы получить такие же вещи, можно открыть наше приложение с SharpDevelop, Пресс" VBNET CSharp" и, через несколько секунд, бы его программного обеспечения преобразования, с несколько тысяч запятой в дополнение.

Hardware, has released his new software product- Doc's AAM Tool!
Hardware, представил свой новый программный продукт, получивший название Doc' s AAM Tool!

Stallman chose the phrase to identify his free software method of distribution.
Столлман выбрал эту фразу, чтобы охарактеризовать свой способ дистрибуции свободного программного обеспечения.

Last night, Knox was kidnapped and his voie-identifiation software was stolen.
Вчера ночью Нокс был похищен а его программы идентификации голоса украдены.

So Anton sells his genius tracking software- to arms dealers.
Значит, Энтон продал свою гениальную программу слежения торговцам оружием.

Well, since Calculon killed himself, his disembodied software is in limbo, running on the computational cloud.
Ну, так как Калькулон покончил с собой, его бестелесное ПО находится в лимбе, работая в вычислительном облаке.

It was here that he created his first software product-"Self-portrait with palette and brushes in hand" 1804.
Именно здесь он создал свое первое программное произведение-" Автопортрет с палитрой и кистями в руке" 1804.