Examples of using Phần mềm của mình in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nâng cao chất lượng phần mềm của mình.
Raise the quality of your software.Phần mềm của mình là hoàn hảo, phải không?
Không có gì sai với phần mềm của mình.
There is nothing wrong with my software.Chúng tôi chỉ cung cấp phần mềm của mình cho chính phủ hoặc các cơ quan chính phủ.
Hervouvet chỉ ra một số tính năng độc đáo của phần mềm của mình khiến nó trở nên nổi bật.
Combinations with other parts of speech
Giống như phần mềm của mình, Hassabis chỉ có thể học hỏi từ kinh nghiệm của bản thân ông.
Just like his software, Hassabis can learn only from Vụ mua bán này xảy ra ngay sau khi Yahoo kiện Facebook viphạm hơn 10 bản quyền phần mềm của mình.
The news comes shortly after Yahoosued Facebook for patent infringement over 10 of its software….Hardy đã điều hành công ty phần mềm của mình và tham gia vào thị trường Bitcoin được 2 năm.
Hardy runs his own software company and has been in the bitcoin mining business for two years.Với quyết định được đưa ra( không bắt đầu một doanh nghiệp), anh ấy chuyển phần mềm của mình quay trở lại chế độ auto- pilot.
With the decision made(not to start a business), he switches his software back into auto-pilot mode.Chúng tôi đang cố gắng đưa phần mềm của mình tới mọi người dùng theo cách hiệu quả kinh tế nhất có thể.
We're trying to make our software available to users in as economically efficient a way as possible.Là người sáng lập Microsoft, ôngđã tác động đến cuộc sống của mọi người còn sống hiện nay bằng phần mềm của mình.
As the founder of Microsoft,he has impacted the lives of just about everyone alive today with his software.Tailor Brands đã áp dụng mô hình thuê bao để bán phần mềm của mình, về lý thuyết, đây không phải là một ý tưởng tồi.
Tailor Brands has adopted a subscription model for selling its software, which isn't such a bad idea in theory.Đó là một điểm cộng lớn trong trình tải windows và bạn không cần tìm các trìnhtải riêng biệt để kích hoạt tất cả phần mềm của mình.
That's a big plus point in windows loader andyou don't need to find separate loaders to activate all your software.Nói cách khác, nếu bạn cung cấp phần mềm của mình trên bất cứ cơ sở mở và miễn hí nào, bất kỳ cách sử dụng nào cũng sẽ là sử dụng miễn phí.
In other words, if you offer your software on an open and free basis, any use is fair use.Với tất cả công nghệ phần cứng cho xe điện,Sony cũng có thể sử dụng công nghệ phần mềm của mình trong xe hơi.
With all Chúng tôi thường xuyênphát hành các bản cập nhật cho phần mềm của mình, bao gồm sửa lỗi, vá bảo mật và đôi khi, các tính năng mới.
We regularly release updates for our software which include bug fixes, security patches, and occasionally, new features.Công ty này cho biết họ đã cam kết chi ít nhất 2 tỷUSD“ trong 5 năm tới” để cải thiện năng lực kỹ thuật phần mềm của mình.
The company said it has pledged to spend at leastUS$2 billion“over the next five years” to improve its software engineering capabilities.Công ty đã bán doanh nghiệp phần mềm của mình vào năm 2006 và quyết định quay lại ý tưởng ban đầu, nhưng tập trung vào một vấn đề khác.
The company sold its software business in 2006 and decided to return to the original idea, but focused on a different problem.Code Story là một ứng dụng dành cho máy tính để bàn được thiết kế để giúpbạn ghi lại các dự án phần mềm của mình theo một cách hoàn toàn mới.
Code Story is a desktopapplication that was designed to help you document your software projects in a totally new way.Đúng như tên gọi,người dùng có thể sử dụng các công cụ trong phần mềm của mình để đáp ứng nhu cầu của họ, giống như một studio đầy đủ tính năng.
As the name implies,users can use the tools in their software to meet Khi chúng tôi phát hành một phiên bản Office mới,bạn sẽ nhận được thông báo về tùy chọn cập nhật phần mềm của mình lên phiên bản mới nhất.
When a new version of Office is released,you will be notified that you have the option to update your software to the latest version.Trong khi gã khổng lồ công nghệ thường xuyên cập nhật phần mềm của mình, đã có những sự cố gần đây lỗi bảo mật cố định trước đây đã được giới thiệu lại.
While the tech giant regularly updates its software, there have been recent incidents in which previously fixed security flaws were reintroduced.Điều này sẽ hướng bạn trở lại trang web của ZoneAlarm,nơi bạn có thể cài đặt phần mềm của mình để sử dụng dịch vụ sao lưu trực tuyến.
This will direct you back toZoneAlarm's website where you can install its software for using Các nhà phát triển Zcash giải thích rằng điều duy nhất người dùng phải làm để tiếp tục là một phần của mạng lướilà liên tục cập nhật phần mềm của mình.
Zcash developers explain that the only thing users need to do to bepart of the network upgrade is keep their software updated.Microsoft đã dành phần lớn thời gian trong năm 2012 nhằm cải tạo và xây dựng lại phần mềm của mình để giải quyết các nhu cầu của khách hàng tốt hơn trong thập kỷ tới.
Microsoft spent much of 2012 revamping and rebuilding its software to better address the needs of Bạn triển khai được nhiều ứng dụng hơn trên máy chủ của mình và bạn cải thiện vàtriển khai phần mềm của mình nhanh hơn bao giờ hết.
You get a lot more application bang for Nhiều năm trước, Collins đã cập nhật phần mềm của mình để so sánh các bài đọc từ máy bay cảm biến độ cao hai mặt phẳng, thay vì chỉ dựa vào một, các nhà điều tra Hà Lan tìm thấy.
Years earlier, Collins had updated its software to compare readings from the plane's two altitude sensors, rather than relying on just one, Dutch investigators found.Với phần mềm của mình, Tekla thúc đẩy sự phát triển của các mô hình thông tin số và do đó cung cấp nhiều lợi thế cạnh tranh cho ngành xây dựng, cơ sở hạ tầng và năng lượng.
With its software, Tekla drives the evolution of digital information models and thus provides more and more competitive advantage to the construction, infrastructure and energy industries.Adobe thường phát hành cácbản cập nhật bảo mật cho phần mềm của mình vào ngày thứ ba thứ hai của tháng, giống như Microsoft, vì vậy bạn có thể đợi bản cập nhật Tuesday Patch của tháng này.
Adobe typically releases security updates for its software on the second Tuesday of the month, just like Microsoft, so you can expect the company to release regular patch updates for the rest of Ông dẫn chứng bằng việc màhãng smartphone Xiaomi cập nhật phần mềm của mình dựa trên những phản hồi của người dùng và mức độ tiếp cận khủng khiếp của các hình thức thanh toán số tại Trung Quốc thông qua ứng dụng Wechat của Tencent hay Alipay của Ant Financial.
He pointed to howsmartphone maker Xiaomi has updated its software based on user feedback, and China's rapid adoption of digital payments through Tencent's(TCEHY) WeChat app and Ant Financial's Alipay.
