What is the translation of " THEIR SOFTWARE " in Vietnamese?

• phần mềm của họ

Examples of using Their software in English and their translations into Vietnamese

Their software system was called Veritas.
Phần mềm họ dùng là Veritas.

With SegWit, not all nodes were required to upgrade their software.
Với SegWit, không phải tất cả các nút đều được yêu cầu để nâng cấp phần mềm của chúng.

Some open source projects that do make their software available for download and reuse, fail on the documentation front.
Nhiều dự án nguồn mở làm cho phần mềm của họ sẵn sàng để tải về và sử dụng lại thất bại về mặt tài liệu.

Of course, the real problem is that people haven't patched their software,” he added.
Tất nhiên, vấn đề thực sự là mọi người đã không vá các phần mềm của họ”, ông đã bổ sung.

After the passing of the UIGEA, Real Time chose to keep their software as free of binding regulations as the somewhat unclear law would allow.
Sau khi UIGEA qua đời, Real Time chọn để giữ cho phần mềm của họ không có các quy định ràng buộc vì luật pháp không rõ ràng sẽ cho phép.

Many blog publishing platforms like WordPress and HubSpot automatically offer this feature in their software;
Các platform viết blog như WordPress và Hubspot thường cung cấp tính năng này trong phần mềm của chúng;

Google, of course, very famously gives 20 percent for their software engineers to pursue their own personal projects.
Google, tất nhiên, rất nổi tiếng cho kĩ sư phần mềm của họ 20 phần trăm để theo đuổi dự án riêng của họ..

The company's website claims that over 3,500 Knack users have developed over 50,000 apps using their software.
Website công ty cho biết họ có 3.500 người dùng, đã phát triển hơn 50.000 áp dụng bằng phần mềm của họ.

VMWare is the leader in terms of virtualization software, and their software offers high quality and wide range of features.
VMWare là nhà lãnh đạo về phần mềm ảo hóa, và phần mềm của họ cung cấp chất lượng cao và nhiều tính năng.

Zcash developers explain that the only thing users need to do to be part of the network upgrade is keep their software updated.
Các nhà phát triển Zcash giải thích rằng điều duy nhất người dùng phải làm để tiếp tục là một phần của mạng lưới là liên tục cập nhật phần mềm của mình.

As the name implies, users can use the tools in their software to meet their needs, like a full-featured studio.
Đúng như tên gọi, người dùng có thể sử dụng các công cụ trong phần mềm của mình để đáp ứng nhu cầu của họ, giống như một studio đầy đủ tính năng.

They're both running totally different operating systems, but it's really amazing that they both favor a simplified approach with their software experiences.
Mặc dù hai sản phẩm chạy hệ điều hành hoàn toàn khác nhau nhưng thật tuyệt vời là chúng đều có cách tiếp cận đơn giản với trải nghiệm phần mềm riêng.

Both Google and Microsoft have made bold initiatives to make their software available on as many devices as possible, regardless of operating system.
Cả Google và Microsoft đều đã thực hiện các sáng kiến táo bạo để giúp cho phần mềm của họ có sẵn trên càng nhiều thiết bị càng tốt, bất kể đó là hệ điều hành nào.

After the success of SF-A2 Miki's CD album, other Vocaloids such as VY1 and Iroha have also used promotional CDs as a marketing approach to selling their software.
Sau thành công từ những aldum đĩa CD của SF- A2 Miki, những Vocaloid khác như VY1 và Iroha đã tiếp thị các đĩa CD nhằm bán đi những phần mềm của họ.

This means that application developers must consider the fact that their software won't have administrative rights by default.
Điều đó có nghĩa là các developer ứng dụng phải xem xét sự thật là các phần mềm của họ sẽ không có quyền quản trị mặc định.

As BlackBerry continues to enhance their software portfolio, they have now announced new features to SecuSUITE for Samsung Knox to help keep Samsung devices more secure.
BlackBerry tiếp tục tăng cường danh mục phần mềm của mình khi mới đây họ đã công bố các tính năng mới của SecuSUITE cho Samsung Knox để giúp cho các thiết bị của Samsung an toàn hơn.

A second aim of the licence is to bring other public administrations to make their software available as open source.
Mục tiêu thứ 2 của giấy phép là để các nền hành chính nhà nước khác tạo các phần mềm của họ sẵn sàng như là nguồn mở.

While manufacturers can make their software available to Windows 10 S by offering it via the Windows Store, many programs also rely on counterpart desktop software to improve their functionality.
Mặc dù các nhà sản xuất có thể làm cho phần mềm của họ có sẵn cho Windows 10 S bằng cách cung cấp nó qua Windows Store, nhiều chương trình cũng dựa vào phần mềm dành cho máy tính để bàn của đối tác để cải thiện tính năng.

Through the Village, they also got access to GE's business network and started showing their software to local medical institutions.
Thông qua Làng công nghệ này, Top Data Science được phép truy cập mạng lưới kinh doanh của GE và bắt đầu giới thiệu phần mềm của mình đến các cơ sở y tế địa phương.

We're working with companies like VideoStitch and Two Big Ears to make their software compatible with 360-degree live streams or spatial audio on YouTube and more will be available soon.
Chúng tôi dang hợp tác với VideoStich và Two Big Ears để tương thích những phần mềm của họ với công nghệ phát trực tiếp 360 độ hay không gian âm thanh chất lượng cao trên YouTube, và sẽ sớm có thêm nhiều hỗ trợ được ra mắt trong thời gian tới.

In doing so, the NSA built powerful supercomputers to break encryption codes and partnered with unnamed technology companies to insert“back doors” into their software, the reports said.
Bằng cách làm như vậy, NSA đã xây dựng các siêu máy tính mạnh để phá mật mã mã hóa và cùng với các công ty công nghệ không được nêu tên chèn vào“ các cửa hậu” trong các phần mềm của họ, các báo cáo nói.

Then Microsoft's Ink to Code app, who also took a stab at this and made their software available to download for free from the Windows Store.
Sau đó, ứng dụng Ink to Code của Microsoft, người cũng đã đâm vào phần mềm này và làm cho phần mềm của họ có sẵn để tải xuống miễn phí từ Windows Store.

In the same way that marketers must meet their customers where they are, developers need to provide their users with the best experience possible every time they engage with their software.
Cũng giống như cách các nhà tiếp thị phải gặp khách hàng của họ ở nơi họ đến, các nhà phát triển cần cung cấp cho người dùng của họ trải nghiệm tốt nhất có thể mỗi khi họ tham gia với phần mềm của mình.

To be able to upload their products to the App Store of Apple, the developers must ensure that their software has high stability and good compatibility with the system.
Để có thể tải sản phẩm của mình lên kho ứng dụng App Store của Apple, các nhà phát triển phải đảm bảo việc phần mềm của mình có sự ổn định cao, đồng thời có khả năng tương thích tốt với hệ thống.

Therefore, since 2010, some IT corporations around the world have started hiring software companies in Vietnam to test their software such as Dell, Hitachi, Toshiba, NEC, Mitsubishi….
Chính vì thế, từ năm 2010, một số tập đoàn CNTT trên thế giới cũng đã bắt đầu thuê các công ty phần mềm tại Việt Nam kiểm thử phần mềm cho họ như Dell, Hitachi, Toshiba, NEC, Mitsubishi….

IT departments need to make certain they are injecting flexibility and speed into their software delivery process, so their companies can turn on a dime when the recession hits.
Các bộ phận CNTT cần đảm bảo rằng họ đang đưa sự linh hoạt và tốc độ vào quy trình phân phối phần mềm của mình, để các công ty của họ có thể chuyển đổi nhanh chóng và linh hoạt khi suy thoái kinh tế xảy ra.

As a long-time user of Rosetta Stone, myself, and someone who finds languages fascinating, the thing I love most about their software is that they don't actually teach you the words or grammar.
Là một người dùng lâu năm của Rosetta Stone, bản thân tôi tìm thấy ngôn ngữ hấp dẫn, điều tôi yêu thích nhất về phần mềm của họ là họ không thực sự dạy bạn những từ ngữ hay ngữ pháp.

The copy then continued to connect by stating the fact that AEwebworks developed their software with the help of their clients by listening to their complaints, needs, and wants.
Sau đó đoạn quảng cáo tiếp tục được liên kết bằng tuvên bố rằng AEwebworks đã phát triển phần mềm của mình với sự giúp đỡ của khách hàng thông qua lắng nghe và tiếp thu những ý kiến, nhu cầu và mong muốn của họ.

Users of affected Adobe software for Windows, macOS, Linux, and Chrome OS are urged to update their software packages to the latest versions as soon as possible.
Người dùng phần mềm Adobe trên các phiên bản hệ điều hành bị ảnh hưởng bao gồm Windows, macOS, Linux và Chrome OS được khuyến khích nên cập nhật các gói phần mềm của mình lên các phiên bản mới nhất càng sớm càng tốt.

And since IBM and Oracle are two major enterprise software vendors, it's only natural they would want customers to keep using their software but run it in their data centers rather than shift to a SaaS provider.
Vì Oracle và IBM là hai nhà cung cấp phần mềm doanh nghiệp quan trọng, nên họ chỉ muốn mọi người tiếp tục sử dụng phần mềm của họ nhưng chạy nó trong trung tâm dữ liệu của họ thay vì chuyển sang nhà cung cấp SaaS.