What is the translation of " THEIR SOFTWARE " in Czech?

• jejich software
• jejich softwaru

Examples of using Their software in English and their translations into Czech

It's not built into their software.
Nejsou v jejich softwaru.

That their software's flawed. is a billion-dollar business and I proved R.
A jejich software má chyby. O. je byznys v hodnotě bilionu dolarů R.

Also no problems with their software.
Také žádné problémy s jejich software.

So first you steal their software and then you embarrass them with it.
Takže jste jim nejdříve ukradl software a pak jste je díky němu znemožnil.

Quentin said the mind-files were only as good as their software.
Podle Quentina je důležitý i software.

If I worked at VW, in their software department thing.
Kdybych pracoval ve VW, v jejich softwarovém oddělení.

And then you embarrass them with it. So first you steal their software.
A pak jste je díky němu znemožnil. Takže jste jim nejdříve ukradl software.

Elsbeth, your client plagiarized their software- from another company.
Elsbeth, váš klient plagoval svůj software od jiné společnosti.

I know that the thipping department desperately needs to update their software.
Vím, že oddělení odesílání zoufale potřebuje updatovat svůj software.

Everybody who's made a billion dollars off their software in this room, raise your hand.
Všichni, kdo vydělali bilion dolarů jejich softwarem v téhle místnosti, zvedněte ruku.

As they don't care what happens to your computer if you remove their software.
Protože se nestarají o to, co se děje na vašem počítači, pokud jste odstranit jejich software.

For slack security in their software. You may remember Wirepad were in the news last year.
Že vloni byl Wirepad ve zprávách, v zabezpečení softwaru byla díra. Možná si pamatujete.

Is a billion-dollar business and I proved that their software's flawed.
Je byznys v hodnotě bilionu dolarů a jejich software má chyby.

To use their software could take hours. but getting authorization from the DoD That's a great idea, Mac.
Ale dostat povolení od DoD používat jejich software mohl trvat několik hodin. To je skvělý nápad, Mac.

You have hacked into their software then?
Takže ses naboural do jejich systému?

You may remember Wirepad were in the news last year for slack security in their software.
Že vloni byl Wirepad ve zprávách, v zabezpečení softwaru byla díra. Možná si pamatujete.

We have managed to tweak their software somewhat.
Jaksi se nám podařilo lehce vylepšit jejich software.

Some miners opt to update their software, while others prefer to run older versions, which results in the splitting of the ledger in two different blockchains, thus effectively creating a new cryptocurrency.
Někteří těžaři preferují aktualizaci softwaru, jiní se rozhodnou spustit starší verze, což má za následek rozdělení knihy do dvou různých blockchainů a je tak efektivně vytvořena nová kryptoměny.

Third party software developers must integrate their software with one of the NGCRs.
Softwarový vývojáři musí integrovat svůj program s jednou z těchto NGCR.

Though they were not technically integrated with their software into the movie production technology, the set designers created custom-built work benches in order to accommodate the robots and then integrated them into the overall stage design.
Ačkovli programátoři nebyli svým softwarem do produkce filmu technicky zapojeni, vytvořili pracovní plochy na míru, aby celkový vzhled robotů přizpůsobili a pak integrovali do celkového vzhledu scény.

Organizations are confronted with increasingly volatile requirements for their software and information systems.
Organizace čelí zvyšující se nestabilitě požadavků na software a informační systémy.

That people started really closing up their software, And saying,"No, you can never get a look at the source code.
Že lidé začali skutečně znepřístupňovat svůj software, a říkat"Ne, nikdy se nemůžete podívat do zdrojových kódů.

That's a great idea, Mac, but getting authorization from the DoD to use their software could take hours.
Ale dostat povolení od DoD používat jejich software mohl trvat několik hodin. To je skvělý nápad, Mac.

With this list of traits, plus some tweaking to their software, we could actually print a copy of Hawks, run that through the.
S tímto seznamem rysů, plus někteří ladění, aby jejich software, Bychom mohli skutečně vytisknout kopii Hawks, spusťte že přes.

We will sell only to end users in certified environments who are unable to update their software to a newer version.
Budeme prodávat jen uživatelům z certifikovaných prostředí, kteří nemají možnost aktualizovat svůj software na novější verzi.

Today CGTech has offices worldwide and their software is used by companies of all sizes, universities/trade schools, and government agencies.
Dnes má CGTech pobočky po celém světě a jejich software používají firmy všech velikostí, univerzity/obchodní školy a vládní agentury.

For the Daikin Altherma unit and user interface to function with the LAN adapter, it is required that their software meets requirements.
Aby jednotka Daikin Altherma a uživatelské rozhraní fungovaly s adaptérem LAN, je nutné, aby jejich software splňoval požadavky.

Users of old GEO5 versions have to upgrade their software by purchasing a Single Upgrade first.
Verzi FIN EC, musí nejdříve aktualizovat software prostřednictvím zakoupení Jednorázového Upgrade.

So my duties were to find developers or meet with developers and convince them to write Macintosh versions of their software as well as hardware manufacturers, to create peripherals.
Takže moje povinnosti byly, najít vývojáře nebo se s nimi setkat a přesvědčit je, aby napsali pro Macintosh verze jejich softwarů stejně tak s výrobci harwarů, ke tvorbě obvodů a tak.

Being that dedicated devices like Garmin, Suunto or Polar or their software equivalents Runkeeper, Endomondo, Strava or Velo Hero.
Ať už jsou to dedikovaná zařízení Garmin, Suunto nebo Polar nebo jejich softwarové ekvivalenty Runkeeper, Endomondo, Strava nebo Velo Hero.