What is the translation of " HOTKEYS " in Russian?

• горячие клавиши
• hotkeys
• сочетания клавиш
• горячих клавиш

Examples of using Hotkeys in English and their translations into Russian

Port Control Push Buttons, Hotkeys.
Управление портом Push Buttons, Hotkeys.

Assign hotkeys to lock your system;
Назначить сочетание клавиш для блокировки системы;

Contrôle des ports Hotkeys, OSD.
Управление портом Горячие клавиши, экранное меню.

Programmed hotkeys for any command;
Программируемые сочетания клавиш для любой команды;

The full list of features and hotkeys.
Полный список список возможностей и горячие клавиши.

Set up custom hotkeys for any action.
Установка персональных горячих клавиш на любое действие.

Besides, they were assigned their own hotkeys.
Кроме этого, они получили свои горячие клавиши.

Hotkeys for quick access to the applications.
Горячих клавиш для быстрого доступа к приложениям.

Fixed a bug with duplicate hotkeys.
Исправлен глюк с дублирующимися сочетаниями горячих клавиш.

Using hotkeys has now become even easier.
Использование горячих клавиш теперь стало гораздо проще.

You may find fixed(non-customizable) hotkeys descriptions in'Settings' now.
Добавлено описание фиксированных горячих клавиш в настройках.

Hotkeys- assignment of key shortcuts for certain actions;
Горячие клавиши- назначение сочетаний клавиш для различных действий;

Tags: reference, hotkeys, manual, tips and tricks.
Теги: справка, горячие клавиши, пособие, советы и рекомендации.

Ifyou find itconvenient then proceed tomemorizing other hotkeys.
Если найдете это удобным, переходите кзапоминанию других горячих клавиш.

Create and customize hotkeys for other order types.
Установите и индивидуализируйте функцию hotkeys для других видов ордеров.

Records all keystrokes, shortcuts and hotkeys.
Запись каждого нажатия на клавиши, быстрые клавиши и горячие клавиши.

Additional hotkeys for direct access to multimedia functions.
Дополнительных клавиш для прямого доступа к важным мультимедийным функциям.

First off, letus announce that your accounts now have Hotkeys.
Первым делом хотелосьбы сообщить вам отом, что ваккаунтах появились Hotkeys.

Enter in specific coordinates or hotkeys related to the sequence.
Введите в конкретных координат или горячих клавиш, связанных с последовательностью.

Working hours and days off, flexible setting of notifications, and hotkeys.
Рабочее время и выходные дни, гибкая настройка уведомлений и горячие клавиши.

There are 6 hotkeys for quick access to office applications.
Для быстрого доступа к офисным приложениям предусмотрены шесть дополнительных горячих клавиш.

Inorder toget aprompt with alist ofall the hotkeys, you can simply clickon⌘+/ or ctrl+/.
Вызвать подсказку сосписком всех горячих клавиш можно нажав⌘+/ или ctrl+/.

To set up hotkeys that control various features such as rotation and resolution.
Чтобы настроить горячие клавиши, которые контролируют различные функции, такие как вращение и резолюции.

This article is a short tutorial about main Eclipse functions and their hotkeys.
Эта публикация является кратким экскурсом по основным функциям Eclipse и горячим клавишам, которые их вызывают.

When you click on hotkeys you get into the recovery menu to factory settings.
При нажатии на горячие клавиши, вы попадаете в меню восстановления заводских настроек.

Notice how the right-click menu below shows the hotkeys for all available actions.
Обратите внимание, в контекстном меню, показанном ниже, также отображаются доступные сочетания клавиш для каждого действия.

Fixed:[*] The bug with Hotkeys reassignment after restarting the program has been fixed.
Исправленные баги:[*] Исправлен баг с переназначением Горячих клавиш после перезапуска программы.

Commands are issued to team members via a selection of clickable icons displayed on the screen or hotkeys.
Команды членам группы выдаются через выбор кликабельных пиктограм, отображаемых на экране, или горячие клавиши.

The user can also assign hotkeys to starting and stopping the display of a page.
Также есть возможность назначить горячие клавиши для запуска и остановки показа страниц.

Hotkeys can be managed by choosing"Edit Hotkeys" in the Preferences menu.
Чтобы редактировать горячие клавиши нужно выбрать" Горячие клавиши"→" Редактор горячих клавиш" из меню" Настройки".