What is the translation of " HUMANITY WILL " in Russian?

• человечество будет
• человечество сможет

Examples of using Humanity will in English and their translations into Russian

All humanity will die.
И человечество умрет.

Make the slightest of motions and humanity will be saved.
Сделай легкое движение, и человечество будет спасено.

Humanity will live in peace.
Человечество будет жить в мире.

Attempting to Bliss humanity will surely kill you.
Попытка осчастливить человечество убьет тебя.

Humanity will defeat you.
Человечество сломает вас.

Without you, Curtis, humanity will cease to exist.
Без тебя, Кертис, человечество перестанет существовать.

Humanity will defeat you.
Человечество вас уничтожит.

The Christian part of humanity will unite with Christ.
Произойдет объединение христианской части человечества со Христом.

Humanity will survive somehow.
Так или иначе, человечество выживет.

God has not promised that humanity will not face danger.
Бог не обещал, что человечество не будет сталкиваться с опасностью.

Humanity will come together as one.
Человечество объединится как одно целое.

If we do not, the future of humanity will continue to be threatened.
Если мы не будем делать этого, будущее человечества будет и впредь под угрозой.

Humanity will not accept this yoke forever.
Человечество не допустит установления этого ига навсегда.

You try and take the world by force and humanity will fight you on every street corner.
Ты пытаешься захватить мир силой, а человечество будет бороться с тобой за каждый клочок земли.

Humanity will come together and remove all blockages.
Человечество соберется вместе и удалит все блокады.

The acts which can constitute a crime against humanity will be considered momentarily.
Деяния, которые могут квалифицироваться в качестве преступления против человечности, будут рассмотрены ниже.

Then humanity will live in peace and the New Age will begin.
И тогда человечество будет жить в мире и начнется Новая Эра.

Then, extracting it from this inexhaustible source, humanity will advance with gigantic strides.
Тогда, извлекая ее из этого неисчерпаемого источника, человечество будет продвигаться вперед гигантскими шагами.

Humanity will be rescued from the fate decreed by the cabal.
Человечество будет спасено от той участи, которую ему предписала клика.

Major space technology companies have varying ideas of how humanity will explore Space.
Крупные компании, занимающиеся космическими технологиями, имеют разные представления о том, каким образом человечество будет исследовать космос.

Humanity will go back to the past eternally to make the future better.
Человечество будет постоянно возвращаться в прошлое, чтобы сделать будущее лучше.

It is our intention to help you create a peaceful environment where humanity will flourish, as it did once before.
Наше намерение- помочь вам создать мирную атмосферу, в которой человечество будет процветать так, как это было однажды.

I hope that humanity will wise up and will look back at its own history, both the distant and recent past and try to remember it all.
Надеюсь, что человечество будет мудрее и оглянется на собственную историю, прожитое прошлое: давнее или совсем свежее, чтобы« вспомнить все».

Whether or not terrorist acts can amount to crimes against humanity will depend to a great degree on their scale.
Могут ли террористические акты квалифицироваться как преступления против человечности, будет в большой степени зависеть от масштабов действий.

Thus it is our hope that at the threshold of the new millennium, humanity will pause to reflect upon its commitment to the establishment of a better tomorrow and to the achievement of a brighter future.
Поэтому мы надеемся, что на пороге нового тысячелетия человечество сможет остановиться, чтобы подумать о своей приверженности построению лучшего и более светлого будущего.

The Millennium Development Goals(MDGs) created a metric of accountability for which humanity will hold us answerable.
Цели в области развития, определенные в Декларации тысячелетия( ЦРДТ), стали мерилом, по которому человечество будет судить о наших действиях.

Through applications of space science and technology, humanity will seek to enhance the human condition, preserve the global environment and ensure global prosperity for coming generations.
Благодаря практическому применению космической науки и техники человечество будет стремиться к улучшению условий жизни, сохранению глобальной окружающей среды и обеспечению всеобщего процветания будущих поколений.

When every citizen starts feeling responsible for his/her personal use of natural resources, then the humanity will have a chance for decent living conditions.
Когда каждый гражданин будет ответственно относиться к личному использованию ресурсов, тогда у человечества будет шанс на достойные условия жизни.

As the higher energies continue to arrive on Earth their effect will be there for all to see, as Humanity will reach out in Love and bring powerful energies of Light to bear upon those who are still held in the darkness.
Так как высшие энергии продолжают прибывать на Землю, их эффект станет виден всем, поскольку человечество будет проникнуто Любовью, и приходящие мощные энергии Света достигнут тех, кто все еще удерживается во тьме.

We have a partnership with associations that fight for open and accessible knowledge in the world, because we believe that only through the knowledge is that humanity will come evenly to the process of social evolution.
Мы имеем партнерские отношения с ассоциациями, которые борются за открытое и доступное знаний в мире, потому что мы считаем, что только через знание, что человечество будет равномерно приехать в процессе социальной эволюции.