What is the translation of " IMAGE APPEARS " in Russian?

• изображение появляется
• появится картинка

Examples of using Image appears in English and their translations into Russian

The image appears in HOLOCUBE, it seems completely.
Изображение появляется внутри HOLOCUBE, оно кажется полностью.

The monitor's Power indicator lights up blue and the screen image appears.
Индикатор питания монитора загорится синим цветом, и на экране появится картинка.

In dance an image appears as a virtual potency of the body.
В танце образ возникает как виртуальная потенция тела.

I installed above the rearview but the image appears“flashing” intermittently.
Я установил выше зеркало заднего вида, но появляется изображение“ мигающий” с перерывами.

This image appears to be of sixteenth century Chamba craftsmanship.
Эти изображения появляются в XVI веке, созданные чамбскими мастерами.

Bears take turns picking one of the proposed trunks from which the image appears coins.
Медвежата по очереди выбирают один из предложенных сундуков, из которого появляется изображение монеты.

Image appears in front of you, where you should find all the extra animals.
Перед тобой появится картинка, на которой нужно найти всех лишних животных.

Avoid touching the table surface until the table starts up and an image appears.
Старайтесь не касаться поверхности стола, пока он не включится и на экране не появится изображение.

Often the image appears as a distorted mixture of up and down parts.
Часто изображение выглядит как фрагментарная мозаика прямых и перевернутых частей.

To turn on the Phottix Odin TCU: Press and hold the Power Button until an image appears on the LCD screen.
Чтобы включить передатчик- ТСU: Нажмите и удерживайте кнопку питания пока не появится картинка на ЖК- экране.

The image appears to have a horizontal step absent on the real surface.
На изображении появляется горизонтальная ступенька, которой нет на реальной поверхности.

When in the field of action of the sensors gets a visitor, the system activates and the image appears on the screen.
Если в поле действия датчиков попадает посетитель, система включается, на экране появляется изображение.

The fact that this image appears in the composition of cycles at this time is of particular importance.
Особое значение имеет то, что данный образ появляется именно в составе циклов.

If we upload our Statue of Liberty storm image, TinEye finds 181 examples of pages where the image appears.
Если мы загрузим нашу фотографию статуи Свободы во время урагана, TinEye найдет 181 примеров страниц, где появляется снимок.

The object in the image appears very dark since due to small size it is completely obscured by radar shade.
Объект на снимке выглядит очень темным, так как из-за малых размеров он целиком находится в зоне радиолокационной тени.

Among the representatives of the fauna, the white storks play a significant role, its image appears on many houses and palaces in this region.
Среди представителей фауны весомую роль играет именно белый аист, его изображение фигурирует на многих домах и дворцах в этом районе.

In general, if your image appears too cool on your LCD screen preview(regardless of the setting), you can quickly increase the color temperature by selecting a symbol farther down on the list above.
Обычно, если на экране камеры изображение кажется слишком холодным( вне зависимости от параметров настройки), цветовую температуру можно быстро повысить, выбрав следующий символ из списка на позицию ниже.

The show-window remains absolutely transparent, it seems to the visitor that the image appears literally in the air, nothing supports it.
Витрина остается совершенно прозрачной, посетителю кажется, что изображение появляется буквально в воздухе, его абсолютно ничего не поддерживает.

However, after a few months of acquiring the new iPhone models 7Very moving users complained that the application"Camera"Runs a little hard, and when we change the focus area or direction in which we want to take a picture, the image appears" jammed"on the display.
Тем не менее, после нескольких месяцев приобретения нового iPhone модели 7Очень подвижные пользователи жаловались, что приложение" камера« Немного тяжело, и когда мы меняем область фокусировки или направление, в котором мы хотим сделать снимок, изображение появляется« застряло» на дисплее.

When his poem"Hooligan" was greeted with a very warm audience, the poet, without thinking twice, corrected image appears in the guise of a bully, and the brawler.
Когда его стихотворение« Хулиган» было встречено слушателями очень тепло, поэт, недолго думая, скорректировал имидж, представ в облике хулигана и дебошира.

The peculiarity of this mug that when pouring boiling water it changes its color to white and the image appears on the walls, which has been put on it by sublimation printing.
Особенность данной кружки в том, что при наливании кипятка она меняет свой цвет на белый, и на стенках проявляется рисунок, который был нанесен на нее сублимационным методом печати.

Dynamic Colour: Adjusts colours to make the image appear in more natural colours.
Динам. цвет: настройка цветового баланса для того, чтобы цвета изображения выглядели более естественными.

Neutral: Makes images appear bluish white.
Нейтральн.: изображение отображается с голубоватым оттенком.

Warm: Makes images appear reddish white.
Тепл.: изображение отображается с красноватым оттенком.

The graphic black and white images appear to have been seized from another time or another reality.
Графичные черно-белые изображения словно выхвачены из другого времени или другой реальности.

Cool: With the highest color temperature, Cool makes the image appear the most bluish white than other settings.
Холодный: параметр Холодный соответствует самой высокой цветовой температуре, при которой изображение выглядит максимально холодным( с синеватым оттенком), чем при других настройках.

Two years later the image appeared in the work of the J. Węgierski"Home Army in the districts Stanislaviv and Ternopil" and bears the caption"murdered by the SS-Galicia Polish children in the area Kozów.
Два года спустя снимок появляется в работе Ежи Венгерского с подписью« Убийство польских детей подразделениями SS- Галиция в районе Козовки».

Once you can do this with the first fairy image appear a second and then a third.
После того, как ты справишься с первой феей, появиться изображение второй, а затем и третьей.

After she made her debut to the public on 8 April 2008, her name was trademarked by the zoo and her image appeared on toys and in advertisements throughout the city.
После ее дебюта на публике 8 апреля 2008 года ее имя стало торговой маркой зоопарка, ее изображения появились в виде игрушек и на рекламных плакатах по всему городу.

However, while useful for photo-like images, a simple anti-aliasing approach(such as super-sampling and then averaging) may actually worsen the appearance of some types of line art or diagrams(making the image appear fuzzy), especially where most lines are horizontal or vertical.
Однако у фотографических изображений с простым сглаживанием( например, суперсэмплинг, а затем усреднение) может ухудшиться внешний вид некоторых типов линейных рисунков или диаграмм( изображение будет выглядеть размыто), особенно там, где линии наиболее горизонтальны или вертикальны.