What is the translation of " APPEARS " in Russian?

• появляется
• как представляется
• по-видимому
• отображается
• похоже
• кажется
• фигурирует
• выглядит
• приводится
• повидимому
• судя
• проявляется
• предстает
• появления
• возникает
• выступает
• видимо
• оказывается
• очевидно

Examples of using Appears in English and their translations into Russian

He appears ready.
Кажется, он готов.

In case G appears.
В случае появления Годзиллы.

That appears not to be the case.
По-видимому, нет.

When Bull's Eye Rash Appears.
Когда глаз Сыпь появляется Bull.

The boy appears lost.
Мальчик кажется потерялся.

Appears to be our moment, Sam.
Кажется, наш момент, Сэм.

Shuffled until foam appears.
Перемешивается до появления пены.

The gas appears to be toxic.
Видимо, газ ядовит.

SEEK(+) or(SEEK)(-) until“REG” appears.
SEEK(+) или( SEEK)(-) до появления“ REG”.

The bed appears to be slept in.
В кровати, похоже, спали.

The reply of the Committee appears in annex XI.
Ответ Комитета приводится в приложении XI.

Jesus Appears Before Pilate.
Иисус предстает перед Пилатом.

In either case it appears elegant.
Но в любом случае, это выглядит элегантно.

Appears to have fallen from up top.
По-видимому, упал сверху.

The offence appears in two forms.
Это преступление проявляется в двух формах.

Appears he's playing a somewhat macabre game.
Видимо, он играет в какую-то жуткую игру.

In NATO everything appears to be possible.
В НАТО, оказывается, все возможно.

He appears to have a delusion.
По-видимому, у него бредовая идея.

This is how Samara appears on pictures.
Вот как выглядит Самара в фотографиях.

And he appears to have been living in it.
И он, похоже, жил в ней.

The element of Venus appears in emerald.
Стихия Венеры проявляется в изумруде.

This appears to be a microphone?
Здесь, оказывается, микрофон есть?

The dance of capital appears in full flower.
Танец капитала предстает во всем цвету.

There appears to be two bodies in the water.
Там, кажется, два тела в воде.

And this problem appears in two forms.
Причем проблема эта выступает в двух формах.

This appears to be an oversimplification.
Но это, повидимому, чрезмерное упрощение.

To her shock, Herman appears on the balcony.
Неожиданно на балконе возникает Герман.

There appears to be some damage to the tongue.
Здесь, похоже, какое-то повреждение языка.

The corruption of men appears in their tongues.
Испорченность людей проявляется в их словах.

Also appears in: Grand Theft Auto: Vice City.
Также появляется в Grand Theft Auto: Vice City.