What is the translation of " INDICATOR NAME " in Russian?

• название индикатора
• название показателя
• наименование показателя

Examples of using Indicator name in English and their translations into Russian

Indicator name.
Название показателя.

Short indicator name.
Краткое наименование показателя.

Indicator name Affected.
Название показателя.

Data element GINI coefficient Indicator name(12) 3.1.f.
Элемент данных Коэффициент Джини Название индикатора( 12) 3. 1. f.

If you know the indicator name, begin typing the title of the indicator in the search box.
Если вам известно название показателя, начните вводить его в строке поиска на Портале.

Data element Unemployment rate Indicator name(10) 3.1.d.
Элемент данных Уровень безработицы Название индикатора( 10) 3. 1. d.

Notes Indicator name Indicator code As of December 31, 2011 As of December 31, 2010 As of December 31, 2009 ASSETS I.
Пояснения Наименование показателя Код показателя На 31 декабря 2011 года На 31 декабря 2010 года На 31 декабря 2009 года АКТИВ I.

Data element Social connections/relationships Indicator name(14) 4.1.b.
Элемент данных Социальные связи/ отношения Название индикатора( 14) 4. 1. b.

IndicatorCreate() function or use of a non-constant string in the parameter that sets the indicator name this property is required tester_file string File name for a tester with the indication of extension, in double quotes as a constant string.
Для остальных случаев( использование функции IndicatorCreate() или использование неконстантной строки в параметре, задающем имя индикатора) необходимо данное свойство tester_ file string Имя файла для тестера с указанием расширения, Основы языка 2000- 2013.

Percentage of infants vaccinated against rubella Indicator name(5) 1.2.a.
Процент младенцев, вакцинированных против краснухи Название индикатора( 5) 1. 2. a.

The information contained in the web page for each indicator will cover the main descriptive characteristics of the indicator(name, definition, sub-classifications, lead agency) as well as an indication of the underlying data-collection and dissemination processes questionnaires, frequency, data availability, data-sharing and dissemination mechanisms.
Информация, представленная на информационной странице по каждому показателю, будет содержать основные сведения о показателе описательного характера( название, определение, подразряды, название ведущего учреждения), а также сведения о соответствующих процессах сбора и распространения данных вопросники, регулярность, наличие данных, обмен данными и механизмы распространения.

Data element Total household consumption Indicator name(14) 4.1.c.
Элемент данных Общий объем семейного потребления Название индикатора( 14) 4. 1. c.

Data element Age-standardized mortality rates from external causes of injury and poisoning, all ages per 100 000 population Indicator name(6) 1.3.a.
Элемент данных Стандартизированные по возрасту коэффициенты смертности от внешних причин травм и отравлений, для всех возрастов, на 100 000 человек населения Название индикатора( 6) 1. 3. a.

Data element Healthy life years at age 65 Indicator name(12) 2.1.b.
Элемент данных Число предстоящих лет здоровой жизни в возрасте 65 лет Название индикатора( 12) 2. 1. b.

Data element Prevalence of overweight and obesity in people aged 18 years and over, body mass index(BMI) of≥25 kg/m2 and≥30 kg/m2, respectively Indicator name(4) 1.1.d.
Элемент данных Распространенность избыточной массы тела и ожирения среди людей в возрасте 18 лет и старше, индекс массы тела( ИМТ)≥ 25 кг/ м² и≥ 30 кг/ м² соответственно Название индикатора( 4) 1. 1. d.

Data element Heavy episodic drinking among adolescents Indicator name(3) 1.1.c.
Элемент данных Эпизодическое пьянство среди подростков Название индикатора( 3) 1. 1. c.

For getting a value of an indicator array element with a certain index in an application program it is necessary to call a built-in function, the name of which is set in accordance with a technical indicator name.
Для получения значения элемента индикаторного массива с каким-либо индексом в прикладной программе необходимо вызвать для исполнения встроенную функцию, название которой поставлено в соответствие названию технического индикатора.

Data element Life expectancy at birth(years) Indicator name(7) 2.1.
Элемент данных Ожидаемая продолжительность жизни при рождении( число лет) Название индикатора( 7) 2. 1.

Data element Age-standardized mortality rate from all causes(per 100 000 population) Indicator name(1) 1.1.a.
Элемент данных Стандартизированный по возрасту коэффициент смертности от всех причин( на 100 000 человек населения) Название индикатора( 1) 1. 1. a.

Data element Established processes for target-setting Indicator name(18) 6.1.a.
Элемент данных Наличие процессов для установления целевых ориентиров Название индикатора( 18) 6. 1. a.

Data element Maternal mortality ratio(per 100 000 live births) Indicator name(16) 5.1.a.
Элемент данных Коэффициент материнской смертности( на 100 000 живорожденных) Название индикатора( 16) 5. 1. a.

Data element Life expectancy at ages 1, 15, 45 and 65 years Indicator name(11) 2.1.a.
Элемент данных Ожидаемая продолжительность жизни в возрасте 1 года, 15, 45 и 65 лет Название индикатора( 11) 2. 1. a.

Data element Prevalence of overweight and obesity among adolescents Indicator name(4) 1.1.d.
Элемент данных Распространенность избыточной массы тела и ожирения среди подростков Название индикатора( 4) 1. 1. d.

Data element Prevalence of current tobacco use among adolescents Indicator name(2) 1.1.b.
Элемент данных Распространенность употребления табака в настоящее время среди подростков Название индикатора( 2) 1. 1. b.

Data element Percentage of population with improved sanitation facilities Indicator name(15) 4.1.c.
Элемент данных Процент населения, проживающего с улучшенными санитарными удобствами Название индикатора( 15) 4. 1. c.

Data element Policies addressing the reduction of health inequities Indicator name(11) 3.1.e.
Элемент данных Стратегии, направленные на сокращение несправедливостей в отношении здоровья Название индикатора( 11) 3. 1. e.

Data element Age-standardized mortality rate from accidental poisoning Indicator name(6) 1.3.b.
Элемент данных Стандартизированный по возрасту коэффициент смертности от случайных отравлений Название индикатора( 6) 1. 3. b.

Data element Age-standardized mortality rate(per 100 000 population) Indicator name(1) 1.1.a.
Элемент данных Стандартизированный по возрасту коэффициент смертности( на 100 000 человек населения) Название индикатора( 1) 1. 1. a.

Data element Total health expenditure as percentage of gross domestic product(GDP) Indicator name(17) 5.1.c.
Элемент данных Общие расходы на здравоохранение как процент валового внутреннего продукта( ВВП) Название индикатора( 17) 5. 1. c.

Data element Adult(15 years and over) per capita consumption of pure alcohol Indicator name(3) 1.1.c.
Элемент данных Среднедушевое потребление алкоголя( из расчета чистого спирта) среди взрослого населения( 15 лет и старше) Название индикатора( 3) 1. 1. c.