What is the translation of " INSERT THE MEMORY CARD " in Russian?

• вставьте карту памяти

Examples of using Insert the memory card in English and their translations into Russian

Be sure to insert the memory card with each printing.
Вставляйте карту памяти при каждом выполнении печати.

Print individual photos from memory card 1 Insert the memory card into the product.
Печать отдельных фотографий с карты памяти 1 Вставьте карту памяти в устройство.

Insert the memory card in the memory card slot.
Вставьте карту памяти в слот карты памяти..

With the notched corner facing down as illustrated, insert the memory card until it clicks into place.
Вставьте карту памяти до щелчка срезанным уголком вниз, как показано на рисунке.

Insert the memory card of your Flat Blue&Me TomTom device into your PC.
Вставьте карту памяти вашего устройства Fiat Blue& Me TomTom в ваш ПК.

To use an SD memory card, insert the memory card into the SD card slot of the player.
Для использования карты памяти SD, вставьте карту памяти в слот для карт памяти SD.

Insert the memory card in the correct direction, then turn on the camera.
Вставьте карту памяти в правильном направлении, затем включите видеокамеру.

If you selected[Memory Card], insert the memory card into the slot on the front of the unit.
В случае выбора способа[ Карта памяти] вставьте карту памяти в соответствующее гнездо на передней стороне устройства.

Insert the memory card into the respective slot on the front side of the unit.
Вставьте карту памяти в соответствующее гнездо на передней стороне устройства.

With the camera lens facing upward, as illustrated, insert the memory card straight in until it clicks into place.
Расположив объектив фотоаппарата вверх, как показано на рисунке, вставьте карту памяти прямо внутрь до щелчка.

Finally insert the memory card into your Flat Blue&Me TomTom device again.
Наконец вставить карту памяти в устройство Fiat Blue& Me TomTom снова.

With the notched corner facing in the direction illustrated, insert the memory card until it clicks into place.
Расположив карту памяти с зазубренным углом так, как показано на рисунке, вставьте ее до щелчка.

Do not remove or insert the memory card when the device is turned on.
Не извлекайте и не устанавливайте карту памяти при включенном устройстве.

To connect a memory card to this unit, open the front panel and insert the memory card into the slot.
Для подсоединения карты памяти к устройству откройте переднюю панель и вставьте карту памяти в соответствующий слот.

Insert the memory card back in the device, in case if you used a card reader;
Вставьте карту памяти обратно в устройство, в случае если вы использовали отдельный кардридер Рис.

If using a memory card to input the password, simply insert the memory card when the password input screen appears.
При использовании карты памяти для ввода пароля просто вставьте карту памяти при появлении меню ввода пароля.

You can just insert the memory card with WAV and MP3 files recorded on it and enjoy listening to music.
Достаточно вставить в слот карту с записанными на ней WAV- или MP3- файлами- и можно наслаждаться музыкой.

When the password confirmation screen appears during a print operation, insert the memory card containing the password file into the card reader.
При появлении меню ввода пароля для подтверждения выполнения печати вставьте карту памяти с файлом с паролем в устройство чтения карт памяти..

Insert the memory card or USB memory containing the new border into the slot on the unit.
Вставьте карту памяти или устройство USВ- памяти с новыми рамками в соответствующее гнездо устройства.

To copy images from the internal memory to a memory card, insert the memory card in the camera, then select MENU t(Settings) t(Memory Card Tool) t Copy.
Чтобы скопировать изображения из внутренней памяти на карту памяти, вставьте карту памяти в фотоаппарат, а затем выберите MENU t( Установки) t( Средство карты памяти) t Копировать.

Insert the memory card or USB memory device on which the data is copied into the appropriate slot on the unit.
Вставьте карту памяти или устройство USВ- памяти с данными в соответствующее гнездо устройства.

To insert an SD memory card, ensure you are on the main screen of the player menu and insert the memory card into the SD card slot of the player.
Перед подключением карты памяти SD, убедитесь, что вы находитесь в главном меню проигрывателя, и после этого вставьте карту памяти в слот для карт памяти SD на передней панели проигрывателя.

If you insert the memory card with valid navigation data but the copy process does notstart automatically, you can start it manually.
Если после установки карты памяти с действительными навигационными данными процесс копирования не начнется автоматически, обновление можно запустить вручную.

By creating a password file in the unit's administration screen and saving the file on a memory card, you can insert the memory card into the unit to enter a password instead of using the on-screen numeric keypad.
Создав файл с паролем из меню администрирования устройства и сохранив его на карте памяти, можно в последующем вставлять эту карту памяти в устройство вместо ввода пароля при помощи цифровой клавиатуры.

If you forcibly insert the memory card in the wrong direction, the memory card, memory card slot, or image data maybe damaged.
Если принудительно вставить карту памяти в неправильном направлении, это может привести к повреждению карты памяти, слота для карт памяти или данных изображений.

To connect to your MicroSD-memory card to the PC, you can use an adapter(adapter), which usually comes(available separately)- simply insert the memory card adapter into the card reader, which is present in almost all laptops.
Для подключения вашей MicroSD- карты памяти к ПК вы можете воспользоваться переходником( адаптером), который обычно идет в комплекте( можно приобрести и отдельно)- просто вставляете карту памяти с адаптером в кард- ридер, которой присутствует почти во всех ноутбуках.

Insert the memory card, plug in your USB keyboard, ethernet cable and HDMI connection first, then power on the Raspberry Pi 2 by plugging in the micro USB cable.
Сначала вставьте карту памяти, подключите USВ- клавиатуру, Ethernet- кабель и HDMI, а затем подайте питание на Raspberry Pi 2, подключив кабель микро USB.

When password entry is requested, insert the memory card into a card reader connected to the USB port1, and the password recorded on the file will be read automatically.
При запросе на ввод пароля вставьте карту памяти в устройство чтения карт памяти, подключенное к USВ- порту 1, и пароль, записанный в файле, будет считан автоматически.

You can also insert the memory card or USB flash memory device containing the password file directly into the unit's memory card slots or USB port host.
Кроме того, карту памяти или флэш- память с USB интерфейсом с файлом с паролем можно вставить непосредственно в гнездо устройства для карт памяти или USВ- порт принтер- основное устройство.

Try turning off and on this product again, or taking out and inserting the memory card several times.
Попробуйте выключить и снова включить данное изделие или выньте и вставьте карту памяти несколько раз.