What is the translation of " INVERSE PROBLEM " in Russian?

• обратная задача
• обратной задачи
• обратную задачу
• обратной задаче

Examples of using Inverse problem in English and their translations into Russian

He solved the inverse problem.
Он решил обратную задачу.

An inverse problem for quasilinear elliptic equations.
Об одной обратной задаче для квазилинейного уравнения эллиптического типа.

On the basis of these two approaches, we formulate the following inverse problem.
На основе этих результатов сформулируем следующую обратную задачу.

Inverse problem of fracture mechanics for a compound cylinder.
Обратная задача механики разрушения для составного цилиндра// Изв.

Keywords: expand of learning units, inverse problem, method of inverse problems..
Ключевые слова: укрупнение дидактических единиц, обратная задача, метод обратных задач..

The inverse problem is based on the minimization of the functional.
Решение обратной задачи основывается на минимизации функционала.

Features of solving the Electrical Impedance Tomography inverse problem by zones conductivities method// Вісн.
Сравнение классического метода решения обратной задачи с методом" зон" проводимости// Вісн.

On an inverse problem for differential operators on hedgehog-type graphs.
Об обратной задаче для дифференциальных операторов на графе- еже.

The implemented algorithm is based on the Lagrange-Euler method and allows solving the direct and inverse problem of dynamics.
Реализованный алгоритм основан на методе Лагранжа- Эйлера и позволяет решать прямую и обратную задачу динамики.

Inverse Problem for Sturm- Liouville Operators in the Com plex Plane.
Обратная задача для операторов Штурма- Лиувилля в комплексной плоскости.

To determine desired reservoir characteristics, obtained data are interpreted by data assimilation within inverse problem solution.
Для определения искомых характеристик пласта полученные данные интерпретируются путем решения обратных задач.

Keywords: inverse problem, binary alloy, Stefan problem..
Ключевые слова: обратная задача, бинарный сплав, задача Стефана.

Features of solving the Electrical Impedance Tomography inverse problem by zones conductivities method// Там же.
Сравнение классического метода решения обратной задачи импедансной томографии с методом" зон" проводимости// Вісник НТУУ" КПІ" Сер.

The inverse problem is to parse a sounding piece of music on the music.
Обратная задача состоит в том, чтобы разобрать звучащую музыкальную композицию на ноты.

Sensitivity coefficient function unequivocal determination, depending on time is a result of the inverse problem solution.
Однозначное определение функции коэффициента чувствительности, зависящей от времени является результатом решения обратной задачи.

The Inverse Problem of Spectral Analysis for the Matrix Sturm- Liouville Equation.
Обратная задача спектрального анализа для матричного уравнения штурма- лиувилля.

In this case the purpose of demonstration of influence degree in changing of initial conditions on the inverse problem solution function is pursued.
В данном случае преследуется цель демонстрации влияния изменения начальных условий на функцию решения обратной задачи.

On Inverse Problem for Sturm- Liouville Operator with Discontinuous Coefficients.
Об одной обратной задаче для оператора штурма- лиувилля c разрывными коэффициентами.

The purpose of conducting the experiment is revealing the nature of received functions of the inverse problem solution depending on changeable parameters of model.
Целью проведения эксперимента являлось выявление характера получаемых функций решения обратной задачи в зависимости от изменяемых параметров модели.

The inverse problem of changing of 3D to 1D representation is also considered.
Рассмотрена обратная задача: переход от трехмерного представления к одномерному сигналу.

We discuss the statement of the problem, provide an algorithm for its solution along with necessary and sufficient conditions for the solvability of this nonlinear inverse problem.
Обсуждается постановка обратной задачи, приводится алгоритм ее решения, а также необходимые и достаточные условия разрешимости этой нелинейной обратной задачи.

Inverse problem of fracture mechanics for a disk fitted onto a rotating shaft.
Обратная задача механики разрушения для диска, посаженного на вращающийся вал// Прикладная механика и техническая физика.

We pay the main attention to the most important nonlinear inverse problem of recovering coefficients of differential equations provided that the structure of the graph is known a priori.
Основное внимание уделяется наиболее важной нелинейной обратной задаче восстановления коэффициентов дифференциальных уравнений при условии, что структура графа известна априори.

Inverse problem for Sturm-Liouville operator on the half-line having nonintegrable singularity in an interior point.
Обратная задача для оператора Штурма- Лиувилля на полуоси с неинтегрируемой особенностью внутри интервала// Изв.

Among the devices that have developed IBM, multiplexers that send electronic signals to optical on different wavelengths, detectors, the inverse problem and the various modulators.
Среди устройств, которые удалось разработать IBM, мультиплексоры, переводящие электронные сигналы в оптические на разных длинах волн, детекторы, выполняющие обратную задачу и различные модуляторы.

For this purpose an inverse problem of sensitivity coefficient unequivocal determination has been formulated.
Для этого сформулирована обратная задача однозначного определения коэффициента чувствительности.

An inverse problem must then be solved to infer the local structure and dynamics of the solar interior.
Необходимо решить обратную задачу для определения локальной структуры и динамики внутренней области Солнца.

In this sense the inverse problem of inferring m{\displaystyle m} from measured d{\displaystyle d} is ill-posed.
В этом отношении обратная задача по определению m{\ displaystyle m} из измеренных данных d{\ displaystyle d} будет являться некорректной.

Key words: inverse problem, heterogeneous stream, temperature particles distribution, thermal spectrum, Fredholm integral equation, integral transformation.
Ключевые слова: обратная задача, гетерогенный поток, температурное распределение частиц, тепловой спектр, интегральное уравнение Фредгольма, интегральное преобразование.

We consider an inverse problem on identification of properties of an inhomogeneous circular plate for the Timoshenko model.
В работе рассмотрена обратная задача идентификации свойств неоднородной круглой пластины в рамках модели Тимошенко.