What is the translation of " IT WILL MOVE " in Russian?

[it wil muːv]
[it wil muːv]
она будет двигаться
it will move
он переместится
it will move
она перейдет
она будет продвигаться

Examples of using It will move in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Now, wait a minute. it will move.
Подождите. Сейчас она зашевелится.
It will move when you want it to.
Будет двигаться, когда захочешь.
Press the cross at place 1, then it will move to another corner.
Нажмите на крестик, после чего он переместится в другой угол.
Agape-Biblia, it will move your old"zametki" files into"My Documents".
Agape- Biblia, он переместит ваши старые файлы-" заметки" в" My Documents".
If Ukraine becomes a rule-of-law state,then it will move towards Europe.
Если же Украина станет правовым государством,тогда она будет двигаться в сторону Европы.
When shortening the strap, it will move relatively easily if there is no weight exerted on the strap.
При укорачивании ремня он движется относительно свободно, если не прилагать к нему чрезмерных усилий.
It should be noted that the more teeth in the gear ratchet,the more smooth it will move.
Необходимо отметить, что чем больше зубцов в шестерне трещотки,тем более плавным будет ее ход.
Press the cross at place 1,then it will move to another corner, press it again.
Нажмите на крестик дольше чемна 1 секунду в каждой из позиций, в которые он будет перемещаться после нажатия.
Here, time loses its usual value by providing a variety of visitors- in which direction it will move.
Здесь время теряет привычное значение, предоставляя выбор лишь посетителю- в какую сторону оно будет двигаться.
If the x Second Hand is pointing at Y(YES)(successful), it will move to 6 o'clock after about two seconds.
Если секундная стрелка[ 2] укажет на индикатор Y( Да)( успешно), через 2 секунды она переместится к 6- часовой отметке.
Syria also stresses that it will move forward on the road of reform, as announced by the President of the Syrian Arab Republic.
Сирия также подчеркивает, что она будет продвигаться вперед по пути реформ, объявленных президентом Сирийской Арабской Республики.
At first, it is required to write content,then with help of projector it will move on the surface of the screen.
Сначала требуется записать контент,затем проектором он будет подаваться на поверхность экрана.
It will move forward both bilateral and multilateral negotiations concerning the disarmament process and bring us closer to a safer world.
Это будет продвигать вперед и двусторонние и многосторонние переговоры относительно разоруженческого процесса и приближать нас к более безопасному миру.
Jesus said:“If you have faith as a mustard seed,you will say to this mountain,“Move from here to there,” and it will move;
Иисус сказал:« Если вы будете иметь веру с горчичное зерно искажете горе сей:' перейди отсюда туда', и она перейдет;
Initially, this office will be established at Jalalabad, but it will move to Kabul as soon as conditions there permit.
Первоначально такое представительство будет создано в Джелалабаде, однако впоследствии, как только позволит обстановка, оно будет перемещено в Кабул.
It will move in before the end of the month to the next assembly station for wing junction, start of cabin installation and first power-on.
До конца месяца он будет перемещен на следующую станцию, где к фюзеляжу пристыкуют консоли крыла, а также начнутся работы по установке элементов салона.
When a gas flow is introduced through the bottom of a bed of solid particles, it will move upwards through the bed via the empty spaces between the particles.
Когда поток газа или воздуха проходит по направлению снизу вверх сквозь слой твердых частиц, то он движется через пустоты между частицами.
It will move you nearer to your true reality, but in essence your are Light and will eventually reach levels where all souls become as One.
Это переместит вас ближе к вашей настоящей реальности, но по сути вы являетесь Светом и в конечном итоге достигнете уровней, когда все души станут Единым Целым.
Once you have decided on the character, you have to click to start the game on the left, andafter constantly klatsat the same button, it will move through your character.
После того как вы определились с персонажем, вам придется нажать на старт игры слева, апосле постоянно клацать на эту же кнопку, благодаря ней будет двигаться ваш персонаж.
The province has announced that it will move toward a onetier system of administering income assistance scheduled for implementation August 1, 2001.
Провинция объявила, что на 1 августа 2001 года запланировано осуществление перехода к одноуровневой системе предоставления денежного вспомоществования.
But if its broken chairs are put into the hands of those with a sense of how to build a state of law, a state of happiness,perhaps one day it will move into the future.
Но если эти сломанные стулья дать в руки тем, кто знает, как построить справедливое государство и достичь состояния счастья, возможно,однажды она отправится на встречу будущему.
It will move forward in its historic endeavour of independence and national dignity and will continue to develop its policy of opening up to the world.
Она будет продвигаться вперед в своем историческом стремлении к независимости и национальному достоинству и будет развивать свою политику открытости по отношению к миру.
If data type is" text" the slider will move among the existing elements,but if it is" numeric", it will move with interval 1 or more depending on visible span of slider.
Если тип данных" текстовый", тослайдер будет двигаться по существующим элементам, а если" числовой", то будет двигаться по 1 или больше в зависимости от видимой ширины слайдера.
Therefore the main criticisms towards the Kyiv Patriarchate is that it is a personal Church of Filaret, and if he is excluded,no one knows what the Church will be like and where it will move.
И поэтому основные обвинения, звучащие в сторону Киевского Патриархата,- что это персональная Церковь Филарета, а если его исключить, тонеизвестно, какой будет Церковь и куда она будет двигаться.
It is enough for one parasite from some“klopovnik” to get lost in the folds of a backpack, andmost likely in a couple of weeks it will move to a typical Russian apartment and begin colonization of new territories.
Достаточно одному паразиту из какого-нибудь« клоповника» заблудиться в складках рюкзака, ис большой вероятностью через пару недель он переместится в типичную российскую квартиру и начнет колонизацию новых территорий.
The analogous photon started at the moment t0=0 from mirror A2 on the moving chronometer, due to having corpuscular features(as a soliton), it will obtain, besides the momentum in the direction towards mirror B2, an additional momentum in the direction of axis x, therefore,as a result, it will move at the line A2D.
Аналогичный фотон, стартовавший в момент t0= от зеркала А2 на движущемся хронометре, обладая корпускулярными свойствами( как солитон) кроме импульса в направлении на зеркало В2 получит дополнительный импульс в направлении оси х,поэтому в результате будет двигаться по линии А2D.
Thus, the dominating role of alternative, convergent media in the Armenian information market is inevitable and it will move from the category of forecasts to the category of reality faster than many of us could have imagined at last year's meeting here in Tbilisi.
Таким образом, доминантная роль альтернативных, конвергентных медиа на армянском информационном рынке неизбежна, и из разряда прогнозов в разряд реальности она перейдет гораздо раньше, чем многие из нас могли бы представить на прошлогодней встрече здесь в Тбилиси.
As to the graphical analysis on H4 and D1 and indicators on a daily interval,they believe that within the next few days the pair won't rise above 1.1300 and it will move in a sideways channel of 1.1200- 1.1300.
Что же касается графического анализа на Н4 и D1 и индикаторов на дневном интервале, то они считают, чтов ближайшие дни пара не поднимется выше отметки 1. 1300 и будет двигаться в боковом канале 1. 1200- 1. 1300. Следующая поддержка- 1.
The new smartphone LG V30s will largely have the same hardware and dimensions as the V30,with the specification that it will move to a internal memory of 256 GB instead of 64GB as it currently has, and the camera and lens software will receive a major upgrade.
Новый смартфон LG V30s будут в основном иметь те же аппаратные средства и размеры, что и V30,со спецификацией, что он переместится на внутренняя память 256 GB вместо 64GB, как это есть в настоящее время, и программное обеспечение камеры и объектива получит серьезное обновление.
We believe that early entry into force and full completion of the Treaty's verification regime arenow within our reach, in particular after the announcement of the United States Government that it will move forward with the CTBT ratification process.
Мы считаем, что обеспечение скорейшего вступления Договора в силу и окончательное завершение работы по созданию режима контроля за его соблюдением сегодня является реально осуществимой задачей,в особенности после заявления правительства Соединенных Штатов о том, что оно будет двигаться вперед по пути осуществления процесса ратификации ДВЗЯИ.
Results: 40, Time: 0.0516

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian