Examples of using John cale in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
John Cale.
Hello, this is John Cale.
Алло, это Джон Кейл.I have John Cale on the line.
Джон Кейл на линии.The subject is John Cale.
Имя соискателя- Джон Кейл.John Cale described White Light/White Heat as"a very rabid record.
Джон Кейл охарактеризовал White Light/ White Heat, как« очень неистовая запись.All songs written by John Cale.
Автор всех песен- Джон Кейл.The album was produced by John Cale, a former member of New York's experimental rock group The Velvet Underground.
Лонгплей был спродюсирован Джоном Кейлом, бывшим участником нью-йоркской экспериментальной рок-группы The Velvet Underground.It was written by Lou Reed and John Cale.
Написана Джоном Кейлом и Лу Ридом.Reed met John Cale, a Welshman who had moved to the United States to study classical music upon securing a Leonard Bernstein scholarship.
В конце года он встретился с Джоном Кейлом- валлийцем, переехавшим в Америку для обучения классической музыке.All songs written by Lou Reed and John Cale.
Все песни написаны Лу Ридом и Джоном Кейлом.In 2017, John Cale and Maureen Tucker reunited to perform“I'm Waiting for the Man” at the Grammy Salute to Music Legends concert.
В 2017 году Такер и Кейл воссоединились, чтобы исполнить« I' m Waiting for the Man» в рамках концерта Grammy Salute to Music Legends.Receive instant e-mail when new Lou Reed/ John Cale items are available!
Получать мгновенные оповещения, когда новые Lou Reed/ John Cale товары будут доступны!M: FANS is the sixteenth solo studio album by Welsh musician and composer John Cale.
M: FANS- шестнадцатый студийный альбом валлийского музыканта и композитора Джона Кейла.He produced Nico's album with John Cale, The Marble Index.
Продюсером пластинки стал Джон Кейл, вместе с которым Нико записала альбомы The Marble Index и Desertshore.Wilson also produced the Velvet Underground,featuring Lou Reed and John Cale.
Также Том Уилсон был одним из продюсеров The Velvet Underground,при участии Лу Рида, Джона Кейла и Нико.In May 2017 Sound City hosted John Cale performing the 50th anniversary of the Velvet Underground and Nico's‘banana' album.
В мае 2017 года в рамках Sound City Джон Кейл дал концерт, посвященный 50- летнему юбилею знаменитого« бананового» альбома Velvet Underground& Nico.All tracks written by Lou Reed except"Sister Ray" written by Reed, John Cale, Sterling Morrison and Maureen Tucker.
Все песни написаны Лу Ридом, за исключением« Ride into the Sun» Лу Рид, Джон Кейл, Стерлинг Мориссон, Морин Такер.John Cale responded to Reed's passing by saying,"The world has lost a fine songwriter and poet… I have lost my'school-yard buddy.
Джон Кейл по поводу смерти Рида сказал следующее:« Мир потерял прекрасного композитора и поэта… Я потерял своего товарища по школьному двору».June 1, 1974 is an album of the collaborative performance at the Rainbow Theatre by Kevin Ayers, John Cale, Nico and Brian Eno.
В 1974 году появился альбом« June 1st 1974», который был записью концерта лондонском театре« Rainbow», где ему помогали Джон Кейл, Нико и Брайан Ино.By this time,Reed had met John Cale and was interested in starting a band, so when they encountered Morrison, he was invited to join.
К этому времени,Рид встретил Джона Кейла и был заинтересован в создании группы, поэтому, когда они повстречали Моррисона, он был приглашен.LCD Soundsystem's subsequent single"All My Friends" included covers of the song by Franz Ferdinand andformer Velvet Underground member John Cale.
Следующий сингл, All My Friends, включал в себя каверы этой песни от Franz Ferdinand ибывшего участника Velvet Underground Джона Кэйла.Critics have written that"neither John Cale nor Alfred Hitchcock was ever this scary," and that Cave"doesn't so much sing his vocals as expel them from his gut.
Критики того времени в своих обзорах писали:« Ник Кейв не столько поет, сколько исторгает вокал из своего нутра» и« даже Джон Кейл и Альфред Хичкок никогда не были такими жуткими».As far back as 1962 Theatre of Eternal Music members Tony Conrad and Angus MacLise lived and worked at 56 Ludlow andin 1965 Lou Reed, John Cale and Sterling Morrison of The Velvet Underground lived and recorded there.
В 1962 музыкант Тони Конрад жил и работал на Ладлоу- стрит, 56, ав 1965 году Лу Рид, Джон Кейл и Стерлинг Моррисон из The Velvet Underground жили в этом доме.Songs for Drella is a 1990 album by Lou Reed and John Cale, both formerly of the Velvet Underground; it is a song cycle about Andy Warhol, their mentor, who had died following routine surgery in 1987.
Песни для Дреллы- студийный концептуальный альбом Лу Рида и Джона Кейла, вышедший в 1990 году, записанный в память об Энди Уорхоле, скончавшемся 1987 году.Mick Ronson returned as producer and guitarist on Hunter's 1979 album, You're Never Alone with a Schizophrenic,which also featured John Cale and several members of Bruce Springsteen's E Street Band.
Хантер с Ронсоном записали более успешный альбом You' re Never Alone With a Schizophrenic, в работе над которым принимали участие музыкантыThe E Street Band, группы Брюса Спрингстина, а также Джон Кейл.John Cale's cover first appeared on I'm Your Fan(1991), a Leonard Cohen tribute album, and later on his live album Fragments of a Rainy Season 1992.
Студийная запись Первый кавер на« Hallelujah» был записан в 1991 году валлийским музыкантом Джоном Кейлом для трибьют- альбома Леонарду Коэну I' m Your Fan, а после для концертного альбома Fragments of a Rainy Season.After graduating from high school in 1969, Williamson travelled to New York to keep intouch with The Stooges, who were recording their debut album with former Velvet Underground multi-instrumentalist John Cale.
В 1969 году, после окончания средней школы, Уильямсон отправился в Нью-Йорк, где встретился с The Stooges,которые записывали свой дебютный альбом под руководством бывшего члена Velvet Underground Джона Кейла, который был продюсером записи.Lou Reed- lead vocal,lead guitar John Cale- piano, bass Sterling Morrison- rhythm guitar Maureen Tucker- drums, tambourine Counterculture"The Velvet Underground& Nico- The Velvet Underground.
Лу Рид- гитара,ведущий вокал Джон Кейл- челеста, альт, фортепиано Стерлинг Моррисон- бас-гитара Морин Такер- перкуссия Нико- бэк- вокал Mark Deming The Velvet Underground& Nico неопр.You can look forward to seeing The Chemical Brothers, Massive Attack, Tom Odell,music icons such as John Cale and David Byrne, talented Superorganism, and a Sister Bliss with Faithless DJ set.
Вас ожидают встречи с культовыми представителями музыкального мира- группами The Chemical Brothers, Massive Attack, певцом Томом Оделлом,музыкальными иконами в лице Джона Кейла и Дэвида Бирна, равно как и талантливыми исполнителями- коллективом« Superorganism» и, например, певицей Систер Блисс с« Faithless DJ Set».In February 1998, former Velvet Underground member John Cale, then organizing the"With a Little Help from My Friends" festival at the Paradiso in Amsterdam, contacted the Creatures for a collaboration.
В феврале 1998 года Сьюзи в дуэте с Джоном Кейлом, организатором фестиваля With a Little Help From My Friends, прошедшего в клубе Paradiso, Амстердам, исполнила свою прежде не издававшуюся песню« Murdering Mouth».
