What is the translation of " LABEM " in Russian?

• лабем
• labem
• лабой
• лабе

Examples of using Labem in English and their translations into Russian

In Usti nad Labem.
В Усти- над- Лабем.

Usti nad Labem analysis, validation and reporting.
Усти- над- Лабем Чешская проверки и представления данных.

Brandys nad Labem map.
Карловы Вары карта.

Fence in matiční street in ústí nad labem.
На улице матични в усти- над- лабем.

The Ústi nad Labem wall.
Возведение стены в городе Усти- над- Лабем.

About webcam"Central square" in the city Ústí nad Labem.
О веб- камере" Центральная площадь" в городе Усти- над- Лабем.

The place is now called Přerov nad Labem and belongs to Czechoslovakia.
Сейчас населенный пункт называется Přerov nad Labem и принадлежит к Чехословакия.

Polak was born in Kladruby nad Labem.
Родился в поселке Гаргждай под Клайпедой.

Ústí nad Labem Region: Our list of horseback riding academies, farms and stables!
Ústí nad Labem Region: Наш список академий, ферм и конюшен катания лошади!

Mr. Ladislav Hruska, Mayor of Ústi nad Labem.
Г-н Ладислав Грушка, мэр Усти- над- Лабем.

Located in a residential area Brandis nad Labem- Sporilov, just 15 minutes drive from Prague.
Расположенный в жилом районе Брандис- над- Лабем- Sporilov, всего в 15 минутах езды от Праги.

Head of the District Office in Usti nad Labem.
Глава районной администрации города Усти- над- Лабем.

The case of the Ústi nad Labem wall clearly illustrates the tensions between the Roma and the majority population.
Стена, воздвигнутая в городе Усти- над- Лабем, является одним из проявлений напряженных отношений, существующих между народом рома и большинством населения.

Elbe, from Lovosice lock to Usti nad Labem lock.
Эльба: от шлюза Ловосице до шлюза Усти- над- Лабем.

Dvůr Králové nad Labem(Czech pronunciation:, German: Königinhof an der Elbe) is a town in the Czech Republic in Hradec Králové Region, in the Labe(Elbe) river valley.
Dvůr Králové nad Labem( в буквальном переводе- двор королевы на Лабе), бывш. нем. Königinhof an der Elbe- город в Чехии, в Краловеградецком крае, на реке Эльба.

The place is now called Brná nad Labem Ústí n.
Сейчас населенный пункт называется Brná nad Labem Ústí n.

University of Jan Evangelista Purkine in Ústí nad Labem, Czech Republic: strengthening contacts in the field of scientific and educational activities and creating conditions for teaching students in both universities.
Университет Яна Евангелисты Пуркине в Усти- над- Лабем, Чехия: укрепление контактов в области научно- педагогической деятельности и создание условия для обучения студентов в обоих университетах.

Regional Description: Riding in Ústí nad Labem Region.
Региональные Описание: езда в Ústí nad Labem Region.

Elbe(E 20) from State border to Usti nad Labem- low fairway depth at dry seasons(0.9-2.0 m), from Usti nad Labem to Melnik- narrow width of lock gates(11 m), from Melnik to Pardubice- low height under bridges 3.7 m.
Эльба( E 20) от государственной границы до Усти- на- Лабе- недостаточная глубина фарватера в сухие сезоны(, 9- 2, м), от Усти- на- Лабе до Мельника- недостаточная ширина шлюзовых ворот( 11 м), от Мельника до Пардубице- недостаточная высота прохода под мостами 3, 7 м.

One of these covers the Central square in Usti nad Labem.
Одна из таких охватывает Центральную площадь в Усти- над- Лабем.

AEST 1978, Žilina:(no specific topic) SAEST 1980, Ústí nad Labem: The environment today and tomorrow.
AEST 1978, Жилина:( без специальной темы) SAEST 1980, Усти- над- Лабем: Медиасреда сегодня и завтра.

Hand car wash in the city center and in the center of Usti nad Labem.
Ручная мойка в центре Праги и в центре города Усти- над- Лабем.

Recently special popularity, European cities such as Cologne, Prague, ústí nad Labem, located on the territory of the Czech Republic and others.
В последнее время особую популярность приобрели города Европы, такие как Кельн, Прага, Усти- над- Лабем, расположенный на территории Чехии и другие.

In the German Empire, the place was called Přerov nad Labem.
В составе Германской империи населенный пункт назывался Přerov nad Labem.

The Special Rapporteur held consultations with representatives of the municipal council of the towns of Ústi nad Labem and Brno and with representatives of non-governmental organizations.
Специальный докладчик провел также консультации с представителями муниципального совета города Усти- над- Лабем и города Брно, а также с представителями неправительственных организаций.

Come for a visit to the National Stud Farm in Kladruby nad Labem!
Приглашаем вас на экскурсию в Национальный конный завод в Кладрубах- над- Лабем( Kladruby nad Labem)!

Under the final judgement given by the District Court in Jablonec nad Nisou on 13 April 1995 and the judgement given by the Regional Court in Ustí nad Labem on 11 August 1995, the offenders received a prison sentence without suspension for crimes under sections 9/2, 179/1, 196/2 and 222/1,2b of the Criminal Code and for abetment of violence against a group of inhabitants and against individuals under sections 10/1b and 196/2 of the Criminal Code.
На основании приговора районного суда в Яблонец- над- Нисоу от 13 апреля 1995 года и приговора окружного суда в Усти- над- Лабой от 11 августа 1995 года подсудимые были приговорены к лишению свободы за совершение преступлений на основании статей 9/ 2, 179/ 1, 196/ 2 и 222/ 1, 2 b Уголовного кодекса и за подстрекательство к насилию против группы жителей и отдельных лиц на основании статей 10/ 1 b и 196/ 2 Уголовного кодекса.

Write to us what we need to know about riding in Ústí nad Labem Region.
Напишите нам, что мы должны знать о поездке в Ústí nad Labem Region.

The relevant projects and programmes include“psychological preparation for teaching Roma children”(Faculty of Education, Masaryk University, Brno),“multicultural education of the Roma ethnic group in North Bohemia”(J.E. Purkyně University, Ústi nad Labem),“education for tolerance and cultural pluralism”(Faculty of Arts, Palacký University, Olomouc),“removing the barriers which hinder university study by Roma students” Palacký University, Olomouc.
Соответствующие проекты и программы включают в себя" психологическую подготовку к преподаванию цыганским детям"( педагогический факультет, Масарикский университет, Брно)," многокультурное просвещение цыганской этнической группы в Северной Богемии"( Университет им. Пурки, Усти- над- Лабой)," воспитание в духе терпимости и культурного плюрализма"( художественный факультет Палацкого университета, Оломоуц)," устранение препятствий для обучения учащихся- цыган в высших учебных заведениях" Палацкий университет, Оломоуц.

Section"It is necessary to carry/ To carry goods consumer goods 20 t Ústí nad Labem- Kyiv".
Раздел« Необходимо перевезти/ Перевезти груз тнп 20 т Усти- над- Лабем- Киев».