What is the translation of " LAMP COVER " in Russian?

• крышку лампы
• плафона
• крышки лампы

Examples of using Lamp cover in English and their translations into Russian

Screw the lamp cover back in.
Закрутите обратно крышку гнезда лампочки.

Remove the screws and take off the lamp cover.
Выньте винты и снимите крышку лампочки.

Press on the lamp cover and release to open.
Нажмите на плафон и отпустите его для.

Then fi rmly fasten the screw of the lamp cover.
Затем крепко закрепите винт крышки лампы.

Close the lamp cover and tighten the 1 screw.
Закройте крышку лампы и затяните 1 винт.

Do not use the projector with the lamp cover removed.
Не используйте проектор со снятой крышкой лампы.

Close the lamp cover and tighten the 3 screws.
Закройте крышку лампы и затяните 3 винта.

Do not use the projector with the lamp cover removed.
Не пользуйтесь проектором при снятой крышке лампы.

Close the lamp cover, then tighten the screws.
Закройте крышку лампы, затем затяните винты.

Squeeze the tabs on the sides of the lamp cover and remove it.
Нажмите на язычки по бокам лампового плафона и.

Lamp cover: For a warning signal when the LED diodes flash.
Крышка фонаря: Для предупреждающего сигнала при.

Do not apply pressure to the lamp cover while it is open.
Не нажимайте на крышку лампы, когда она открыта.

Using the screwdriver, remove the two screws from the lamp cover.
С помощью отвертки открутите винт на ламповом модуле.

Be sure lamp cover is seated properly in rubber gasket.
Убедитесь в том, что крышка лампы села на резиновую уплотнительную прокладку.

Turn over the projector so that the outer lamp cover is visible.
Поверните проектор так, чтобы внешний чехол лампы был виден.

You can remove the lamp cover for a while when installing on the ceiling.
При установке на потолке можно ненадолго снять крышку лампы.

The projector will not turn on unless the lamp cover is securely closed.
Проектор не включится, пока не будет надежно закрыта крышка лампы.

Do not open the lamp cover while the projector is suspended from a ceiling.
Не открывайте крышку лампы, если проектор подвешен на потолке.

Using the screwdriver, remove the two screws from the lamp cover.
С помощью отвертки открутите и извлеките два винта, удерживающие чехол для лампы.

Take care to prevent the lamp cover from falling down, as it is not fixed.
Примите меры, чтобы предотвратить падение крышки лампы, если она не зафиксирована.

Take a flat screwdriver and keep it carefully without force into the left gap between lamp cover and internal cabinet.
Возьмите плоскую отвертку и, не прилагая силы, вставьте ее в левый промежуток между крышкой лампочки и внутренней поверхностью корпуса.

Remove the lamp cover from the projector, and then put it in a safe place.
Извлеките защитный чехол для лампы из проектора, а затем положите его в безопасное место.

Be sure to install the lamp and Lamp cover securely as it was.
Надежно установите лампу и крышку лампы так, как они были установлены до этого.

Remove the lamp cover, and then set it and the two screws aside in a safe place.
Снимите защитный чехол, а затем положите его и два открученных винта в безопасное место.

You must not operate the appliance without the lamp cover(if foreseen) of interior lighting.
Запрещается эксплуатировать прибор без плафона( если он предусмотрен конструкцией) лампы внутреннего освещения.

Put the lamp cover back on and wait 5 minutes before plugging the appliance back into the mains.
Поставьте ламповый плафон и подождите 5 минут, прежде чем вновь подключить прибор.

Use the Phillips screwdriver to loosen the captive screw on the side of the projector, and then remove the lamp cover.
С помощью отвертки Phillips открутите невыпадающий винт, расположенный на боковой панели проектора, а затем снимите крышку отсека лампового модуля.

Before installing lamp cover turn cabinet on and allow it to reach temperature.
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ Прежде чем производить замену крышки лампы, включите шкаф и дайте установиться температуре.

Replace the lamp with one of the same power and specifically designed for household appliances. the maximum power is shown on the lamp cover.
Установите новую лампу той же мощности, специально предназначенную для бытовой техники максимальная мощность указана на плафоне.

Loosen the screw on the lamp cover with a Philips screwdriver, and then open the lamp cover.
Ослабьте винт на крышке лампы крестообразной отверткой, затем откройте крышку лампы.