What is the translation of " LAMP HOLDER " in Russian?

• держателя лампы
• патрон лампы
• держатель лампы

Examples of using Lamp holder in English and their translations into Russian

The filament lamp holder shall.
Патрон лампы накаливания.

Mounted switches, sockets and wall lamp holders;
Установленные электровыключатели, розетки и бра;

Open the lamp holder cover» Fig. 169.
Откройте крышку колодки ламп» илл. 169.

Close and lock the cover of the lamp holder..
Закройте и заблокируйте крышку колодки ламп.

Grasp the lamp holder and remove it from the bulb housing.
Возьмитесь за патрон лампы и выньте его из фары.

Unlock the cover of the lamp holder, open» Fig. 168.
Разблокируйте и откройте крышку колодки ламп» илл. 168.

Pull the lamp holder until it stops in the arrow direction 7.
Вытяните патрон до упора по направлению стрелки 7.

Press the lug» Fig. 189- and remove the lamp holder from the tail light.
Нажать на стопорный носик» илл. 189- и извлечь держатель лампы из.

Remove the lamp holder in the direction of the arrow 6.
Извлеките лампу из разъема в направлении стрелки 3.

ACCESSORIES SUPPLIED: structural components: body and reflector; electrical components: lamp holder, terminal block.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ: структурные компоненты: отражатель, корпус; электрические компоненты: патрон для лампы, клеммный блок.

Automotive 3 pin lamp holder connector.
Автомобильный разъем держателя лампы 3 контактного.

Insert the lamp holder with the new bulb into the headlamp and turn it clock.
Установите новый держатель с лампой в фару, поверните его до упора по.

Numerous especially designed accessories may be clipped to the helmet as options(goggles, earmuff, lamp holder, earplug).
Большое количество специально разработанных аксессуаров могут быть закреплены на шлеме в качестве опции( защитные очки, наушники, держатель фонаря, беруши).

To re-install, insert the lamp holder into the tail light housing.
При установке ввести держатель лампы в корпус заднего фонаря.

Lamp holder adopts radial propulsion and revolving design, ensure the good contaction.
Ламподержателю принимает радиальное движение вперед и вращаясь конструкцию, обеспечивает хорошее contaction.

Fig. 169 Boot: Cover of the lamp holder/removing the lamp holder..
Илл. 168 Багажный отсек: крышка колодки ламп/ снятие колодки ламп..

The filament lamp holder shall conform to the characteristics given in IEC Publication 61-2, third edition, 1969.
Патрон лампы накаливания должен соответствовать характеристикам, указанным в публикации 612 МЭК, третье издание, 1969 год.

ACCESSORIES SUPPLIED: structural components: body, reflector and empty box accessory; electrical components: lamp holder, terminal block.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ: структурные компоненты: корпус, рассеиватель и корпус под аксессуары; электрические компоненты: держатель лампы, клеммный блок.

Remove the lamp holder in the direction of the arrow 6.
Осторожно отсоедините разъем от заднего фонаря по направлению стрелки 4.

ACCESSORIES SUPPLIED: structural components: body, reflector and accessory-holding plate; Electrical components: lamp holder with cables, terminal block.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ: структурные компоненты: отражатель, корпус и панель для монтажа аксессуаров; Электрические компоненты: патрон для лампы с кабелем, клеммный блок.

Insert the lamp holder in the lamp and screw in the locking screw A.
Вставьте колодку с лампами в фонарь и вкрутите стопорный винт A.

ACCESSORIES SUPPLIED: structural components: body, reflector and accessory-holding plate; Electrical components: lamp holder(RX7s version cables lamp included), terminal block.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ: структурные компоненты: отражатель, корпус и панель для монтажа аксессуаров; электрические компоненты: патрон( версия RX7s поставляется с лампой и кабелем), клеммный блок.

Unlock the lamp holder» Fig. 136- and remove the holder from the lamp.
Разблокируйте колодку с лампами» илл. 136- и извлеките ее из фонаря.

On headlamps meeting the requirements of Annex 5 to this Regulation only when supplied with a voltage of 6 V or 12 V, a symbol consisting of the number 24 crossed out by an oblique cross(x), shall be placed near the filament lamp holder.
На фарах, удовлетворяющих предписаниям приложения 5 к настоящим Правилам и работающих только от напряжения 6 В или 12 В, около держателя лампы накаливания проставляется число 24, перечеркнутое косым крестом Х.

Changing light bulbs in the lamp holder- Switch the ignition and all lights off.
Замена ламп накаливания в держателе- Выключите зажигание и все фары.

Its lamp holder shall conform to the characteristics given on the data sheet of IEC Publication No. 60061, as referred to in the relevant light source Regulation.
Патрон лампы должен соответствовать характеристикам, приведенным в спецификациях в публикации МЭК№ 60061, как указано в Правилах, касающихся соответствующего источника света;

Locate rubber gasket behind lamp holder mounted to evaporator housing. See Image 1.
Найдите резиновую уплотнительную прокладку позади держателя лампы, смонтированного на корпусе испарителя см. рис. 1.

The lamp holder shall conform to the dimensional characteristics as given on the data sheet of IEC Publication 60061, relevant to the category of light source(s) used.
Патрон лампы накаливания должен соответствовать размерным характеристикам, указанным в публикации 60061 МЭК в зависимости от используемой категории источника( ов) света.

The two sides of the conveyor are equipped with worktables and lamp holders, which can be used as assembly lines for electronic instruments, food packaging, etc.
Стороны транспортера оборудованы с ворктаблес и держатели лампы, могущие понадобиться как сборочные конвейеры для электронных аппаратур, упаковки еды, етк.

The filament lamp holder shall conform to the characteristics given in IEC Publication 60061. The holder data sheet relevant to the category of filament lamp used, applies.
Патрон лампы накаливания должен соответствовать характеристикам, указанным в публикации 60061 МЭК; к патрону применяются спецификации, относящиеся к лампе накаливания используемой категории.