What is the translation of " LANGUAGE CLASSES " in Russian?

• языковые курсы
• языковые классы
• занятия по языку
• языковые занятия
• языковых курсов
• языковых классов

Examples of using Language classes in English and their translations into Russian

Language classes.
Языковые занятия.

Access to integration services, such as language classes, had improved.
Однако доступ к услугам по интеграции, таким как языковые занятия, улучшился.

Language classes at the Tribunal.
Языковые курсы в Трибунале.

By the end of 2012, there were 2629 ethnic minority language classes with 136 600 students.
К концу 2012 года велось 2 629 курсов языков этнических меньшинств, посещавшихся 136 600 студентами.

Language classes at the Tribunal.
Языковые занятия в Трибунале.

At PSU there are more than 120 multimedia rooms and 30 computer and language classes, media centre.
В ПГУ более 120- ти мультимедийных аудиторий и 30- ти компьютерных и лингафонных классов, медиацентр.

Language classes: learn italian in Florence.
Языковые курсы: Изучение итальянского во Флоренции.

If this checkbox is checked, MetaTexis looks for language classes rather than for the language defined.
Если здесь установлен флажок, MetaTexis будет искать языковые классы, а не то, что определено для языка.

Language classes and cultural activities for immigrants.
Занятий языком и культурных мероприятий для иммигрантов.

Only about 1 per cent of emigrant children had access to mother-tongue education or language classes.
Не более одного процента детей иммигрантов имеют доступ к образованию на родном языке или к языковым классам.

Language classes and vocational training courses in local companies are offered.
Местные компании организуют языковые занятия и курсы профессиональной подготовки.

Teaching to professional interaction to students of economic specialities at foreign language classes.
Обучение профессиональному взаимодействию студентов экономических специальностей на занятиях по иностранному языку.

Special language classes during the period of transition from primary to secondary education.
Специальные языковые классы на этапе перехода от начального к среднему образованию.

The State offers special financial support for extra language classes for immigrant and Sami pupils.
Государство оказывает учащимся из числа иммигрантов и саамов специальную финансовую помощь для дополнительных занятий по языку.

If your school offers language classes or language/cultural clubs, stay involved throughout high school.
Если ваше учебное заведение предлагает языковые курсы или языковые/ культурные клубы, ходите на них в течение периода учебы в средней школе.

It is utilized with more functional education, such as job training seminars and language classes.
Она применяется совместно с учебными мероприятиями более прикладного характера, такими как семинары по профессиональной подготовке и языковые курсы.

The first floor holds the workshop and language classes, which are attended by people from a wide range of age groups.
На первом этаже располагаются учебные мастерские и языковые классы, возраст пользователей которых сильно варьируется.

For example, Warschauer conducted several case studies on using email or discussion boards in different language classes.
Например, лингвист Марк Варшауэр провел несколько тематических исследований по электронной почте или с помощью дискуссионных досок в различных языковых классах.

If this checkbox is checked, MetaTexis will look for language classes rather than for the exact language defined.
Если здесь установлен флажок, MetaTexis будет искать языковые классы, а не то, что определено для точного языка.

In addition to language classes, what training opportunities are available to non-citizen women in different sectors of the economy?
Помимо языковых классов какие другие возможности предоставляются женщинам из числа неграждан в различных отраслях экономики?

At Leninsky Prospekt metro, three of our volunteers- Gulasal, Vera and Helene- distributed leaflets and advertised our Russian language classes.
У метро Ленинский проспект трое наших волонтерок- Гуласал, Вера и Элен- раздавали листовки и объявления о занятиях по русскому языку.

Language course, additional language classes, supplementary language classes, lectures on Polish culture, trips etc.
Обучение, дополнительные языковые занятия, лекции, посвященные польской культуре, экскурсии и т. д.

Voluntary groups, such as the Irish Refugee Council, would also provide assistance in this area, e.g. by way of provision of language classes.
Общественные организации, такие, как Ирландский совет по делам беженцев, также оказывает содействие в этой области, например путем организации языковых курсов.

Section 3 reads:“Native language classes for national minorities shall be organized on a voluntary basis.
Раздел 3 гласит:" Занятия на родном языке для представителей национальных меньшинств организуются на основе добровольного участия.

In addition, the Government intended to amend immigration legislation so as to stipulate that all immigrants were required to attend language classes.
Помимо этого, правительство намерено внести поправки в законодательство об иммиграции, предусматривая в нем требование ко всем иммигрантам посещать языковые курсы.

In addition to language classes, what training opportunities are available to non-citizen women, in different sectors of the economy?
Помимо языковых классов какие учебные возможности имеются в распоряжении женщин, не являющихся гражданами, в различных секторах экономики?

It would be preferable to integrate Roma children into normal schools, perhaps with provision for special tuition or supplementary language classes.
Было бы предпочтительнее направлять детей рома в обычнее школы, возможно, используя специальные методы обучения и организуя дополнительные классы для изучения языка.

In addition to language classes, what training opportunities are available to non-citizen women in different sectors of the economy?
Помимо языковых курсов, какие возможности в сфере подготовки предоставляются женщинам, не являющимся гражданами, в различных секторах экономики?

Additionally, the Mission plans to conduct on-the-job vocational training and English language classes to develop the skills of national staff within the Sudan.
Кроме того, Миссия планирует организовать профессиональную подготовку на рабочих местах и занятия по английскому языку для развития навыков национального персонала в Судане.

In addition to language classes, what training opportunities are available to non-citizen women, in different sectors of the economy?
Помимо языковых классов, какие возможности профессиональной подготовки имеют женщины, не являющиеся гражданами страны, в различных секторах экономики?