Examples of using Last spring in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Last spring.
From last spring.
С прошлой весны.She got it sometime last spring.
Она получила это весной прошлого года.Was it last spring or winter?
Это было прошлой весной или зимой?That was only last spring.
Это было только прошлой весной.Last spring, a department store in Amsterdam.
Прошлой весной, универмаг в Амстердаме.Since last spring.
С прошлой весны.It was in remission till last spring.
До прошлой весны наблюдалась ремиссия.We were here last spring, remember?
Мы были здесь прошлой весной, помнишь?Since my father sold his last spring.
С тех пор как мой отец продал его прошлой весной.Budapest last spring was divine.
Прошлой весной в Будапеште было божественно.She got it sometime last spring.
Она получила это вроде бы весной прошлого года.Last spring at a swamp four kilometers away.
Прошлой весной на болоте, в четырех километрах отсюда.I was sick last spring.
Я была больна прошлой весной.Last Spring at Sothebys, you paid 3000 pounds.
В прошлом году на аукционе Сотби вы заплатили сумму.She moved in last spring.
Она переехала туда прошлой весной.Last spring when we were together, it was great.
Прошлой весной, когда мы были вместе, это было великолепно.He came home last spring.
Он пришел домой весной прошлого года.Mr Norchet…- Last spring you were off to fight Hitler.
Господин Норше…- Прошлой весной ты собирался сражаться с Гитлером.I observed it at a seminar there last spring.
Я наблюдал за ней на семинаре прошлой весной.I had some bees last spring, on my balcony.
У меня были пчелы прошлой весной, на моем балконе.They started using that bridge again last spring.
Этот мост снова начали использовать прошлой весной.I had you flogged last spring for lateness!
Прошлой весной, я приказала высечь тебя за опоздание!Also, boss, there was an incident near Kabul last spring.
Так же, босс, был инцидент возле Кабула прошлой весной.This is Casey's last spring break.
Это последние весенние каникулы Кэйси.On the last spring break of your entire life, you're working?
Это последние весенние каникулы в твоей жизни и ты работаешь?I gave Lana that medallion last spring in Edge City.
Я дал Лане этот медальон прошлой весной, в Эдж- сити.A year ago last spring, we were on a project with Vice on Sherbourne.
Весной прошлого года мы работали с Полицией нравов в Шербурне.It remembers the damage caused by the last spring element.
Здесь помнят, какой ущерб нанесла стихия прошлой весной.Look at this-- last spring, he cut his schedule down.
Взгляните на это- прошлой весной он урезал свой график.
