What is the translation of " LEGLESS " in Russian?

• безногий
• безногого
• безногая
• безногие
• legless

Examples of using Legless in English and their translations into Russian

I was legless every night.
Я не спал ночами.

I'm a husband in a legless marriage.
Я муж в безногом браке.

Legless in Pool-attle.
Обезноживание в водостоке.

Miss Flora, the legless woman.
Мисс Флора- женщина без ног.

We are legless turtles rotting on the beach.
Мы безногие черепахи, гниющие на пляже.

He is moving a legless horse.
Он передвигает безногую лошадь.

The legless chicken tumbled past him and fell into the stairwell.
Мимо него пропрыгала безногая курица и свалилась в пролет.

Well, no point carrying you back legless.
Думаю, нет смысла доставать тебя без ног.

He is like a deaf, blind and legless guard of a warehouse.".
Он как слепой и глухой сторож на складе, к тому же без ног".

For all these years she has been looking for her"legless bird.
Все эти годы она искала свою безногую птичку.

It was a legless whore in Marseilles during the war… who was very wealthy.
В годы войны в Марселе была безногая проститутка. Была очень состоятельная.

So would Mrs. Borowski, sir. Whisler and Joe legless still be here.
Миссис Боровски, Мистер Вислер и Джо Нолег были бы все еще живы.

Legless athlete accused of manslaughter of his girlfriend Riva Stinkamp.
Обвинили безногого спортсмена в непредумышленном убийстве своей подруги Ривы Стинкамп.

I earn my living by being on show as Flora the legless woman, you know.
Я подрабатываю экспонатом на выставке, как безногая Флора. Ну, вы поняли.

Legless Runner will be released on parole from prison next week- 21 August.
Безногий бегун будет условно- досрочно выпущен из тюрьмы на следующей неделе- 21 августа.

One of the demonstrators was Ibrahim Abu-Thuraya, a 29 year old legless Arab fisherman.
Одним из демонстрантов был Ибрагим Абу- Турайа, 29- летний безногий арабский рыбак.

A legless cripple, eager for plunder, swung on calloused knuckles to a corpse's side.
Безногий калека, страстно желающий принять участие в грабеже, подбирался к трупу, отталкиваясь от земли мозолистыми костяшками пальцев.

I should have died out there with my men, but now, I'm nothing but a goddamn cripple, a legless freak!
Я должен был умереть там вместе со всеми моими людьми, а сейчас я ничто, просто долбанный калека безногий урод!

He spent most of his time lying on the floor In front of his legless piano Surrounded by orange peels and apple cores.
Большую часть времени он проводил, лежа на полу перед своим безногим роялем в окружении апельсиновых корок и яблочных огрызков.

I want ale, curds and blistered meats sent into my room in 10 minutes, or I will turn you into a legless tree sloth!
Чтобы через 10 минут в мой номер доставили эль, творог и жареное мясо, а не то я превращу тебя в безногого ленивца!

Get ready to train overtime, practice clicks, legless beading, pushing the stick, show class, continues to set records!
Приготовляйся практиковаться сверхурочно, промышляй щелчки, безногие бортовки, толчки клюшкой, покажи класс, продолжай становить рекорды!

Wingless and legless females of the Malaysian phorid fly(Vestigipoda myrmolarvoidea) live in the nests of ants of the genus Aenictus and are cared for by the ants.
Бескрылые и безногие самки малайзийских горбаток живут в гнездах муравьев рода Aenictus, где о них заботятся муравьи.

Look, you might get off on being Mr. Cancer Boy, bald poster child legless man, but the one thing I'm not okay with is being pitied.
Слушай, ты можешь перестать быть Мистером Мальчик с Раком, безногим лысым парнем с плакатов, но я не позволю никому жалеть меня.

Dischord Records reissued Legless Bull in 2002 while Dr. Strange released Strange Wine: Live at CBGB August 30th, 1987 in 2003, consisting of live recordings and studio tracks remastered by Tom Lyle.
Dischord Records переиздали Legless Bull в 2002 году, в то время, как Dr. Strange выпустил Strange Wine: Live at CBGB August 30th, 1987 в 2003, состоящий из концертных и студийных записей обработанных Томом Лайлом.

Steven Blush, author of American Hardcore: A Tribal History, writes that they"vied with Minor Threat as the top band in 1981-1982" and that Legless Bull"best exemplified smartass suburban HC.
Стивен Блаш, автор en: American Hardcore: A Tribal History, пишет, что они« соперничали с Minor Threat за первое место среди групп в 1981- 1982 годы» и, что Legless Bull является« лучшим примером пригородного хардкора.».

Even developing larvae can be found- legless worm-like, translucent creatures of yellowish-brown color up to 4 mm in length.
Можно встретить даже развивающихся личинок- безногих червеобразных, полупрозрачных существ желтовато-коричневого цвета до 4 мм в длину.

When mosasaurids were excluded from the analysis, dolichosaurs and aigialosaurids were recovered within Scleroglossa, forming a sister group to the clade containing snakes, amphisbaenians, dibamids and the American legless lizard.
Когда группа Mosasauridae была исключена из анализа, Aigialosauridae и Dolichosauridae были восстановлены в кладу Scleroglossa, образуя сестринскую группу по отношению к кладе, содержащей змей, двуходок, червеобразных ящериц и безногих ящериц.

Designed to annoy, reminiscent of a legless beggar, when approached, Stupid Robot noisily shaked a can of metal bits as if he was basking for spare parts.
Разработанный, чтобы раздражать, напоминающий безногого нищего," Глупый робот" при приближении зрителей начинал трясти консервной банкой с металлическими деталями, словно выпрашивая запчасти в качестве милостыни.

According to the survey the following result was observed: the tone of articles published about the disabled is negative in most of the cases: The terms such as legless, dullard, lame, cripple, wretched etc are incorrectly applied;
Согласно вышеуказанному исследованию, зафиксированы следующие результаты: интонация опубликованных статей о лицах с ограниченными возможностями часто негативна; неправильно используется терминология:" с отрезанной ногой"," тупоумный"," хромой"," калека"," безногий" и т. д.;

Peter Ghyczy designed numerous lamps, for example the series MegaWatt and the table lamp MW 17, a curved, balanced tabular steel Rohr; another"frameless" construction- an idea, which resembles a famous piece in design history, the"legless""Freischwinger" presented by Mart Stamm and Ludwig Mies van der Rohe in 1927.
Петер Гичи создатель многочисленных форм ламп, например: серия MegaWatt и настольная лампа MW17, на изогнутой сбалансированной стальной трубке; еще одна« безрамочная» конструкция, идеей напоминающая другое творение дизайна того времени-« безногого» Freischwinger, представленного Мартом Штаммом и Людвигом Миес ванн дер Роэ в 1927.