What is the translation of " LIGHT SUM " in Russian?

[lait sʌm]
Noun
[lait sʌm]
светосуммы
light sum
светосумму
light sum

Examples of using Light sum in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The light sum for their mixture appeared to be 4.4±0.7 See Table 1.
Для их смеси светосумма оказалась равной 4, 4±, 7 см.
The right balance between light sum and average 24-hour temperature.
Надлежащий баланс между суммарным показателем освещенности и средней суточной температурой.
The antioxidant capacity was evaluated taking into account SOD,catalase and S light sum activity.
Состояние антиоксидантной защиты оценивалось по активности СОД,каталазы и светосуммы S.
Let us denote light sum recorded in Fenton's reaction without a test sample as S0.
Обозначим как S0 светосумму, регистрируемую в реакции Фентона без анализируемой пробы.
At greater dilutions(from -5 to -10) an average light sum for all examined substances was near 1.
При больших разведениях( от- 5 до- 10) средняя светосумма для всех испытанных веществ близка к единице.
Light sum of the mixture appeared to be larger than that of hemoglobin, but smaller than that hemoglobin.
Светосумма смеси оказалась больше светосуммы гемоглобина, но меньше- альбумина.
A curious case occurs, when two substances, albumin and hemoglobin,giving different light sum, are mixed.
Любопытен случай, когда смешиваются два вещества,дающие разную светосумму: альбумин и гемоглобин.
If the light sum and the temperature are imbalanced this will result in sub-optimal growth.
Дисбаланс суммарного показателя освещенности и температуры может привести к недостаточному росту растений.
For a basic substance, which concentration 10 times as much,as 10 -1 dilution, light sum value is lower.
Для исходного вещества,концентрация которого в 10 раз больше, чем при разведении 10- 1, значение светосуммы ниже.
In the mixture of hemoglobin and albumin the light sum is greater than for hemoglobin, but is smaller than for albumin.
В смеси гемоглобина и альбумина светосумма больше, чем для гемоглобина, но меньше, чем для альбумина.
When studying chemiluminescence induced by Fenton's reaction we calculate light sum S for a test substance.
При изучении хемилюминесценции, индуцированной реакцией Фентона, получаем светосумму S для испытываемого вещества.
An average light sum of albumin solution- 12.4±2.1- substantially exceeds the light sum of hemoglobin solution- 4.0±0.5.
Средняя светосумма раствора альбумина- 12, 4± 2, 1- существенно превышает светосумму раствора гемоглобина- 4,±, 5.
Their erythrocyte SOD level rises andthe indices of maximum luminescence intensity Imax and S light sum reduce significantly.
У них повышается уровень СОД эритроцитов,достоверно снижаются показатели максимальной интенсивности свечения Imax и светосуммы S.
It is seen, that hydroperoxide decreases the light sum greater than the inhibitor at equal concentrations of the inhibitor and hydroperoxide.
Видно, что при равных концентрациях ингибитора и гидроперекиси гидроперекись сильнее уменьшает светосумму, чем ингибитор.
Light sum(chemiluminescence intensity) in all cases was found to be maximum achieved under certain RH concentrations.
Что во всех случаях светосумма( интенсивность хемилюминесценции) характеризуется максимумом, который достигается при определенных концентрациях RH.
To assess the substance oxidation power, Fenton reagent is added to the substance, and the resultant chemiluminescence(light sum S) yield is measured.
Для оценки окислительной способности вещества в него вводят реактив Фентона и измеряют выход возникающей хемилюминесценции светосуммы S.
Light sum S with a biological sample can increase, decrease or remain unchanged(in relation to S0) depending on the properties of a biological substrate.
С пробой светосумма S может увеличиться, уменьшиться или остаться неизменной( относительно S0) в зависимости от свойств биологического субстрата.
The device showed maximum signal amplitude- Imax, light sum- S throughout the measuring period, and slope ratio of the trailing edge of radiation pulse- tgα.
Прибор описывает амплитуду сигнала в максимуме- Imax, светосумму- S- за весь период измерения и тангенс угла наклона заднего фронта импульса излучения- tgα.
It is impossible to draw an unambiguous conclusion on the antioxidant properties of some substance on the basis of the light sum value of the multicomponent substrate only.
На основании только величины светосуммы многокомпонентного субстрата сделать однозначный вывод об антиоксидантных свойствах какого-либо вещества практически невозможно.
The light sum, registered during hemoglobin oxidation for both concentrations of hydrogen peroxide, appears to be smaller than during oxidation of albumin.
Светосумма, регистрируемая при окислении гемоглобина для обеих кон центраций перекиси водорода, оказывается меньше, чем при окислении альбумина.
It has been estimated, that in Fenton reaction, initiated by hydrogen peroxide, a light sum S is proportional to the ability of a substrate to be oxidized by hydroxyl radicals.
Установлено, что в реакции Фентона, инициированной перекисью водорода, светосумма S пропорциональна способности субстрата к окислению гидроксильными радикалами.
Thus, statistically significant increase in erythrocytes superoxide dismutase was revealed in group 2, andthe indices of maximum luminescence intensity Imax and S light sum were decreased.
Так, уровень супероксиддисмутазы эритроцитов во 2- й группе был статистически значимо повышен, апоказатели максимальной интенсивности свечения Imax и светосуммы S- понижены.
It should be noted, that the light sum in the maximum of chemiluminescence at[H 2 O 2]=10 -3 mol/L is substantially greater than the maximal light sum at[H 2 O 2]=10 -1 mol/L.
Следует отметить, что светосумма в максимуме хемилюминесценции при[ H 2 O 2]= 10- 3 моль/ л существенно больше, чем максимальная светосумма при[ H 2 O 2]= 10- 1 моль/ л.
In particular, in the study[2]for analysis there was used total yield of recorded radiation S(light sum), maximum luminescence intensity Imax and slope ratio of trailing edge of radiation pulse tgα.
В частности, в работе[ 2]для анализа используются полный выход зарегистрированного излучения S( светосумма), максимальная интенсивность свечения Imax и тангенс угла наклона заднего фронта импульса излучения tgα.
We started measurements with light sum S recording at initial concentration followed by serial dilution by Hank's solution by 10 times obtaining light sums at the concentrations 1, 10 -1, 10 -2,….
Измерения начинали с регистрации светосуммы S вещества в исходной концентрации, далее его последовательно разбавляли раствором Хенкса в 10 раз, получали светосуммы при концентрациях 1, 10- 1, 10- 2,….
Since a chain reaction induced by Fenton's reaction results in hydroperoxides ROOH formation, and luminescence occurrence, substrate oxidability is characterized by the concentration of accumulated hydroperoxides and a recorded light sum;however, light sum alone is unable to assess completely the substrate oxidability.
Так как в результате цепной реакции, индуцированной реакцией Фентона, образуются гидроперекиси ROOH и возникает хемилюминесценция, то способность субстрата к окислению характеризуется концентрацией накопившихся гидроперекисей изарегистрированной светосуммой, однако только светосумма не позволяет дать полную оценку способности субстрата к окислению.
The light sum is seen to reach its maximum at -1 dilution, the light sum for the initial concentration(0 concentration) is smaller, while at more strong dilutions(-2, -3, -4) the light sum also decreases.
Видно, что светосумма достигает максимума при разбавлении- 1, для исходной концентрации( разбавление) светосумма меньше, а при более сильных разбавлениях(- 2,- 3,- 4) светосумма также уменьшается.
We analyzed the use of ferrous iron and the shape of chemiluminescent pulses arising from Fenton's reaction,yields of chemiluminescence(light sum) with hypothetical organic RH substance at different rate constant values of chain initiation, continuation and disconnection reactions in relation to RH substance concentration.
Рассчитаны расходование двухвалентного железа и форма импульсов хемилюминесценции, возникающих в реакции Фентона,выходы хемилюминесценции( светосуммы) с гипотетическим органическим веществом RH при разных значениях констант скоростей реакций инициирования, продолжения и обрыва цепи в зависимости от концентрации вещества RH.
The riflescope has a number of modes to enhance image quality: Autocontrast mode and Sum Light mode.
В прицеле имеется два режима быстрой настройки изображения- Autocontrast и Sum Light.
Made on steam light dumplings Dim Sum.
Приготовленные на пару легкие восточные пельмени Дим Сум.
Results: 113, Time: 0.0443

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian