What is the translation of " LIGHTWEIGHT COMPONENTS " in Russian?

• легковесных деталей

Examples of using Lightweight components in English and their translations into Russian

The results for lightweight components are.
Для облегченных конструктивных элементов это означает.

Lightweight components with high impact resistance thanks to LFI.
Легкие детали с высокой ударной прочностью благодаря технологии LFI.

Replacing steel and aluminium sheets with lightweight components.
На смену стальным и алюминиевым листам приходят легковесные компоненты.

Large, stable and lightweight components efficiently produced.
Эффективное производство больших и прочных легковесных деталей.

The space-saving vertical machine for large lightweight components.
Компактная вертикальная машина для производства крупногабаритных легковесных деталей.

Extremely lightweight components with high rigidity and flexural strength.
Получение чрезвычайно легких деталей с высокой жесткостью и прочностью при изгибе.

The External References dialog box for a top-level assembly does not list lightweight components.
Диалоговое окно Внешние ссылки для сборки верхнего уровня не выводит список сокращенных компонентов.

Specialist for PU lightweight components- variable LFI mixing head is versatile in use.
Специалист в области изготовления элементов облегченных конструкций из полиуретана- универсальное применение смесительной головки LFI.

Efficient production of multi-dimensional, soft-touch, lightweight components for vehicle interiors.
Эффективное производство объемных легковесных деталей с мягкой поверхностью для отделки салона автомобиля.

The lightweight components are packaged sequentially in shipping containers and delivered anywhere in the world.
Легкие компоненты последовательно упаковываются в морские контейнеры, а затем доставляются в любую страну мира.

Along with the outer layers, this forms extremely lightweight components with high rigidity and flexural strength.
За счет сочетания с верхним материалом, получаются чрезвычайно легкие детали с высокой жесткостью и прочностью при изгибе.

Air and reaction gases that are trapped during closed infusion processes can cause weaknesses in lightweight components.
Включения воздуха и реакционные газы в закрытых инфузионных процессах приводят к образованию слабых мест в облегченных элементах.

Large, stable and lightweight components efficiently produced: ENGEL HP-RTM fibre composite technology gives you the key to superior styling and premium properties of flat parts in the automotive industry.
Эффективное производство больших и прочных легковесных деталей: технология ENGEL HP- RTM обеспечивает улучшенную форму и превосходные характеристики крупноформатных деталей автомобилей.

Serial production of perfectly engineered, UV-resistant surface design& quality lightweight components.
Серийное производство технически безупречных, устойчивых к УФ- излучению декоративных поверхностей и высококачественных легковесных деталей конструкции.

The LFI process and the corresponding process mixing head allow you to successfully produce high-strength lightweight components for many applications and utilize all of the advantages of composite materials in your application.
Технология LFI в сочетании с соответствующей смесительной головкой позволяет успешно производить высокопрочные облегченные детали для различных сфер применения и использовать все преимущества композитных материалов на практике.

Improved but unchanged, the Cosmolite collection retains its characteristic line, it is lighter than before, thanks to the use of new elegant and, above all, lightweight components.
Улучшенная, но неизменная коллекция Cosmolite сохраняет свою отличительную черту, она легче, чем раньше, благодаря использованию новых элегантных и, прежде всего, легких компонентов.

Pankl Racing Systems AG headquartered in Kapfenburg, Austria, specializes in lightweight components designed to withstand extreme mechanical stress.
Компания Pankl Racing Systems AG, штаб-квартира которой находится в австрийском городе Капфенберге, специализируется на легких комплектующих, рассчитанных на экстремальные механические напряжения.

Numerous applications have already been implemented, varying from a small trim part for a car interior to a large structural component with a Class A visible surface. It also finds use in the construction industry, for instance, for door modules or lightweight components using sandwich construction.
С ее помощью уже были реализованы многочисленные идеи- от легких элементов обшивки для салонов легковых автомобилей до больших конструктивных элементов с высококачественной поверхностью класса A. Однако эта технология может использоваться также в строительстве, например при производстве дверных полотен или облегченных элементов для многослойных конструкций.

With innovative developments for everything from e-mobility, high-speed trains and public transportation to lightweight components for the aerospace industry, we're a development partner who's smoothing the way to a new mobile future.
Предлагая инновационные разработки на всех направлениях, начиная с электротранспорта, высокоскоростных поездов и общественного транспорта, и заканчивая облегченными компонентами для авиастроения, мы выступаем в качестве партнера по проектированию, который прокладывает путь к новому мобильному будущему.

In the case of thermosets like epoxy resins and unsaturated polyester resins, Exolit AP 422 paves the way for the production of lightweight components with low solids content.
В случае с термореактивными пластмассами, такими как эпоксидные смолы и ненасыщенные полиэфирные смолы, Exolit AP 422 подготавливает почву для производства легковесных компонентов с низким содержанием твердых частиц.

This toughening, combined with good adhesion to aluminum and copper alloys, makes it the first choice where relatively thin or lightweight components are being bonded which may be subject to"distortion" in service.
Усиленная прочность клея в сочетании с хорошей адгезией к алюминиевым и медным сплавам делает его оптимальным решением в случаях, где склеиваются относительно тонкие или легкие по весу детали, которые подвержены возможным искривлениям в процессе эксплуатации.

Decking, Metal sandwich panel, Components, Lightweight, cold-bent sections.
Профнастил, Металлочерепица, Сэндвич- панель, Комплектующие, Легкие гнутые холоднокатаные профили.

Lightweight hard anodized major components insure long trouble-free service life.
Основные компоненты, легковесные, с твердым анодированным покрытием, гарантируют продолжительный период безотказной работы.

Trade visitors were treated to a wide range of design ideas and lightweight design components made out of plastic, composites or steel.
Посетителям выставки был представлен широкий спектр идей и компонентов облегченных конструкций из пластика, композитных материалов и стали.

Lightweight automotive components: bodywork for cars, engine systems, undercarriage systems, steering systems, transmission systems, exhaust systems, cooling systems, fuel systems, automotive accessories;
Легкие автомобильные компоненты: кузова, двигатели, системы ходовой части, системы рулевого управления, системы передачи, выхлопные системы, системы охлаждения, топливные системы, автомобильные принадлежности;

All aspects of use being identical, lightweight bicycles and their components will usually have a shorter life than heavier bicycles and their components..
Даже при одинаковых условиях легкие велосипеды и их компоненты, обычно, имеют более короткий срок эксплуатации, чем велосипеды с более тяжелыми компонентами..

They have lightweight frames and components with minimal accessories, drop handlebars to allow for a powerful and aerodynamic riding position, narrow high-pressure tires for minimal rolling resistance and multiple gears.
У них легкие рамы и компоненты с минимальным количеством аксессуаров, низким рулем, чтобы обеспечить мощную и аэродинамическую посадку, узкие шины высокого давления для минимального сопротивления качению и несколько передач.

Robust temperature-resistant and lightweight engine components.
Прочные, термостойкие и легкие компоненты двигателя.

Producing lightweight plastic components with particularly high stability and optimum mechanical properties.
Производство пластмассовых легковесных деталей, обладающих очень высокой прочностью и отличными механическими характеристиками.

Aluminum, lightweight, 105 Shimano components, handmade wheels, blah-blah-blah.
Алюминиевые, легкий, 105 Shimano компонентов, ручной работы колеса, бла- бла- бла.