What is the translation of " LINEAR AXES " in Russian?

• линейных осей
• линейные оси

Examples of using Linear axes in English and their translations into Russian

System solutions for rotors and linear axes.
Системные решения для использование роботов и линейных осей.

Glass scales” option All linear axes are equipped with glass scales.
Опция« Стеклянные линейки» Все линейные оси оснащены стеклянными линейками.

Fully automatic thermal profile compensation for the linear axes.
Полностью автоматическая компенсация температурных изменений линейных осей.

The linear axes can accelerate at up to 9 m/s², the maximum rapid traverse speed is 65 m/min.
Линейные оси ускоряются до 9 м/ с², а максимальная скорость быстрого хода составляет 65 м/ мин.

Equally sized workpieces can be machined with shorter linear axes.
При более коротких линейных осях могут обрабатываться детали тех же размеров.

These key messages characterise the drylin linear axes of the"low-cost automation" type series.
Это основные характеристики линейных осей drylin серии« недорогих автоматизированных решений».

For this, the main spindle needs to be coupled to the position of the linear axes.
Для этой цели положение главного шпинделя должно быть сопряжено с положением линейных осей.

For linear axes LAC determines the current mass, and for rotary axes it determines the inertia.
LAC определяет фактическую массу для линейных осей и инерцию масс для круговых осей..

Additionally FEZER also offers complete suction spiders to flange onto robot systems or linear axes.
Кроме того, фирма Fezer предлагается также комплектные систем захватов для установки на роботах или линейных осях.

For many linear axes, igus offers motor kit options for connection to stepper or DC motors.
Для многих линейных осей igus предлагает комплектный набор для подключения к шаговому электродвигателю или двигателю постоянного тока.

Fezer also offers you system solutions to to flange coil suction plates onto robots or linear axes.
Компания Fezer также предлагает системные решения для установки вакуумных пластин для катушек на работах или линейных осях.

Three linear axes plus one rotary axis which can be coordinated simultaneously for"contouring control";
Три линейных оси плюс одну ось вращения, которые могут быть одновременно скоординированы для<< контурного управленияgt;gt;; или.

Meanwhile, the rotary axes are moved along the shortest path, and the movements of the linear axes are minimized.
При этом происходит смещение поворотных осей по кратчайшим траекториям, а движения линейных осей сводятся к минимуму.

The head uses three parallel linear axes drives mounted radially equi-spaced in the headstock.
Головка оснащена тремя параллельными линейными осевыми приводами, расположенными на равном расстоянии друг от друга по радиусу шпиндельной бабки.

Input of the scaling factor for the positioning aid in MDI mode(only for manually operated linear axes) Setting range.
Ввод коэффициента масштабирования для помощи при позиционировании в режиме ручного ввода данных только для линейных осей, управляемых вручную.

Linear axes are usually equipped with linear encoders, rotary tables and tilting axes with angle encoders.
На линейных осях, как правило, монтируются датчики линейных перемещений, на круглых столах и осях поворота- угловые датчики.

This makes greater acceleration and rapid traverse possible as the sheet metal does not have to be carried along with the linear axes.
Это обеспечивает более высокие ускорения и быстрые ходы, так как необходимость в перемещении кожухов вместе с линейными осями отпадает.

Profi le rail guides in all linear axes, pre-clamped guide carriages and ball screws with counter bearing ensure accuracy is maintained over a long period.
Профильные направляющие по всем линейным осям, преднатянутые направляющие каретки и ШВП с контропорами обеспечивают продолжительное сохранение точности обработки.

For automated production processes individually manufactured suction spiders are available that can be flanged onto robot systems and linear axes.
Для автоматизированных производственных процессов предлагаются индивидуально изготавливаемые системы вакуумных захватов, которые могут быть установлены на роботах и линейных системах.

Combined with motorised drylin linear axes, which include motor flanges, couplings and drylin E stepper and DC motors, igus can supply a completely ready-to-mount operating unit from a single source.
Если к ним добавить приводные оси для линейного перемещения drylin, включающие фланцы двигателя, муфты, шаговые двигатели drylin E и электродвигатели постоянного тока, компания igus может обеспечить поставку полностью готового к установке рабочего агрегата от одного производителя.

In simultaneous 5-axis machining operations, the maximum feed rate at the tool center point(TCP) is often not limited by the linear axes, but by the rotary axes..
Во многих случаях при 5- тиосевой одновременной обработке ограничивают максимальную подачу на центральной точке инструмента не линейные оси, а оси вращения.

Motor spindle: From 0 rpm to 20,000 rpm in one second The shorter production time is due in no small part to the rapid traverse of 100 m/min and accelerations of 1 g in the linear axes.
Мотор- шпиндель: от нуля до 20. 000 об/ мин- за одну секунду Скорость обработки в значительной мере обусловлена быстрым ходом в 100 м/ мин и ускорениями в 1 г по линейным осям.

Whether they are individual components or systems such as harnessed energy chains with cables and connectors or ready-to-install linear axes with a motor, igus products provide the following benefits.
Независимо от того, отдельные ли это компоненты или системы, такие как жгуты энергоцепи с кабелями и разъемами, или готовые к установке линейные оси с электродвигателями, продукция igus предлагает следующие выгоды.

For Benny Van Haver, this is confi rmation of the successful development work at Heckert:“The R&D division has retained proven qualities such as the robust, durable machine construction, but upgraded essential details to the latest technological standard, for example with highly dynamic feed drives and extremely precise profi le rail roller guides in all linear axes”.
Для Бенни Ван Хавера это является подтверждением успешности решений бренда Heckert:« Отдел исследований и разработок фирмы сохранил на новых станках зарекомендовавшую себя устойчивую долговечную конструкцию станка, но также внес значительные изменения самого современного технического уровня, оснастив станок приводами подач повышенной динамики и чрезвычайно точными профильными направляющими качения по всем линейным осям».

Linear drives in all axes.
Линейные приводы на всех осях.

ZEISS XENOS uses linear drives on all axes.
В машине ZEISS XENOS используются линейные приводы по всем осям.

Upscale linear guides allow axes move at a speed of 30 m/ min.
Высококлассные линейные направляющие позволяют перемещаться осям со скоростью 30 м/ мин.

Linear glass rules on all axes.
Правила линейного стекла по всем осям.

For automated working processes FEZER offers you these sheet lifters with mounting elements to flange onto hoist axes, linear systems or robots.
Для автоматизированных производственных процессов фирма FEZER предлагает эти подъемники с соединительными элементами, позволяющими монтаж на подъемных осях, линейных системах или роботах.

Linear roller guideways in all axes and linear encoders on all axes..
Роликовые линейные направляющие по всем осям, датчики линейных перемещений по всем осям..