Examples of using Linearachsen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die TNL18 verfügt über7 Linearachsen.
Hochpräzise Linearachsen mit integriertem Antrieb.
Finite Elemente Untersuchung zur Festigkeit von Linearachsen.
Finite elements examination for stability of linear axis.Optional Linearachsen mit Direktantrieb für hochdynamische Anforderungen.
LinSelect Auswahl- und Auslegungstool für Linearachsen und Aktuatoren.
LinSelect Selection and Sizing Tool for linear axes and actuators.Die Linearachsen SM 20 EL mit Linearmotor bilden eine ideale Ergänzung der Handlingsysteme von eps.
Anwendungen von Linearführungen und Linearachsen in der Medizintechnik• Rollon Group.
Plus System ELM Diese äußert vielseitigeHauptbaureihe von Rollon umfasst vollständig geschützte Linearachsen mit Zahnriemenantrieb.
PLUS SYSTEM- ELM This is Rollon's highly versatile,premier line of completely enclosed belt drive linear actuators.Zusätzlich zu den drei Linearachsen in x, y und z sorgen zwei Drehachsen für vielfältige Bearbeitungsmöglichkeiten.
In addition to the three linear axes in x, y and z, two rotary Basis unseres umfangreichen Programms an Zahnstangengetrieben für Linearachsen ist die lifgo -Serie.
The basis of our comprehensive program for Gear Rack Drives for a linear axis, is the lifgo-Series.Die Linearachsen der Baureihe TT werden vor allem für hochpräzises Positionieren innerhalb eines Bereichs von 10 µm mit einer Wiederholgenauigkeit von 5 µm verwendet.
The TT is a linear actuator series mainly used for high accuracy positioning within a 10 µm range and precision repeatability within 5 µm.Inhalt Mit dem Tool LinSelectvereinfacht Rexroth die Auswahl und Auslegung von Linearachsen und Aktuatoren grundlegend.
Content With the LinSelect tool,Rexroth fundamentally simplifies the selection of linear axes and actuators.Bei Verwendung von Linearachsen der SHT-Baureihe kann zwischen den Wellenmaterialien Stahl, Edelstahl, oder hartanodisiertem Aluminium(Standard) gewählt werden.
When using linear axes of the SHT type series, one can select from the shaft materials- steel, stainless steel, or hard anodized aluminum standard.Für die Funktion der Güdel Systeme sind die Rollen von entscheidender Bedeutung, beispielsweise bei Bodenverfahrachsen,Portalsystemen oder Linearachsen.
The rollers are of significant importance for the function of the Güdel systems e.g. for Im gleichen Jahrwurde P-Rob auch zum ersten Mal auf Linearachsen eingesetzt zum Abpacken von Natürli-Joghurts im Zürcher Oberland.
In the same year,P-Rob was used for the first time on linear axes for packaging Natürli-yoghurts in the Zurich Oberland.Diese Linearachsen mit Trapezgewinde(auch Steilgewinde und Zahnriemen sind lieferbar) benötigen keine Schmierung, weil der Schmierstoff in die Gleit- und Führungselemente aus dem Werkstoff iglidur J inkorporiert ist.
These linear axis with trapezoidal threads do not need lubrication because the lubricant is incorporated into the gliding and guide elements, which are made from iglidur J materials.Als Handhabungseinrichtungen zum Positionieren von Werkstücken und Teilen werden Linearachsen und Rotationseinheiten als Einzelmodule und in Kombinationen angeboten.
Offered as handling installations for positioning workpieces and parts are linear axes and rotary units as single modules as well as combinations.Zur Inbetriebnahme der Linearachsen mit automatischer Verstellung sind dann lediglich eine 24-V-Spannungsversorgung und der Anschluss zur Bus-Kommunikation erforderlich.
The only things then needed to commission the linear actuator with automatic adjustment are a 24 V power supply and connection to the bus communication.Entscheidender Vorteil im Vergleich zur Piezoantriebstechnik ist der große Verstellweg der Linearachsen, die einfache Regelbarkeit und die hohe Stabilität unter Produktionsbedingungen.
Decisive advantages over piezoelectric drive technology are the large linear range of movement, simple control and high stability under production conditions.Linearführungen, Teleskopschienen und Linearachsen von Rollon sind mechanische Bauteile, die zur Steuerung von Bewegungen unterschiedlicher Eigenschaften und Komplexitätsstufen eingesetzt werden.
Rollon linear rails, telescopic rails and linear actuators are mechanical components used to control movements with different variables and complexity.Kugelumlaufführungen und Linearlager Die 1975 gegründete Firma Rollon fertigt und vertreibt Linearführungen,Teleskopschienen, Linearachsen und Systeme zur Automatisierung für verschiedene Industriezweige.
Rollon, founded in 1975, produces and markets In Verbindung mit direkt angetriebenen Linearachsen- zum Beispiel der euroLINE Serie von IEF-Werner- lassen sich hochdynamische Handlingssysteme mit großer Reichweite umsetzen.
In combination with directly driven linear axes- for example the euroLINE series of IEF-Werner- highly dynamical handlings systems with a great range can be realised.Luhden- Im Jahr 2014 überraschte BAHR Modultechnik, weltweit führender Hersteller von modular aufgebauten Positioniersystemen, die Automatisierungsbranche mit einem besonders wirtschaftlichen, ausschließlich auf Standardkomponenten aufgebauten Tripod:Die Parallelkinematik des Roboters basiert auf dem Zusammenspiel dreier zahnriemengetriebener Linearachsen.
Last year BAHR Modultechnik, a globally leading manufacturer of modular positioning systems, surprised the automation industry with an especially economical tripod system which is exclusively composed of standard components:the robot's parallel kinematics is based on the interaction of three belt-driven linear axes.Kombiniert mit motorisierten drylin- Linearachsen, die Motorflansche, Kupplungen und drylin E-Schritt- und Gleichstrommotoren umfassen, kann igus eine komplett einbaufertige Betriebseinheit aus einer Hand liefern.
Combined with motorised drylin linear axes, which include motor flanges, couplings and drylin E stepper and DC motors, igus can supply a completely ready-to-mount operating unit from a single source.Die verwendeten iglidurJ-Gleitlager in Kombination mit den korrosionsfreien drylin ZLW Linearachsen und den drylin E-Nema-Motoren mit der Schutzklasse IP68 bieten die optimale Lösung für den dauerhaften Unterwasser-Einsatz.
The used iglidur J plainbearings in combination with corrosion-free drylin ZLW linear axes and drylin E Nema motors with the protection class IP68, offer the optimal solution for a permanent under water application.Schmierfreie igus® Linearachsen in automatisiertem Cocktail-Mixgerät Mit der"CocktailAvenue" hat ein Startup-Unternehmen in Friedrichshafen eine ganz neue Art erfunden, Cocktails zu mischen: Eine Maschine übernimmt diese Aufgabe.
Lubrication-free igus® linear axes in the automated cocktail mixing device With the"CocktailAvenue", a start-up company in Friedrichshafen has invented a completely new way of mixing cocktails: a machine performs this task.Dabei nutzten sie ihr Know-how in der additiven Fertigung:Konventionelle 3D-Drucker mehrerer Hersteller verwenden igus Linearachsen, und igus betreibt in der Fertigung auch eigene 3D-Drucker, um kundenspezifische Gleitelemente aus seinen iglidur Filamenten herzustellen.
In the process they used their expertise in additive production:Conventional 3D printers of several manufacturers use igus linear axes, and in the manufacturing igus operates its own 3D printer to produce customised sliding elements from its iglidur filaments.Die Linearführungen und Linearachsen von Rollon sind fürunterschiedliche medizintechnische Anwendungengeeignet, darunter medizintechnische Plattformen wie Operationsbetten, Behandlungsstühle in Zahnarztpraxen oder Diagnosesysteme.
Rollon Diese Linearachsen mit Trapezgewinde(auch Steilgewinde und Zahnriemen sind lieferbar) benötigen keine Schmierung, weil der Schmierstoff in die Gleit- und Führungselemente aus dem Werkstoff iglidur® J inkorporiert ist.
These linear axis with trapezoidal threads(also available with high helix threads and toothed belts) do not need lubrication because the lubricant is incorporated into the gliding and guide elements, which are made from iglidur® J materials.Angesteuert werden die Linearachsen über den PI Controller C-891 oder- bei mehrachsigen Anwendungen- über eine industrielle Ansteuerung von ASC, einem weltweit führenden Hersteller modularer Motion Controller, den PI Anfang 2017 übernommen hat.
The linear axes are controlled by the PI C-891 controller or- in the case of multi-axis applications- by an industrial controller from ASC, a worldwide leading manufacturer of modular motion controllers, who PI took over in 2017.
