What is the translation of " LINEARACHSE " in English?

• linear axis
• linear actuator

Examples of using Linearachse in German and their translations into English

Linearachse für Roboter Portal.
Linear axis for robot gantry.

Neue korrosionsbeständige Linearachse E-II-Edelstahl Ø30 und 40.
New single-tube linear unit E-II made by stainless steel.

Linearachse zur Aufnahme hoher Momente.
Linear actuator for supporting high torques.

In Verbindung mit direkt angetriebener Linearachse euroLINE können hochdynamische Handlingssysteme, z.B.
In connection with the directly driven linear axis euroLINE, highly dynamical handling systems can be realised, e. g.

Linearachse für leichte bis schwere Verstellaufgaben.
Linear actuator for light to heavy moving applications.

Vor allem wiederkehrende Messaufgaben werden mit der automatisierten Rotations-, Schwenk- und Linearachse vereinfacht.
Recurring measuring tasks in particular are simplified with the fully automated rotation, swivel and linear axes.

Elektrische Linearachse mit hoher Kraftdichte.
Electric linear axis with high density of power.

Setzen Sie im Feld Modus mit HOM den Nullpunkt oder mit ABS die absolute Position für die Bewegung auf der Linearachse fest.
In the'Mode' field, use HOM to set the zero point or use ABS to define the absolute position for movement on the linear axis.

Die Länge der Linearachse ist nicht auf die Profillänge begrenzt.
The length of the linear axis is not limited by the length of a single profile.

Mit drylin E Adapterkits können Anwender einfach und schnell ihre drylin Linearachse mit dem bevorzugten Motor in Betrieb nehmen.
With drylin E adapter kits, users can put their drylin linear axis into operation with the preferred motors easily and quickly.

Hochpräzise, luftgelagerte Linearachse, speziell ausgelegt für höchste Anforderungen an Positionier- und Ablaufgenauigkeit, mit mittlerer Steifigkeit und mittlerer Verfahrgeschwindigkeit.
High-precision aerostatic linear axis, specially designed for the highest demands in positioning and process accuracy, with moderate rigidity and moderate linear velocity.

Nachdem der Werker seine Arbeitsposition eingenommen hat, kann er die Teile über eine Linearachse auf die Arbeitshöhe nach oben befördern.
Once the member of staff has taken up his position, he can lift the parts to the correct working height via a linear axis.

Danach werden diese mittels Linearachse in die Banderoliermaschine geschoben und dort banderoliert.
Then they are pushed by means of linear axis in the banding machine and are banded there.

Einfache motorisierte Achsen bis hin zu ganzen Linien-, Flächen- oder Raumportalen lassen sich einfach zusammenstellen- jede drylin Linearachse ist online berechenbar.
Easy assembly of simple motorised axes up to large line, flat and room gantries- every drylin linear axis is online predictable.

Variables Strahlführungssystem Der Hub der Linearachse, die Arbeitshöhe und die Verfahrwege passen sich Ihrer Linie an.
Variable beam guidance system The stroke of the linear axis, the working height, and the traverse paths adapt to your line.

In den Robotern der Simulationsanlage kommt jeweils eine igus Kunststoff-Energiekette der Serie triflex R mit einem triflex RS-Universalmodul zum Einsatz, sowie eine Kette der Serie 410 an der Linearachse.
In each robot in the simulation facility, one igus plastic energy chain of the series triflex R is used with a triflex RS universal module as well as a chain of the 410 series on the linear axis.

Der LiftMaster Linear be- und entlädt Bleche automatisiert über seine Linearachse bis zu drei Maschinen an maximal sechs Stationen.
The LiftMaster Linear automatically loads and unloads sheets, via its linear axis, to as many as three machines on a maximum of six tool stations.

Der 6-Achs-Roboter ist auf einer weiteren 7. Linearachse hängend montiert und ermöglicht dynamische Bewegungen und schnelle Eingriffe ins Werkzeug und somit kürzeste Zykluszeiten und eine höhere Produktivität.
The six-axis robot is mounted hanging on a further 7th linear axis and enables dynamic movements and rapid interventions into the tool and thus the shortest cycle times and higher productivity.

Der Bediener wählt am Touchpad einen Cocktail und stellt ein Glas in die Halterung, die auf einer Linearachse montiert ist und unter eine von neun Flaschen fährt.
The user chooses a cocktail on the touchpad and places a glass in the holder, which is mounted on a linear axis and travels below one of nine bottles.

Im vollautomatisierten Prozess wird P-Rob auf einer Linearachse installiert und füllt Flüssigkeiten in Flaschen ab, verschließt den Deckel, ettiketiert die Flaschen und stellt diese wieder zurück ins Lager.
In the fully automated process P-Rob is installed on a linear axis and fills liquids in bottles, closes the bottle cap, pins the tag and places the bottles back in the storage.

Die neuen Adapterkits bieten den Komfort einer herstellerspezifischen Motoranbindungen und sind direkt mit der Linearachse konfigurier- und lieferbar, aber auch einzeln für die nachträgliche Motoranbindung.
The new adapter kits offer the comfort of manufacturer-specific motor connections and can be directly configured and delivered with the linear axis as well as being individually available for adding later.

Die Anlage besteht hauptsächlich aus zwei 6-Arm-Robotern auf einer gemeinsamen Linearachse mit einem Verfahrbereich von 25 m. In den Robotern der Simulationsanlage kommt jeweils eine igus® Kunststoff-Energiekette der Serie triflex® R mit einem triflex® RS-Universalmodul zum Einsatz, sowie eine Kette der Serie 410 an der Linearachse.
The facility mainly consists of two 6-arm robots on a joint linear axis with a travel range of 25 m. In each robot in the simulation facility, one igus® plastic energy chain of the series triflex® R is used with a triflex® RS universal module as well as a chain of the 410 series on the linear axis.

Auf Basis der etablierten RK DuoLine entwickelte RK Rose+Krieger eine Linearachse mit besonders hoher Festigkeit gegenüber auftretenden Kräften und Momenten.
On the basis of the established RK Duoline, RK Rose+Krieger developed a linear axis with an exceptionally high resistance to the forces and torques acting on it.

Ein über der beweglichen Platte positionierter AGILUS Sechs-Achs-Roboter, der auf einer weiteren Linearachse quer zur Maschine verfährt, entnimmt die Griffe, führt sie einer Tamponbedruckung und Kameraprüfung zu und legt sie anschließend auf ein Förderband ab. Dank implementierter SELOGICA Bedienoberfläche lässt sich die Roboterzelle einfach programmieren und ist, wie auch die Werkzeugfunktionen, in die Maschinensteuerung integriert.
An AGILUS six-axis robot, which moves on an additional linear axis transversely to the machine, is positioned above the moving platen. It removes the handles, transports them to a pad printing station and camera inspection and then sets them down on a conveyor belt. The robotic cell is easy to program thanks to the implemented SELOGICA user interface and, like the mould functions, is integrated in the machine control system.

Der Produktfinder berechnet den Einzelpreis der Linearachse sowie die Auslastung der Motoren und die Lebensdauer in Hüben.
The product finder calculates the individual price of the linear axis as well as the motor loads and the life expectancy in cycles.

Ein AGILUS Sechs-Achs-Roboter verfährt auf einer weiteren Linearachse quer zur Maschine und führt die Griffe einer Tamponbedruckung und Kameraprüfung zu.
An AGILUS six-axis robot moves on an additional linear axis transversely to the machine and transports the handles to a pad printing station and camera inspection.

Durch die Montage der Fiber Patch Placement Einheit auf einer Linearachse ermöglicht das Konzept auch die Herstellung von langen oder breiten Bauteilen für die Luft- und Raumfahrt.
By mounting the Fiber Patch Placement unit on a linear axis, the concept also enables the production of long or wide components in aerospace applications.

Als Fricke sich für diese Lösung entschied, war dies die größte Linearachse der SLW-Baureihe im igus -Programm; inzwischen ist noch eine Baugröße, der SLW-25120, hinzugekommen.
When Fricke decided in favour of the solution, this was the largest linear axis of the SLW type series in the igus product range; an additional installation size SLW-25120 has been added in the meantime.