What is the translation of " LOBAR " in Russian?

• долевые
• крупозной
• лобара
• долевой
• крупозная
• долевая
• лобарь

Examples of using Lobar in English and their translations into Russian

Uremia, lobar pneumonia, severe common infections.
Уремия, крупозная пневмония, тяжелые общие инфекции.

All types are typical for almost except lobar.
Все виды практически имеют типичное течение, кроме крупозной.

Treatment of lobar pneumonia performed in a hospital.
Лечение крупозной пневмонии проводится в стационаре.

The reasons and conditions of occurrence of lobar pneumonia.
Причины и условия возникновения крупозной пневмонии.

Prevention pneumonia lobar, lobes pneumonia crouposa.
Профилактика пневмония крупозная, лобарная pneumonia crouposa.

Lobar pneumonias preserved the anatomic shape of the infiltrated parts of the lung.
Долевые пневмонии сохраняли анатомическую форму инфильтрированных отделов легкого.

In these cases, for pneumonia lobar protracted, often ends by lysis.
В этих случаях течение пневмонии крупозной затяжное, нередко заканчивается лизисом.

With lobar pneumonia, the narrowing of the left atrioventricular holes, emphysema light, the kyphoscoliosis.
При крупозной пневмонии, сужении левого предсердно- желудочкового отверстия, эмфиземе легкого, кифосколиозе.

At the World Junior Championships Samoshkin won, Lobar received a silver medal.
На юниорском чемпионате ми ра( ноябрь 2004 года, Дурбан, ЮАР) Самошкин стал победите лем, Лобарь получил серебряную медаль.

Paul Lobar( FKiS) also won a silver medal in his age group, in addition, took third place in the men's competition.
Павел Лобарь( ФКиС) также завоевал серебря ную медаль в своей возрастной группе, кроме того, занял третье место в соревнованиях мужчин.

The existence and nature of the plaque(slimy, lobar, differencesi), necrosis or destruction of follicles.
Наличие и характер налета( слизистый, крупозный, дифтеритический), некроза или поражения фолликулов.

First, lobar MBs may appear only in cases with advanced CAA, and advanced CAA accounts for only around 25% of individuals with dementia 55.
Во-первых, долевые МБ может появиться только в случаях с передовой ВГА, а также расширенные ВГА составляет лишь около 25% людей с деменцией 55.

Despite this, there is a possibility that AD patients with lobar MBs represent a subgroup with distinct characteristics.
Несмотря на это, существует вероятность того, что пациенты объявление с крупозной МБ представляют собой подгруппу с различными характеристиками.

Often develop after lobar pneumonia, in which bacteremia with positive seeding mankelevich pneumococcus is a frequent phenomenon.
Развивается часто после крупозной пневмонии, при которой бактериемия с положительным высевом френкелевского пневмококка- нередкое явление.

Larger inflammatory infiltrates within a segment were not so often revealed; lobar infiltration in this age group was not found.
Значительно реже встречались более крупные воспалительные инфильтраты в пределах сегмента; долевой инфильтрации в этом возрасте мы не наблюдали.

Third, the implementation of more sensitive MRI sequences for MB detection will probably increase the proportion of AD patients with lobar MBs.
В-третьих, реализация более чувствительных последовательностей МРТ для обнаружения Мб вероятно, увеличит долю пациентов с БА с крупозной МБ.

All the patients underwent open embolectomy from the main and lobar pulmonary arteries under the conditions of normothermia on a beating heart without aorta compression.
Всем пациенткам выполнена открытая эмболэктомия из главных и долевых легочных артерий в условиях нормотермии на работающем сердце без пережатия аорты.

At present, it is indirect evidence from population-based studies that mostly supports the associations between lobar/deep MBs and CAA/HV.
В настоящее время он является косвенным свидетельством от популяционных исследованиях, которые в основном поддерживает связь между Лобара/ глубокий МБ и ВГА/ HV.

As pointed out in population-based studies, lobar MBs are not associated with classic vascular risk factors and show weak associations with other classic SVD markers.
Как отмечается в популяционных исследованиях, долевые МБ не связаны с классическими сосудистых факторов риска и показать слабые ассоциации с другими классическими маркеров СВД.

Her death, according to the medical examiner of the procurator's office, was caused by lobar pneumonia and electrolyte disturbance.
Ее смерть, как это было констатировано медицинским экспертом прокуратуры, была вызвана долевой пневмонией и расстройством электролитического баланса.

In a subsequent study based on the same population, lobar MBs were seen to occur significantly more often in the temporal lobe[23], one of the regions severely affected by CAA.
В последующем исследовании на основе той же популяции, долевые МБ были замечены происходят значительно чаще в височной доле[ 23], один из регионов, серьезно пострадавших от ВГА.

The drains were removed from the guidewire, introducers(Cordis, USA; Terumo, Japan) of 9-10 F diameter were inserted in the lobar bile duct above the stricture.
На проводнике удаляли дренажи и устанавливали интродьюсеры( Cordis, США; Terumo, Япония) диаметром 9- 10 F в долевой желчный проток выше стриктуры.

According to a follow-up report from the Rotterdam Scan Study, incident lobar and deep MBs have different risk factors[35], similar to what had been observed with baseline MBs 16.
Согласно последующий отчет от сканирования исследования Роттердам, инцидент долевая и глубокие МБ имеют различные факторы риска[ 35], подобно тому, что было отмечено в исходных МБ 16.

The regional distribution of MBs may help to differentiate SVD and CAA; the occurrence of MBs in deep gray nuclei suggests SVD, while MBs in lobar or cortical regions suggest CAA[63], 64.
Региональное распределение МБ может помочь дифференцировать СВД и ВГА; Возникновение МБ в глубоких серых ядер предлагает СВД, а мегабайты Лобара или областей коры предложить ВГА[ 63], 64.

The patients with severe CAP were found to have lobar, bilobar, or polysegmental bilateral pulmonary infiltrates, 8 patients among them were diagnosed to have parapneumonic exudative pleuritis.
У больных тяжелой ВП фиксировали наличие долевых, бидолевых, билатеральных или полисегментарных двухсторонних легочных инфильтратов, у 8 из них диагностирован пара пневмонический экссудативный плеврит.

Differences in baseline characteristics between these two population-based cohorts may explain why deep or lobar location of MBs appears to be more prominent.
Различия в исходных характеристиках между этими двумя когортами населения на основе может объяснить, почему глубоко или долевая расположение МБ- видимому, будет более заметным.

Although data are very limited, it is conceivable that lobar MBs could predict progression to AD-type dementia but that deep MBs could anticipate the future development of vascular dementia.
Хотя данные носят весьма ограниченный характер, можно предположить, что долевые МБ мог предсказать прогрессирование к АD- типа Альцгеймера, но, что глубокие МБ может предвидеть будущее развитие сосудистой деменции.

In a later study on a smaller cohort with longitudinal data, the investigators concluded that high-load amyloid areas are a preferential site for development of incidental lobar hemorrhages 25.
В более позднем исследовании на меньшей группы с продольными данным, следователи пришли к выводу, что высокие нагрузки амилоидные районы льготный сайт для развития случайные Лобара кровоизлияний 25.

However, several areas that were remined last year, namely Warrak/Maidan Shah, Lobar Mohammed Aga and the Kabul/Sarobi region, now require renewed demining efforts.
Тем не менее несколько районов, которые вновь были разминированы в прошлом году, а именно в Варрак/ Майданшахр, Лобар Мухаммедага и Кабул/ Сороби, в настоящее время необходимо повторно разминировать.

Second, direct extrapolations from the Boston Criteria for the diagnosis of CAA-related hemorrhage[22](Table 1) seem inadequate, as they have been validated only in subjects with lobar ICH.
Во-вторых, прямые экстраполяции из критериев Бостон для диагностики ВГА, связанных с кровотечением[ 22]( табл 1) представляются неадекватными, так как они были утверждены только у пациентов с крупозной НКН.