What is the translation of " MACULA " in Russian?

• макулы
• желтом пятне
• macula
• макулу

Examples of using Macula in English and their translations into Russian

Macula area clear.
Зона желтого пятна чистая.

Retinopathy can affect the macula or its periphery.
Ретинопатия может повредить макулу или ее периферию.

HRT retinal scanner- optic nerve and/or macula.
HRT- диагностика сетчатки- зрительного нерва и/ или макулы.

Blood and exuding of sap destroys macula and causes further formation of scars.
Кровь разрушает макулу и вызывает дальнейшее рубцевание.

There's a low gradation of ice just past the IZ, along Thrace Macula.
Там небольшой переход льда сразу за I. Z. возле трейс макула.

The macula will suffer when the body undergoes systemic or infective diseases.
Макула страдает и при некоторых симптомных или инфекционных заболеваниях.

Due to this reason degeneration of macula alone is not able to cause blindness.
Именно поэтому дегенерация макулы сама по себе полную слепоту не вызывает.

Our surgical work focuses on complex disorders of the retina and macula.
Основное направление деятельности клиники- лечение сложных заболеваний сетчатки и макулы.

AMD affects the macula, the part of the eye that allows you to see fine detail.
AMD влияет на macula, часть глаза который позволяет вас увидеть точную деталь.

Central serous choroiditis is a detachment of the neurosensory retina of the macula.
Серозный центральный хориоретинит представляет собой отделение нейросенсорной сетчатки от макулы.

Macula stands out against the surrounding skin and give the face or back an inflamed aspect.
Макулы выделяется против окружающей кожи и придают лицу или обратно воспаленные аспект.

This may be present in conditions causing traction on the retina especially at the macula.
Этот вид может присутствовать в условиях, вызывающих тракцию в сетчатке, особенно в макуле.

It contains three components: the macula densa, juxtaglomerular cells, and extraglomerular mesangial cells.
Состоит из трех основных частей- macula densa, юкстагломерулярных и юкставаскулярных клеток.

This problem occurs when part of the retina(the part that is called the macula) becomes damaged.
Эта проблема возникает, когда поврежден частью сетчатки( часть, которая называется Макула).

AMD affects the macula, the part of the eye that allows you to see fine detail. AMD causes no pain.
AMD влияет на macula, часть глаза который позволяет вас увидеть точную деталь. AMD не причиняет никакую боль.

There is diffuse depigmentation of the retinal pigment epithelium with the greatest effect occurring at the macula.
Наблюдается диффузная депигментация пигментного эпителия сетчатки с наибольшим эффектом в желтом пятне.

Early AMD- the metabolic end products accumulate under the macula, create deposits that are called drusen.
Ранняя стадия ВМД- конечные продукты метаболизма накапливаются под макулой, образуя сгустки, известные как друзы.

We work closely with our ophthalmologist colleagues in clarifying medical issues related to the retina and macula.
Для решения всех вопросов, касающихся сетчатки и макулы, мы сотрудничаем с нашими коллегами- офтальмологами.

Vitelliform macular dystrophy causes a fatty yellow pigment(lipofuscin) to build up in cells underlying the macula.
Вителиформная макулярная дистрофия создает желтый жировой пигмент( липофусцин) в клетках, лежащих в основе макулы.

As a result, blood plasma and lipids leak into the layers near the centre of the retina, called the macula macular oedema.
Как результат, возникает сброс плазмы крови и липидов во внутренние слои центральной сетчатки, именуемой макулой макулярный отек.

Usually a thin layer of tissues protects macula, separating it from the back of the eye with richly covered, very delicate blood vessels.
Обычно макулу защищает тонкий слой тканей, который отделяет макулу от глаза густыми и очень тонкими кровеносными сосудами.

Characterised by the growth of new blood vessels with very thin walls, resulting in the leakage of fluid and blood into the macula.
При влажной ВМД происходит рост новых кровеносных сосудов с тонкими стенками, что вызывает фильтрацию жидкости и крови в макулу.

At the back of the eye, the retina and macula are decisive in enabling us to see anything at all- to actually form a visual image.
Ведь именно задний отрезок глаза, а именно область сетчатки и макулы, отвечает за то, можем ли мы вообще видеть, может ли создаваться изображение.

Computerized visual field cabinet, with special tests for examining the function of the optic nerve or the macula- the yellow spot.
Кабинет компьютерного анализатора поля зрения, с специальными тестами для испытания функции зрительного нерва или макулы- желтого пятна.

It can be used to monitor for diseases of the optic nerve or the macula such as glaucoma, macular degeneration and optic nerve atrophy.
Может использоваться для отслеживания заболеваний зрительнаого нерва или макулы- глаукома, дегенерация макулы, атрофия зрительнаого нерва.

Wet AMD- new, pathological blood vessels grow from the choroidal layer(back of the eye) inside the macula or under it.
Мокрая форма ВМД- новые, патологические кровеносные сосуды врастают со стороны сосудистой оболочки глаза( задней части глаза) внутрь макулы или под нее.

Located at the back, the eye's retina and macula regulate the quality of the image, whether we see colour or a distorted image, etc.
Задний отрезок глаза, а именно область сетчатки и макулы, отвечает за качество изображения, за то, видим ли мы цвета, видим ли мы искаженное изображение и т.

TRC-NW300 offers 45 degree angle, which gives a good overview of the Fundus; fovea and macula in one image.
Съемка под углом 45 градусов обеспечивает отличный обзор глазного дна, а также возможность наблюдения одновременно центральной ямки сетчатки, макулы и парамакулярных областей.

International Student Scientific Conference, presentation"Senile Macula Degeneration and Therapy with Intravitreal anti-VEGF Injections.
Международная студенческая научная конференция, презентационный стенд" Старческая дегенерация желтого пятна и его лечение с интравитреальных инъекций анти- VЕGF.

Macula densa cells release prostaglandins, which triggers granular juxtaglomerular cells lining the afferent arterioles to release renin into the bloodstream.
Клетки плотного пятна высвобождают простагландины, на которые юкстагломерулярные клетки отвечают синтезом ренина и выбросом гормона в кровяное русло.