What is the translation of " MAIN POOL " in Russian?

• главного бассейна
• главный бассейн
• основной пул

Examples of using Main pool in English and their translations into Russian

Snack bar"Breeze" at the main pool.
Закусочный бар Breeze у главного бассейна.

Adjacent to the main pool is the heated Jacuzzi.
К главному бассейну прилегает подогреваемое джакузи.

The waterfall feature is a delight to enjoy and flows down into the main pool below.
Водопад впадает в основной бассейн и создает неповторимый вид.

Total of main pool and euro pool..
Итого, основной денежный пул и денежный пул в евро.

The Dolphinarium works in summer time only, and in winter it is moved to the main pool located in Kazachiya Bay.
Дельфинарий работает только летом, а зимой он переезжает в основной бассейн в бухте Казачья.

The main pool has a dimension of 50 times 25 meters, with a depth of 2.2 meters.
Длина главного бассейна составляет 50, ширина- 25, а глубина 2, 5 метра.

The rooms and suites overlook the main pool and the palm-shaded terraces.
Из номеров и люксов открывается вид на главный бассейн и террасы, расположенные в тени пальмовых деревьев.

The main pool is 25 m long, 5 m wide with a depth of 1.4 m.
Основной бассейн со встроенным джакузи имеет 25 метров в длину, 5 метров в ширину и 1, 4 метра в глубину.

The Restaurant of the Club House will reveal you all the secrets of the natural flavors of Sardinia in an elegant atmosphere at the main pool of the resort.
Ресторан Club House откроет вам все секреты натуральных вкусов Сардинии в элегантной обстановке у главного бассейна курорта.

This is the main pool of the resort and is available to all the resort's guests.
Главный бассейн курорта с великолепным видом на Эгейское море доступен для всех гостей.

The performances are held daily(the Dolphinarium works in summer time only, and in winter it is moved to the main pool located in Kazachiya Bay) where dolphins do various tricks.
Представления проходят ежедневно( дельфинарий работает только летом, а зимой он переезжает в основной бассейн в бухте Казачья), во время которых дельфины выполняют всевозможные трюки.

The Main Pool has currency risk for operational bank balances.
Основной пул подвержен риску изменения валютных курсов применительно к остаткам оперативных банковских средств.

The main garden occupying the central area of the development includes a children pool and a main pool, which will be surrounded by extensive stretches of grass leading to the spa and putting green.
Главный сад, занимающий центральную часть развития, включает детский бассейн и главный бассейн, который будет окружен обширными травами, ведущими к спа- салону и зеленью.

The main pool has currency risk insofar as its operational bank balances.
Основной пул подвержен валютному риску в той же мере, что и его операционные сальдо по банковским счетам.

The Panel noted in 2003 that the Nicla refugee camp near Guiglo, in Moyen-Cavally, Côte d'Ivoire, had become a main pool for recruitment of Liberians into Group Lima and possibly MODEL.
Группа отметила в 2003 году, что лагерь беженцев<< Никла>> возле Гигло в районе Муайен- Кавалли, Котд' Ивуар, стал основным объектом для вербовки либерийцев в состав<< Группы Лима>> и, возможно, Движения за демократию в Либерии.

Besides the main pool, the Kymi Palace features a separate children's pool..
Кроме основного бассейна, в отеле Kymi Palace имеется отдельный бассейн для детей.

Our wonderful air-conditioned/heated ground-floor apartment is located in the centre of the first line of apartments, with direct& very close access to the main pool from its extremely large south-facing private terrace(with dining table& sun-loungers) and garden.
Наши замечательные кондиционером/ отоплением этаже квартира расположена в центре первой линии апартаментов, с прямым& очень близко доступ к главный бассейн с его чрезвычайно большой юг террасой( с обеденным столом& шезлонги) и сад.

The main pool has no currency risk for its investments, which are in United States dollars.
Инвестиции основного пула не подвержены валютному риску, поскольку они деноминированы в долларах США.

Swim through the beach-sand pool, working your way round the rocks, laze around in the cocktail pool and enjoy a cool drink, sun yourself in the shallow pool while keeping cool or maybe do some laps in the main pool!.
Купайтесь в песчаном бассейне, петляйте между камнями, ленитеся на солнышке в коктейльном бассейне, потягивая прохладный напиток, загорайте или нарезайте круги для поддержания формы в основной части бассейна, одним словом- отдыхайте и веселитесь!

In fact it has become the main pool for recruitment of Liberians into Lima and possibly MODEL.
На самом деле он стал главным центром вербовки либерийцев в состав<< Лимы>> и, возможно, ДДЛ.

The main pool has no currency risk, as all its investments are in United States dollars.
Основной денежный пул не подвержен валютному риску, поскольку все его инвестиции деноминированы в долларах США.

Beautiful bridges and waterfalls inside the main pool, which is surrounded by 3 pools and Jacuzzis, will be charming you with breathtaking design featuring rock caves.
В основном бассейне, окружающем 3 бассейна и джакузи, имеется два водопада, прекрасные мостики и скалистые пещеры, которые очаруют Вас своим потрясающим дизайном.

The main pool includes three swimming lanes with a countercurrent system, a semi-circular seating area for back, calf& bubble massages, a waterfall shower and a gigantic bubbler.
В основном бассейне имеется три дорожки с противотоком, участок в форме полукруга с возможностью для сидения для массажа спины и икр, водопад и огромный фонтан, который бьет с огромной мощностью со дна бассейна..

The 50-metre long, 25-metre wide main pool has been provided for local and international competitions for various types of water sport.
Главный бассейн длиной 50, шириной 25 и глубиной 2, 5 метра предназначен для соревнований по различным видам водного спорта на местном и международном уровне.

Situated next to the main pool, the Oasis Snack Bar offers a wide selection of local and international cuisine.
В расположенном рядом с главным бассейном баре Oasis Snack Bar предлагается обширный выбор блюд местной и международной кухни.

To the right of the main pool is a toddlers pool and an adjacent seating area for parents where the children can be supervised from.
Справа от главного бассейна находится бассейн для малышей, а рядом зона отдыха для родителей, откуда модно наблюдать за детьми.

The average durations of the main pool and the euro pool were 0.92 years and 0.64, respectively, which are considered to be indicators of low interest rate risk;
Средний срок существования ценных бумаг, в которые вложены средства основного пула и пула в евро, составил, 92 и, 64 года соответственно, что свидетельствует о низком уровне риска изменения процентных ставок;

Pools& Bar: Guests are welcome to enjoy a light meal at our main Pool Bar during the day and prepare for the night out with some drinks or cocktails in the afternoon at our up-bit Pool area.
Бассейны и бар: гости могут насладиться легкими закусками в нашем главном баре у бассейна в течение дня и подготовиться к ночи с напитками и коктейлями во второй половине дня.

The average durations of the main pool and euro pool were 0.92 years and 0.64 years respectively, which are considered to be indicators of low interest rate risk.
Средние сроки погашения по ценным бумагам, в которые вложены средства основного денежного и пула евро, составили соответственно, 92 года и, 64 года, что свидетельствует о низком уровне риска изменения процентных ставок.

With total of 4 swimming pools: 1 Main pool, 1 Relax pool, 1 Activity Pool, 1 Water splash park pool with 5 waterslides and a kids& fun pool..
Всего 4 бассейна: 1 основной бассейн, 1 бассейн для отдыха, 1 бассейн с развлечениями, 1 бассейн аквапарка с 5 горками и детским бассейном с развлечениями.