What is the translation of " MAIN TECHNIQUES " in Russian?

• основные методы
• основных метода
• основные техники

Examples of using Main techniques in English and their translations into Russian

It is not one of our“main” techniques.
Он не относится к числу наших основных методов.

There are two main techniques which can be applied.
Существуют два основные техники, которые можно применять.

Depending on the set tasks, the development of a site for business can be performed according to one of the main techniques.
В зависимости от поставленных задач, создание сайтов для бизнеса может выполняться по одной из основных технологий.

You will learn the main techniques of this craft.
Вы научитесь основным техникам этого мастерства.

The main techniques for controlling VOC emissions are listed in table 4.
В таблице 4 проиллюстрированы основные методы ограничения выбросов ЛОС.

Types of gold panning There a two main techniques- wet panning and dry panning.
Виды намывки золота Существуют два основных метода мокрый и сухой.

The main techniques for construction of surrogate models are given and discussed.
Приводятся и обсуждаются основные методы построения замещающих моделей.

Our specialists will show you the main techniques of working with the flexible material.
Наши специалисты покажут основные приемы работы с гибким материалом.

The main techniques vary from those that rely on actual market prices to those that rely on hypothetical methods.
Основные методологии включают в себя методы, основывающиеся на фактических рыночных ценах, и вплоть до методов,.

A number of questions about psychology, diet and sport- the three main techniques on which naturopathic medicine is based are put to the patient.
Ряд вопросов о психологии, диете и спорте- три основных метода, на которых основана натуропатическая медицина, передаются пациенту.

One of the main techniques they use is cost benefit analysis of proposed regulatory requirements.
Один из основных методов, которые они используют,- это анализ прибыльности предложенных регулятивных требований.

Publication of news and articles about the company in popular trustworthy online mass media, spreading of interesting news about the company in the social networks and blogs are the main techniques of Internet PR.
Публикация новостей и заметок о компании в популярных авторитетных интернет- СМИ, распространение интересных новостей о компании в социальных сетях и блогах- основные методики интернет- РR.

There are two main techniques for reconstructing your breast.
Существует два основных метода восстановления груди.

The purpose of club is development of musical and creative abilities, formation of performing skills, mastering the main techniques of sound extraction on a guitar, contribution to physical development of students.
Целью клуба является развитие музыкально- творческих способностей, формирование исполнительских навыков, овладение основными техническими приемами звукоизвлечения на гитаре, способствование физическому развитию студентов.

The features of the main techniques currently used are described below see paras. 25-66.
Особенности основных методов, используемых на сегодняшний день, описываются в тексте ниже см. пункты 25- 66.

Thus contextual advertising of your group on VK, natural increasing of the number of members thanks to the"word of mouth" effect, advertising in other groups with the permission of their administrators and regular posting of interesting content are the main techniques used for promotion groups on VK. com.
Таким образом, контекстная реклама группы ВКонтакте, естественное наращивание количества участников благодаря эффекту« сарафанного радио», размещение рекламы в других группах по согласованию с их администрацией, а также регулярное наполнение группы интересным контентом- это основные приемы раскрутки групп Вконтакте.

The features of the main techniques currently used are described below see paras.
Ниже следует описание особенностей основных методов, используемых на сегодняшний день см. пункты.

The main techniques for controlling NOx emissions from petrol-fuelled vehicles are listed in table 1, and for diesel-fuelled vehicles in table 2.
В таблице 1 иллюстрируются основные методы ограничения выбросов NOx автомобилями с бензиновыми двигателями, а в таблице 2- автомобилями с дизельными двигателями.

In addition to movement exercises, such as Qigong or Tajiquan, and massages like Shiatsu or Tuina, the main techniques are medication as well as acupuncture, including what is known as moxibustion heating of the acupuncture points.
Помимо специальной гимнастики Ци гун или Тайцзицюань и массажей типа шиацу или Туина, основными техниками являются лекарственные препараты, а также акупунктура, включающая мокситерапию прогревание точек акупунктуры.

We describe here the main techniques of comparative genomics, including the standard method based on transferring functions between homologous sequences and also context-based methods, including phylogenetic profiles and gene-neighbor approaches.
В обзоре описаны основные подходы сравнительной геномики, использующие как традиционный способ переноса функций на основании гомологии последовательностей, так и с использованием контекстных свойств генов методы филогенетических профилей и метод генов- соседей.

The second course,"Cross-National Comparative Surveys" enclosed a review of main techniques of comparative surveys as well as information on the peculiarities and difficulties one should be able to deal with.
Содержание второго курса« Межстрановые сравнительные исследования» включало в себя как обзор основных направлений методологии сравнительных исследований, так и информацию о тонкостях и трудностях, которые необходимо учитывать при сопоставлении различных стран.

Main techniques: Conditional random field Structured support vector machine Structured k-Nearest Neighbours Recurrent neural network, in particular Elman network One of the easiest ways to understand algorithms for general structured prediction is the structured perceptron of Collins.
Основные техники: Условное случайное поле Структурный метод опорных векторов Структурный метод k- ближайших соседей Рекуррентная нейронная сеть, в частности, нейронная сеть Элмана Один из самых простых путей понять алгоритмы общего структурного прогнозирования- структурный перцептрон Коллинза.

There are at least four main techniques for the separation of CO2; other approaches are under development.
Существует, как минимум, четыре основных метода отделения СO2; другие методы находятся на стадии доработки.

In fact, here are two main techniques to manufacture biocompatible and biostable polymer implants: frontal photopolymerization with extreme low reaction front, and the technique resulting in the death of end macroradicals and unstable products.
Фактически при изготовлении полимерных имплантатов, обладающих биосовместимостью и биостойкостью, используют два основных приема: метод фронтальной фотополимеризации с предельно малой глубиной фронта реакции и операцию, приводящую в полимере к гибели концевых макрорадикалов и лабильных продуктов.

The experts discussed common enterprise statistics topics and main techniques; international compatibility of data; historical development and the current state of enterprise statistics in specific countries; analysed connections between this statistical area and other fields such as environmental statistics; and spoke about enterprise statistics' effect over political decision-making.
Эксперты рассмотрели общие темы статистики предприятий и ее основные методы; затронули вопросы международной сопоставимости данных, истории становления и состояния статистики предприятий в конкретных странах; проанализировали взаимосвязи этого направления статистики с другими ее областями, в частности статистикой окружающей среды; а также обсудили влияние статистики предприятий на политические решения.

The Main technique of permanent makeup eyebrows the.
Главные техники перманентного макияжа бровей.

Main Technique Parameter.
Главные технические параметры.

The main technique used to do the third step(rounding) is to use randomization, and then to use probabilistic arguments to bound the increase in cost due to the rounding following the probabilistic method from combinatorics.
Основная техника, используемая на третьем шаге( округление)- использование вероятностного подхода, а затем использование вероятностных доводов для ограничения роста цены, возникающего при округлении.

The composition of metal in each category of findings has been determined on the basis of X-ray fluorescence analysis; the main technique of the items' manufacturing has been identified.
На основе рентгенофлуоресцентного анализа определены состав металла в каждой категории/ группе изделий, основная техника изготовления.

For a brief but critical period after May 1940, the Herivel tip in conjunction with"cillies"(another class of operator error) was the main technique used to solve Enigma.
На короткий, но критический период после мая 1940 года, Herivel tip в сочетании с силями( англ. cillies)( еще один класс ошибок операторов) являлся основным методом, используемым для взлома Энигмы.