What is the translation of " MAN GETS " in Russian?

• человек получает
• человек садится

Examples of using Man gets in English and their translations into Russian

This man gets it.
Этот человек все понимает.

Man gets exactly what he is ready to pay for.
Человек получает ровно столько, сколько он готов за это платить».

Where my man gets me drugs.
Где мой человек дает мне наркотики.

Man Gets a chance to change the fate of the discretion.
Человек получает возможность изменять судьбу по своему усмотрению.

In life, each man gets what he deserves!
В жизни каждый человек получает ровно то, что он заслужил!

Man gets farther and farther away from the temples and closer to GOD.
Человек получает все дальше и дальше от храмов и ближе к Богу.

Now Radioactive Man gets his powers from his suit?
Радиоактивный человек получает силы из его костюма?

All my life, I waited for the one big chance a man gets, and this is mine.
Всю свою жизнь я ждал шанса, чтобы выбиться в люди. И вот он.

Big Man gets in everywhere.
Большой человек получает все и везде.

Therefore, using them, the man gets several bonuses.
Поэтому, употребляя их, мужчина получает сразу несколько бонусов.

A man gets what he earns, when he earns it.
Человек получает то, что заслуживает, и когда заслуживает.

And the purse. A Bottega. Anyway, a man gets in my cab with a sword, I figure he's a sushi chef.
В любом случае, если человек садится в такси с мечом в руках, я могу сразу сказать- он шеф-повар ресторана суши.

Man gets"low-skorosnoy" Internet outages in communication and lack of technical support.
Человек получает« низко- скоросной» Интернет, перебои в связи и отсутствие технической поддержки.

In the mystical happening of the Glimpse, the man gets the intuition that this is what he belongs to; here he can find rest.
При мистическом проблеске, человек получает интуицию, что именно здесь находится его место; здесь он может обрести покой.

Each man gets a share, plus one share to you in tribute for every six men..
Каждый человек получит свою долю, и долю для тебя за всех шестерых человек..

Disheartened, Jon asks Benjen to take him in a several-month-long ranging north of the Wall, but his uncle blocks this, telling Jon that"here, a man gets what he earns when he earns it.
В унынии Джон просит Бенджена( Джозеф Моул) взять его с собой в долгую разведку к северу от Стены, но дядя отказывает, говоря, что« здесь человек получает заслуженное, когда заслужит».

When your man gets the book, please give it to him.
Когда ваш человек возьмет книгу, пусть передаст ему.

Each man gets his special set of experiences, which no one else gets..
Каждому человеку даны свои специальные жизненные переживания, которые никому другому не даны..

In this case a man gets not only a better penis erection;
В этом случае человек получает не только лучше эрекция пениса;

But man gets a real power of influence only when his Spiritual Nature Observer is activated.
Но человек получает настоящую силу влияния только тогда, когда включается его Наблюдатель от Духовного начала.

The kind of spiritual experience a man gets depends upon the degree of development attained by his character, intelligence, and aspiration.
Тот вид духовного опыта, который получает человек, зависит от той степени развития, достигнутой его характером, умом и устремлением.

A man gets older, has a career, a few kids, and suddenly there's a hole in his life that can only be filled by jamming.
Мужчина становится старше, делает карьеру, заводит несколько детей, и внезапно в его жизни возникает пустота, заполнить которую может только джемминг.

In every new incarnation man gets new body, or shell, which is consistent with the essence of their possessor.
В каждом новом воплощении человек получает новые тела, или оболочки, состав которых находится в соответствии с сущностью их обладателя.

Alas, but as soon as the man gets caught into the raging whirlpool of that river, the time starts flowing for him so quickly and uncontrollably, that, when he will finally manage to swim to the coast, he can have already become elderly aged man, and thus will possess neither the forces, nor time or desire to move through the river any further.
Увы, но как только человек попадает в бурлящий водоворот той реки, время для него начинает нестись столь стремительно и неудержимо, что, когда он таки сумеет выбраться на берег, он может стать уже пожилым старцем, и у него уже не останется ни сил, ни времени, ни желания двигаться через реку далее.

The average need is 2.5 liters/day. Man gets 1-1,5 liters of water in the form of free liquid(soup, tea, compote, juice, etc.), 1-1,5 liters- from food and 0.3-0.4 liters is produced in the body during metabolism.
Человек получает 1- 1, 5 л воды в виде свободной жидкости( суп, чай, компот, соки и др.), 1- 1, 5 л- из пищевых продуктов и, 3-, 4 л образуется в самом организме в ходе обмена веществ.

Assume our man gets on the plane unless I call to tell you otherwise.
Допускаю, что наш человек садится на борт, пока я говорю тебе обратное.

Unless that man gets alcohol into his bloodstream immediately, he may die.
Если этот человек не получит алкоголь в кровь немедленно, он может умереть.

In this life man gets in different crises and conditions that affect him in a way or another.
В этой жизни человек проходит разные кризисы и состояния, которые влияют так или иначе на него.

A man get off work, he got to go somewhere.
Мужчина выходит с работы и идет куда-нибудь.

This man got a face-lift.
Этот мужик сделал подтяжку лица.