Examples of using Mance in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Without Mance?
Mance is different.
Going to find Mance.
Найти Манса.Mance sent you?
Манс послал вас?I will answer to Mance.
Я отвечаю перед Мансом.Mance was a ranger.
Манс был разведчиком.Murmuring I knew Mance Rayder.
Я знал Манса Налетчика.Mance will want him.
Манс захочет его видеть.This is Jimmy Mance and Abby Mills.
Это Джимми Мэнс и Эбби Миллс.Mance is gonna march on the wall.
Манс пойдет к Стене.The wildlings have joined up with Mance.
Все одичалые ушли с Мансом.Jimmy Mance, are you there?
Джимми Мэнс, ты там?The wildling army's only an army because of Mance.
Армия одичалых держится только на Мансе.Mance was one of us once.
Манс когда-то был одним из нас.Think what Mance would give us.
Только подумай, что Манс даст нам за него.Mance was testing our defenses.
Манс испытывает нашу защиту.The Wildlings who fight for Mance Rayder are hard men.
Одичалые Манса- налетчика- крепкий народ.Mance will want to question this one.
Эту Манс захочет допросить.You know how long it took Mance to band them together?
Знаешь, сколько времени у Манса заняло их объединить?Mance would take you. I know he would.
Манс принял бы тебя, я точно знаю.You didn't stop being a crow the day you walked into Mance Rayder's tent.
И ты не перестал быть вороной, когда вошел в шатер Манса- Налетчика.Mance knows how to make crows sing.
Манс знает, как заставить ворон петь.Our survival may depend on us getting to these mutineers before Mance does.
Кто раньше доберется до мятежников- мы или Манс, может зависеть наше выживание.Without Mance, they lose their leader.
Без Манса они потеряют своего лидера.On 3 September 1985, the players tragically lost their teammate andthe fans lost their idol- Mance died in a car crash on Novi Sad-Belgrade highway.
Сентября 1985 игроки трагически потеряли своего товарища по команде, афанаты- своего кумира- Манце погиб в автомобильной аварии на шоссе Нови Сад- Белград.April 9- Mance Lipscomb, American singer d.
Апреля- Манс Липскомб, певец ум.Mance is gonna march on the wall.
Манс собирается вести своих людей к Стене.So you can give Mance Rayder an invitation to Castle Black?
Так ты дашь Мансу- Налетчику приглашение в Черный замок?Mance and his army must be close.
Должно быть, Манс со своим войском уже близко.We heard a rumor Mance Rayder was planning to attack Eastwatch.
Дошли слухи, что Манс- налетчик собирается напасть на Восточный дозор.
