Examples of using Mance in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
They followed Mance.
Jimmy Mance, are you there?
Who νouched for you with Mance?
Think what Mance would give us?
The wildlings have joined up with Mance.
People also translate
We chose Mance Rayder to lead us.
North… to join up with Mance Rayder.
Piss on Mance Rayder and piss on the North.
North, to join up with Mance Rayder.
Mance Rayder don't care if I live or die.
You showed mercy to Mance Rayder.
No. No, you serve Mance Rayder, the King-Beyond-the-Wall.
You showed mercy to Mance Rayder.
Don't need two. Mance will want to question this one.
North, to join up with Mance Rayder.
No, you serve Mance Rayder, the King beyond the Wall. No.
I lost 50 brothers the night that Mance attacked the Wall.
And I would be a pile of charred bones just like Mance.
You saved us from Mance Rayder's army.
And I would be a pile of charred bones just like Mance.
You know how long it took Mance to band them together?
Mance Rayder marches on the Wall with an army of 100,000.
You know how long it took Mance to band them together?
And I would be a pile of charred bones just like Mance.
The Wildlings who fight for Mance Rayder are hard men.
Mance said it would be the greatest fire the North has ever seen.
No. No, you serve Mance Rayder, the King-Beyond-the-Wall.
And I would be a pile of charred bones,just like Mance.
So you can give Mance Rayder an invitation to Castle Black?
That's the man who killed Qhorin Halfhand.You can tell Mance.