Examples of using Master students in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Master students working under the guidance.
Information for Master Students and Graduates.
Master students, studying on a paid basis.
Магистранты, обучающиеся на платной основе.Guidance the co-researchers and master students.
Master students created following applications.
Мастеранды создали следующие приложения.In 2014 out Lab began to train master students.
В 2014 г. лаборатория начала готовить магистрантов.Master students, studying on the basis of the state educational order.
Магистранты, обучающиеся на основе государственного образовательного заказа.Dear lecturers, students, master students and PhD students!
Уважаемые преподаватели, студенты, магистранты и докторанты!At the expense of the university- 110 Bachelor students and 4 Master students;
Every year Master students are sent for training in their specialty abroad.
Каждый год все магистранты направляются на стажировку по своей специальности за рубеж.Guest lecture was held for students and Master students majoring in"Jurisprudence".
Слушателями данной гостевой лекции являлись студенты и магистранты специальности« Юриспруденция».Master students have an opportunity to choose five elective disciplines.
More than 5,000 students, including more than 1,800 bachelor students and 2,000 master students;
Более 5000 студентов, среди которых более 1800 бакалавров, 2000 магистрантов;Expected results: Master students should acquire skills in using marketing tools.
Ожидаемый результат: магистранты должны приобрести навыки в использовании маркетингового инструментария.In total the lecture was listened by more than 700 professors, lecturers, scientists,doctoral and master students.
Всего лекцию прослушали более 700 профессоров, преподавателей, ученых,докторантов и магистрантов.Training of master students on the“Economics” is going to start in September, 2017.
В сентябре 2017 года начнется обучение магистрантов по данной образовательной программе по специальности« Экономика».Thanks to the extensive international contacts of the Academy, KazAst master students have the opportunity to go on internships to foreign universities.
Благодаря обширным международным связям академии магистранты КазАСТ имеют возможность выезжать на стажировки в зарубежные вузы.Master students can also participate in online seminars and forums on topical issues of international law.
Магистранты могут также участвовать в онлайн семинарах, форумах по актуальным вопросам востоковедения.The final grade gives a final estimate of the academic performance of the Master students at the end of the module or the study program and it is summed in a numeral and letter equivalent.
Итоговая оценка подводит итог успеваемости магистрантов в конце модуля или программы и обобщается в оценке( в буквенно-цифровом значении).Master Students of the International Scientific-Educational Center of NAS RA Visited the RA National Assembly.
Магистранты Международного научно- образовательного Центра НАН РА посетили Национальное Собрание РА.On October 12, 2018, the meeting of teaching staff“Economics” department and master students of“Economics” specialty of SARUD education program with Vilma Atkociuniene, PhD, professor from Aleksandras Stulginskis University.
Ноября 2018 года состоялась встреча ППС кафедры экономики и магистрантов специальности« Экономика» образовательной программы SARUD с доктором PhD, профессором университета им. Александраса Стульгинскиса Вильмой Аткочюнене.Master students of the first and second semester, academic mobility starts from second and third semester;
Магистранты первого и второго семестра, с началом академической мобильности со второго и третьего семестра;Mission specialty is the creation of the most favorable conditions for master students to get post-graduate professional education and to be trained as highly competitive professionals in the field of international law.
Миссия специальности- создание наиболее благоприятных условий для получения магистрантами послевузовского профессионального образования и подготовки высококвалифицированных, конкурентоспособных специалистов в области международного права.Master students reach an acceptable level of competence for the performing the expert-analytical tasks.
Магистранты достигают приемлемого уровня сформированности компетенций для решения экспертно- аналитических задач.Expected results: Master students should acquire skills in the formation of price strategies on the market.
Ожидаемые результаты: магистранты должны приобрести навыки в формировании ценовых стратегий на рынке.Master students of Business Administration programme have listened to the lectures on Sustainable Procurement.
Студенты магистерской программы Business Administration слушали лекции по теме Sustainable Procurement Устойчивые закупки.Студенты и магистранты ЮКГУ им. Ауэзова освобождаются от уплаты расходов на обучение и регистрационного взноса.Expected Result: Master students should learn the peculiarities of bank marketing, its distinctive features and characteristics.
Ожидаемый результат: магистранты должны усвоить особенности банковского маркетинга, его отличительные особенности и характеристики.Grants for second-year master students and 10 grants for doctoral students studying in Kazakhstani higher educational institutions.
Грантов для магистрантов 2- го курса и 10 грантов для докторантов, обучающихся в казахстанских высших учебных заведениях.Purpose: Master students gain knowledge about the management of financial risks as a science, practice and art of financial management at the micro- and macro-levels.
Цель: получение магистрантами знаний об управлении финансовыми рисками как науке, практике и искусстве управления финансами на микро- и макро- уровне.
