What is the translation of " MATERIAL SONS " in Russian?

• материальные сыны
• материальных сынов
• материальными сынами
• материальным сынам

Examples of using Material sons in English and their translations into Russian

Viii. the material sons.
Viii. материальные сыны.

The Material Sons and Daughters always serve together.
Материальные Сыны и Дочери всегда служат вместе.

Ascending Material Sons.
Восходящие Материальные Сыны.

The Material Sons on the system capitals do not require the tree of life for sustenance.
В столице системы Материальным Сынам не требуется древо жизни.

Glorified Material Sons.
Прославленные Материальные Сыны.

Material Sons are sustained by both material and cosmic energies.
Материальные Сыны потребляют материальную энергию и космическую энергию.

Will this include any Material Sons?
Это будет включать каких-либо Материальных Сынов?

Proposition. Material Sons are the permanent citizens of the local system capitals.
Утверждение. Материальные Сыны считаются постоянными жителями столиц систем.

So also do the combined beings, such as the midway creatures and the Material Sons.
Это справедливо и для комбинированных существ, таких как промежуточные создания и Материальные Сыны.

In case of sin, Material Sons are degraded and become subject to physical death.
В случае греха, Материальные Сыны понижаются до материальных смертных.

What a glorious destiny for the animal-origin children of time, the material sons of space!
Что за славная судьба для детей времени животного происхождения, материальных сынов пространства!

Material Sons and Daughters are the permanent citizens of the local system capitals.
Материальные Сыны и Дочери имеют статус постоянных жителей столиц локальных систем.

They are almost paternal in their direction of the Planetary Princes, the Material Sons, and the ministering spirits.
Они почти по-отечески руководят Планетарными Князьями, Материальными Сынами и попечительскими духами.

Among mortals, Material Sons, and midsoniters, this difference is described as male and female;
У смертных, Материальных Сынов и мидсонитов эти различные типы обозначаются как мужской и женский;

The univitatia, the permanent citizens of the constellation worlds, are midway between the Material Sons and the spirit sustia.
Унивитаты являются постоянными жителями миров создвездий и являются промежуточными созданиями между Материальными Сынами и духами- сузатами.

These unique beings are often midway between the Material Sons and the evolutionary creatures; hence their designation, midway creatures.
Эти уникальные существа часто стоят на полпути между Материальными Сынами и эволюционными созданиями.

Material Sons vary in height from eight to ten feet, and their bodies glow with the brilliance of radiant light of a violet hue.
Рост Материальных Сынов составляет от восьми до десяти футов, а их тела светятся лучезарным светом фиолетового оттенка.

They serve transition mortals, angels, and the Material Sons as well as others domiciled on the system headquarters.
Они служат смертным переходного периода, ангелам и Материальным Сынам, а также другим существам, обитающим в столице системы.

Young Material Sons and Daughters brought from the system headquarters to act as assistants to the ruling Adam and Eve.
Молодые Материальные Сыны и Дочери, доставленные из столицы системы для исполнения обязанностей помощников правящих Адама и Евы.

In certain ways he functions as would a Planetary Prince, but his administration much more closely resembles that of the Material Sons.
В некоторых отношениях он действует так же, как и Планетарный Князь, однако его правление значительно ближе к правлению Материальных Сынов.

The Planetary Prince and the Material Sons are of local universe origin; the Magisterial Son hails from Paradise.
Планетарный Князь и Материальные Сыны являются уроженцами локальной вселенной; Сын- Арбитр родом из Рая.

The Creative Spirit functions with the Son in producing a vast array of Sons extending from Gabriel to the Material Sons.
Созидательный Дух сотрудничает с Сыном- Создателем в создании обширной категории Сынов, от Гавриила до Материальных Сынов.

The number of Material Sons varies in the different systems, and their number is being constantly increased by natural reproduction.
В разных системах число Материальных Сынов различно, постоянно возрастая за счет естественного воспроизводства.

At the same time new status would be imparted to all orders of permanent citizenship, such as Material Sons, univitatia, midsoniters, susatia, and Spirit-fused mortals.
Одновременно с этим новый статус будет присвоен всем категориям постоянного гражданства- таким как Материальные Сыны, унивитаты, мидсониты, сузаты и смертные, слившиеся с Духом.

These Material Sons(the Adams) and Material Daughters(the Eves) are equal to each other, differing only in reproductive nature and in certain chemical endowments.
Эти Материальные Сыны( Адамы) и Материальные Дочери( Евы) равны друг другу, отличаясь только полом и некоторыми химическими компонентами.

Without the work of these seraphim the efforts of the Material Sons to harmonize and advance the races of an evolving world would be greatly delayed.
Без этих серафимов усилия Материальных Сынов по гармонизации и развитию рас формирующегося мира были бы существенно замедлены.

The ascending midway creatures and the evolutionary seraphim must pass through this parenthood experience in association with the Material Sons and Daughters of the system headquarters.
Восходящие промежуточные создания и эволюционные серафимы должны пройти через этот родительский опыт в общении с Материальными Сынами и Дочерьми столицы системы.

Certain of these Material Sons have partially failed or technically defaulted in their mission as biologic accelerators, as Adam did on Urantia;
Некоторые из таких Материальных Сынов потерпели частичную неудачу или совершили технический проступок, исполняя миссию ускорителей биологического прогресса,- что, в частности, произошло и с Адамом на Урантии;

Twenty-five thousand years of such an administration of the conjoint wisdom of the Planetary Prince and the Material Sons usually ripens the sphere for the advent of a Magisterial Son..
После двадцати пяти тысяч лет управления, объединяющего мудрость Планетарного Князя и Материальных Сынов, сфера, как правило, готова к приходу Сына- Арбитра.

These Material Sons are the last and physical link in the chain of personalities extending from divinity and perfection above down to humanity and material existence below.
Данные Материальные Сыны- последнее физическое звено в цепи личностей, простирающейся сверху, от божественности и совершенства, вниз, к людям и материальному существованию.