What is the translation of " MAXIMUM SPEED " in Russian?

• максимальная скорость
• максимальная частота вращения
• максимальных оборотах
• максимально допустимая скорость
• максимальной скорости
• максимальную скорость
• максимальной скоростью
• допустимая скорость

Examples of using Maximum speed in English and their translations into Russian

Maximum speed limit;
Максимально допустимая скорость;

Turbo Intermittent operation at maximum speed.
Turbo Кратковременная работа прибора с максимальной скоростью.

Maximum speed at 32 knots.
Проектная максимальную скорость 32 узла.

Transfers made with maximum speed- only 5 minutes;
Перевод, производимый с максимальной скоростью- всего 5 минут;

Maximum speed factor CD-RW write x.
Максимальная скорость записи CD- RWx.

The regulations are: maximum speed and Acceleration in HAL.
Правила: максимальная скорость и ускорение Нелл' Хэл.

Maximum Speed at half load.
Максимальная скорость при половинной нагрузке.

When the optional car bias tire maximum speed 90km/ h.
Если дополнительный уклон автомобиля максимальная скорость шины 90км/ ч.

The maximum speed on the section;
Максимальной скорости на данном участке;

Interrupt the process if the maximum speed is too slow.
Если максимальная скорость окажется слишком медленной, то прервите процесс.

Maximum speed under special conditions.
Максимальная скорость при особых условиях.

During the first test, maximum speed comprised 112 km/h.
Во время первого испытания максимальная скорость составила 112 км/ час.

Maximum speed, 30 miles an hour.
Ограничение максимальной скорости, 30 миль в час.

Available for 1520 mm gauge with maximum speed up to 55 km/h.
Возможен вариант для колеи 1520 мм с максимальной скоростью до 55 км/ ч.

For maximum speed and enhanced acceleration.
Для максимальной скорости и ускорения.

This modification increases the maximum speed by a few knots.
Это изменение уменьшило максимальную скорость в угоду лучшего ускорения.

Maximum speed- 245 kilometers per hour.
Максимальная скорость- 245 километров в час.

Searches within a forest are performed with maximum speed and minimum network traffic.
Поиск в лесу выполняется с максимальной скоростью и минимальным сетевым трафиком.

Maximum speed without load: min-1.
Максимальная частота вращения без нагрузки: мин- 1.

After changing motor brushes, the tool should be“run- in” at maximum speed for 5-10 minutes with no load.
После замены щеток электродвигателя инструмент необходимо« обкатать» на максимальных оборотах в течение 5- 10 минут, без нагрузки.

The maximum speed on the descent is 105 km/ h.
Максимальная скорость на спуске- 140 км/ ч.

When you have to drive on 2-lane road without a median strip, the maximum speed on these areas- 90 km/ h.
Когда приходится ехать по 2- х полосной трассе без разделительной полосы, максимально допустимая скорость на таких участках- 90 км/ ч.

For maximum speed, press button(3) E.
Для выбора максимальной скорости нажмите кнопку турбо( 3) E.

Check that the peripheral speed of the tread surface is within +-2 per cent of the maximum speed capability for the tyre.
Следует убедиться в том, что периферийная скорость поверхности протектора составляет+- 2% от максимально допустимой скорости шины.

Maximum speed of output spindle 8.500min-1.
Максимальная частота вращения выходного вала 8. 500min- 1.

Use the accelerator lever to set the maximum engine speed.(In case the engine is cold, warm it up at maximum speed for about 1 minute) 3.
Рычажком акселератора установите максимальные обороты двигателя Если двигатель холодный, оставте его примерно 1 минуту прогреваться на максимальных оборотах.

The maximum speed of the vessel is 21.4 knots.
Система обеспечивает максимальную скорость судна 21, 3 узла.

Observe the maximum speed marked on the saw blade.
Соблюдайте максимальную скорость, указанную на лезвие пилы.

Maximum speed with cutting attachment 11000 min-1.
Максимальные обороты с режущим приспособлением 11000 min- 1.

Engines CAT Maximum speed(at half load) 18.0 kn.
Двигатели CAT Максимальная скорость( при половинной нагрузке) 18. узл.